– Вы хотите, чтобы он что-то такое сделал, чтобы с поличным?
– Что-то вроде. Но вообще нам надо, чтобы он оказался с нами в шоносаре. Посол рассказал королю душещипательную историю из своего прошлого, связанную с сарби. Мы хотим проверить, не сбрехал ли он.
– Я понял. Скажи, а ты ведь это… – Жак вдруг покраснел.
– Что я это?
– С Джунам?
– Ну.
– Так ты говоришь, она тоже в заговоре.
– В заговоре.
– Ты и дальше будешь с ней?
– Тебе-то что? Или сам хочешь?
Жак покраснел ещё сильнее.
– Я никогда, – пролепетал он.
– Джунам тебя может многому научить, – усмехнулся Шепард.
– Да я не про то!
– А про что?
– Раз ты играешь в то, что ты не дружишь с его величеством…
– Ну.
– Давай тогда играть, что мы дружим. Посол всё равно не знает, какие я подлости делал. Он поверит.
– Зачем это тебе?
– Вот чудак человек. Я же секретарь короля, его слуга. С ним могу общаться всегда по долгу службы. А у вас разлад, вы ж не разговариваете теперь будто бы. Так я могу быть вашим этим… связным.
– Ладно, – секунду подумав, кивнул Шепард.
Амарго и не подозревал, что Жак начнёт так активно с ним дружить. Он помогал ему ставить шатёр, приносил еду от Базиля, постоянно вертелся рядом и пытался рассказывать что-то, по мнению самого мальчишки, очень смешное. Шепард не очень понимал, то ли его это поведение раздражало, то ли веселило. Когда Жак заявил, что будет с ним дежурить ночью, Чен послал его куда подальше, надеясь, что пацан пойдёт хотя бы спать, но на Жака его слова не возымели никакого действия, и он уселся рядом с Шепардом.
– Если ты хочешь провести время с Джунам, – заговорщицки зашептал Жак, – то давай, а я подежурю.
– И много ты надежуришь? – фыркнул Шепард.
– Так я не один. Вон же стражники по очереди не спят. Если я кого подозрительного увижу, я заору.
– Отличная от тебя помощь. Нет уж, я сам буду тут сидеть, а ты вали спать.
– Не хочу.
– А завтра свалишься с седла. Иди, говорю!
Жак обиженно что-то просопел, но вдруг замер и прислушался.
– Чего ты? – спросил Шепард.
– Там впереди по дороге кто-то есть. Я не уверен. Я ж не так это всё могу, как его величество.
– Ну, сходи вперёд, посмотри. Тебе ж не впервой куда-то прокрасться и что-то выведать.
– Ладно, – согласился Жак. – Только я буду очень громко орать, если что.
– Ори.
Мальчишка скрылся в темноте. Вернулся он довольно быстро.
– Шоносар, – запыхавшись, выдал он.
– Шоносар?
– Ага. Там, впереди они. Я близко не пошёл, но издалека видны их огоньки. Они там стоят. Шатры их.
– Значит, слушай. Об этом мы скажем только капитану, Жюлю и королю. Ясно? Для посла и Джунам это будет сюрприз.
– Ясно, – закивал Жак. – Я ведь молодец, правда?
– Иди спать.
– Я сам знаю, что я молодец.
И мальчишка с довольным видом пошёл поближе к костру. Позже, когда капитан пришёл сменить Шепарда на дежурстве, амарго рассказал ему о том, что видел Жак.
– Это хорошо, что мы будем готовы, – кивнул Латимор. – А теперь спите.
Уже под утро из шатра вышел Флай и споткнулся о спящего у входа Шепарда. Тот сонно обматерил всех и вся, а капитан, глядя на это, проговорил:
– Вижу, вы проснулись, тогда я пойду ещё немного посплю.
– Прости, – прошептал Мышонок, когда Латимор ушёл.
– Так это ты.
– Да. Я не могу больше спать. Мне там плохо с ними.
– Они спят?
