– Простите, ваше величество. Я всего лишь хотел развеселить парня. Мы с вами, в отличие от Лу, воробьи стреляные. И не из таких переделок выбирались. А у принца нервы на пределе с непривычки, – ответил Блюмго.
– Все мы не в лучшей форме. Извини, что невежливо попросил помолчать, – признал свою грубость свергнутый король.
– Ваши извинения приняты, – очень официальным тоном произнес знаток скабрезных шуток.
Все мы расхохотались. Действительно стало легче. Нужно было что-то предпринять, пока хандра не отняла у нас способность к действиям. Синий гном напрочь лишил узников возможности воспользоваться магией или колдовством. Сбежать из нашей темницы было невозможно. Я в тысячный раз сконцентрировался. Бесполезно. Ни намека на то, как преодолеть эту блокаду. Ну, где там Итонк, Лука, Сарлит? Неужели не помогут? Я начал терять терпение. Злился.
Она пришла во сне через несколько месяцев заточения. Похожа на китаянку.
– Меня зовут Тиу, – представилась девушка.
Сначала она показалась мне подростком, но взглянув в ее глаза, я увидел в них бездну. Они, наверное, старше нашей Вселенной. Меня охватил озноб.
– Не бойся, я не причиню тебе вреда. Тиу вне добра и зла. Восстановить баланс меня прислала И, она недовольна Линоном, – объяснила бессмертная.
Я пригляделся к Тиу внимательней. Прямые черные волосы собраны на затылке. Узкие глаза. Смуглая кожа с розовым оттенком. В простом платье серого цвета. Маленькая, хрупкая. Сильнее, чем кто-либо, кого я знал.
– Я не могу прийти в Асарбар или любой другой мир, пространство-время меня не выдержит. Сейчас я снюсь не только тебе. Атакуйте Линона, я помогу вам.
Сон закончился. Я заплакал, понимая, что больше никогда ее не увижу. Потому как она живет в истинном мире. Тот мир так далек от нашего. Его сияние смутно коснулось моей души. Всего лишь на миг. Светлая грусть осталась на сердце. Значит, не все напрасно. Тиу. Она поможет. Мы уже победили.
Я проснулся, полный решимости сразиться с синим гномом, и обнаружил, что блокада, установленная врагом, едва заметно ослабла. Спасибо, Тиу. Адалкерим, Блюмго и я объединили усилия, и ценой невероятных двухчасовых стараний у нас получилось. Мы попали в Черный дворец в разгар военных сборов.
– Ну, наконец-то! Держите! – Лука раздал нам по арбалету.
– Как Ахарго? – спросил крылатый.
– Он в порядке, – коротко ответила Сарлит, куда-то спеша.
Но она все же нашла минутку, чтобы подарить мне поцелуй. Красавица не заметила, что я, мягко говоря, похож на кого-то? От внезапного обилия суеты и перемен голова у меня пошла кругом.
За время моего отсутствия в Арлисе многое изменилось. Стало намного светлее. Черное пятно на солнце поблекло. Кое-где сквозь землю уже пробивалась редкая растительность. В суматохе военных приготовлений я все же успел разглядеть двух птиц. Правда, это были вороны. Но даже они в Арлисе казались настоящим чудом. И откуда они взялись?
– Лу, не отвлекайся! – посоветовал отец, продемонстрировав мастерское владение арбалетом.
– А почему мы используем такое устаревшее оружие? – уточнил я.
– Только стрелы, особым образом подготовленные, способны пробить магическую броню, – заявил Лука тоном знатока.
Тоже мне, стратег.
Перед началом операции Итонк собрал нас в столовой. Когда мы подкрепились, дед попросил внимания: «Сегодня может произойти все, что угодно. Не ждите легкой победы. Помощь Тиу вполне вероятно ограничится тем, что нам удастся проникнуть в Асарбар. Будем полагаться только на собственные силы. Кто-то может погибнуть в схватке. Поэтому необходимо проявить максимальную осторожность. Наше появление не будет для Линона неожиданным, он наверняка уже подготовился. Ну что ж, покажем на что мы способны!»
И атака началась. В Черном дворце остался только Фаркит, чтобы помочь в случае чего. Огненным смерчем мы прорвались в Золотой дворец, готовые осыпать градом стрел любого врага. Но не встретили там никакого сопротивления. Никого. Полная тишина. Это всех сильно встревожило. А еще больше – то, что Асарбар был полностью опутан заклинаниями. Ни одна травинка не шелохнулась бы без ведома Линона. Гипертрофированный Дух Асарбара. Источник его абсолютной власти. За всей этой мишурой гнома заметить было невозможно.
– Я, кажется, смутно чувствую маму, – сказала Сарлит.
– Пожалуйста, разыщи ее, я хочу, наконец, стать самим собой, – взмолился я.
– Тише! Да, теперь поняла. Она – в темнице, прямо под нами. Лу, куда ты? Это, может быть, ловушка!
Я не расслышал ее последнюю фразу. Сая-Лите и вправду была внизу. Вернее, перстень с рубином. Мы, не мешкая, обменялись местами пребывания. Оказавшись в золотом украшении, я сразу же вернул себе прежний облик, пока она не догадалась мне помешать. Не говоря ни слова, мы присоединились к остальным наверху.
– Линон, подонок, вылезай! Иди, иди, к своей смерти! – вскричала рыжая ведьма полным ненависти голосом.
– Ну, вот и все в сборе. Вам не стыдно? Шестеро вооруженных до зубов боевиков против одного несчастного гнома! Ха-ха-ха! – злобный голос Линона раздался откуда-то сверху, но его самого нигде не было видно.
– Ты ошибаешься, гном! Твой сын сейчас в Арлисе. Так что в сборе далеко не все, – поправил его Итонк.
– Шантажируешь жизнью ребенка? Как это на тебя похоже, черный король. Но это уже не важно. Вы все сейчас умрете, – заявил Линон. И на нас обрушилась какая-то неведомая сила. Придавила всех к каменному полу. Кости трещали от напряжения, еле удерживая невидимую тяжесть. Сая-Лите завопила в голос.
– А это приятнее, чем я думал. Ну, как вам удобно? – глумился гном. Он забыл о магической защите и мы поняли, что враг расположился на третьей слева серебряной люстре. Хотя Линон и оставался невидимым.
– Может быть, еще кто-нибудь попросит о пощаде? А, Итонк? Разжалоби меня! – издевался он. Никто ему не ответил. Все лихорадочно искали выход из тяжелой ситуации. Еще немного, и нам каюк. И тут на поле битвы появился еще один воин. Фаркиватурбит. Он сразу же натянул тетиву своего лука и выстрелил. Наверное, все Ящерицы отличались редкой воинственностью. Стрела угодила Линону в правое плечо. Он взревел. Сила, давившая на нас, ослабла, мы вырвались. Пять стрел одновременно пронзили колдуна и мага, считавшегося непобедимым. Специально подготовленных стрел. Как потом рассказал мне Лука, на их изготовление Итонк и потратил все время, пока я был узником Линона.
Гном рухнул на пол с серебряной люстры. Но перед тем как потерять сознание, он послал в Итонка фиолетовую вспышку.
– Ах, нет! – бросилась под удар Сая-Лите и защитила любимого ценой собственной жизни. Смертельная искра угодила в нее, женщина упала.
– Мама, мама! – вскричала Сарлит, но было уже поздно.
Я взглянул на деда. Он стоял, потрясенный. Наверное, только тогда он понял, как его любила Сая-Лите. И простил ей убийство Асганит. И я тоже больше не держал зла на мать своей любимой.
Линона наши стрелы не убили, а только лишили сознания на какое-то время. Мы с Лукой заперли его в недрах Салеха достаточно надежно, чтобы чувствовать себя в безопасности.
Сарлит все еще оплакивала свою мать. Я обнял ее за плечи, успокоил. За время правления Линона Асарбар превратился в бледное подобие себя былого. Луна потускнела и покрылась какой-то рыжей рябью. Сады лишились былого великолепия, а жители были напуганы зверствами обнаглевшего гнома. Белый дворец лежал в руинах. Дули холодные ветры.
– Да, порядок надо навести капитально, – развел руками Адалкерим, законный правитель Асарбара.
– Вам нужна помощь? – вежливо предложил дед.
– Да нет, спасибо. Это уже наша прямая обязанность. Не так ли, дочка? – король обратился к Сарлит.
– Конечно, папа, – ответила она.
Дед, я и Фаркит вернулись в Арлис, а маленький Ахарго – к небесному народу. Жизнь стала налаживаться. Впервые за многие тысячелетия Асарбар и Арлис не вели войну. Это было настоящим чудом. Мы с Итонком попросили Луку перебраться в Черный дворец, но он отказался. Дескать, выбор свой уже сделал, и менять решения не станет. Навестить нас, однако, пообещал, как только в Асарбаре удастся восстановить былой порядок.
Глава 9
– Знаешь, Конгратилон, – сказал мне как-то дед после всей этой истории с Линоном, – перемены к лучшему начались с твоим появлением. Я начинаю верить в предопределение. Уже сейчас ясно, что лучшего правителя Арлису не найти.
– Мне еще многому у тебя учиться, и рано говорить о будущем короле, – сказал я.
– Кто знает, – уклонился Итонк от прямого ответа, заставив меня встревожиться о его здоровье. К тому же я помнил, что мне не так давно поведал Линон.
Развеяться от пережитых потрясений мне помогли небольшие каникулы в Аджикулоре. Я гостил у госпожи Лириме и Фаркита под именем Ксата. Мы часто ходили на рыбалку и заметно сдружились. Правда, бабушка зеленого по части рыбной ловли могла сто очков вперед дать нам обоим. Наверняка, здесь без колдовства не обошлось. Но сколько бы мы с Фаркитом ни пытались, подловить ее за этим не смогли. Вскоре мы бросили даже попытки. А я почему-то вспомнил сказку про львицу в овечьей шкуре. Госпожа Лириме тоже принадлежала к Древнему Роду, не стоило об этом забывать.
Однажды, когда мы с Фаркитом были одни, он прямо спросил меня: «Ксат, почему ты не убил Тайного Колдуна?»
– А за что было убивать тебя? Я увидел перед собой ребенка, которому внушили ненависть ко мне и моим родным. Было ясно, что ты – неплохой парень и нуждаешься в расширении кругозора. Вот и все.
– Но я осмелился бросить вызов твоему роду, – осудил сам себя Фаркит.
– Ты считал это правильным, не надо так строго относиться к себе, – посоветовал я.
– Понимаю, что Ящерицы потеряли право на трон, создав демонов. Прошу лишь позволения служить родному миру, его жителям и тебе, принц.
– Принимаю твою просьбу, Фаркиватурбит.
На этом разговор закончился. Конечно, я не стал больше доверять ему, все-таки он был Тайным Колдуном. Но мы установили условия перемирия. Пусть пока живет. Я не боюсь его.
С тех пор, как мы победили Линона, прошел год. Асарбар цвел пуще прежнего. Его Духом теперь управляла Сарлит. А вот трон подземного царства был пока свободен. Единственным законным претендентом на него была принцесса, но должность королевы гномов лишит ее возможности унаследовать золотой трон. Таковы законы Асарбара, устанавливающие баланс между тремя его правителями.
Я навестил Сарлит в разгар всей этой неразберихи с престолонаследованием.
– Слушай, дорогая, а разве Ахарго не может претендовать на этот гномовский титул?
– Нет, потому что он уже хозяин белого трона, – объяснила она.
– Значит, ты не хочешь быть королевой гномов?
– Не могу лишить отца единственной наследницы. Кому он передаст свою власть? А золотой трон не может пустовать ни минуты. – Сарлит была встревожена.
– А кто-то из влиятельных гномов, например, младшие братья подлеца? – предложил я выход из положения.
– Безнадежно бездарны. У них нет магических способностей, править они не смогут, – отмела принцесса и этот вариант.
– Ну, не знаю, милая. Слушай, а может быть мне посоветоваться с узником темницы? Все-таки он так долго сидел на этом троне.
– Мне все равно, но будь осторожен, Лу. Этот синий вполне мог за год придумать что-то дьявольское.
И я отправился в недра Салеха. Линон встретил меня весьма приветливо. Он выглядел неплохо для своего положения. Новенький синий балахон, расшитый золотом. Уютная мебель в тюремном покое. На столе лежали карты Таро.
– Знал, что ты навестишь старого учителя, – насмешливо проговорил он.
А потом сотворил из воздуха эскимо и протянул его мне. Я попытался скрыть свое удивление, ведь считалось, что все связи Линона с Духом Асарбара разрушены. Теоретически, он не мог ничего создать.
– Видишь, дружок, кое-что у меня получается, – усмехнулся гном.
– Линон, это мороженое также ядовито, как и твои замыслы, – заявил я.
– Не нравится – не ешь. Тоже мне, токсиколог. Зачем пришел?
– Твой трон пустует. Сарлит не хочет его наследовать, а больше некому. Если ты еще не окончательно свихнулся на своей исключительности, назови того, кто может стать королем гномов, – вкратце изложил я суть дела.
– Так я и думал. Но вы вряд ли последуете моему совету. Кстати, интересно, как вы смогли тогда одолеть меня? Я поставил непроходимый заслон. Ни попасть в Асарбар, ни покинуть его было невозможно. Вам кто-то помог? – предположил синий гном.
– На твои вопросы я не отвечаю. А вот мой советую без внимания не оставить.
– Ладно, Лу. Я ведь почти докопался до истины. А реальные права на трон подземного царства имеет некто, абсолютно не догадывающийся об этом, – загадал загадку Линон.
– Хватит темнить, кто он?
– При чем здесь темнота? Я лишь намекну тебе, а ответ ищи сам. В общем, мой наследник – кузен королевы, побывавший в темнице Салеха. Он в меня направлял свои стрелы, и добился в этом успеха. Ну, как? Есть претенденты?
– Пожалуй, правда непонятно, каким образом он может быть твоим родственником.
– Он – мой брат. Что тут скажешь? – вздохнул Линон.
Ну и ну. Ничего себе, гном.
Я поднялся в Золотой дворец, немного удивленный. Неужели Блюмго? Он – двоюродный брат Оливии, их матери – родные сестры. А отцом Блюмго, оказывается, был папаша Линона? Как удивится спец по непристойностям, когда узнает.
Сарлит усомнилась в здравом уме дяди. Но все же решила проверить. Мы спешно отправились в Белый дворец. Блюмго, взявший на себя обязанности регента при маленьком Ахарго, встретил нас в тронном зале. Он сидел в кожаном кресле рядом с троном. И тут я впервые внимательно рассмотрел его на предмет фамильного сходства. Таковое обнаружилось сразу. И как я раньше не замечал? Блюмго был чем-то похож на Сая-Лите. И на его лице располагались ее глаза. Они, несомненно, брат и сестра.
– Что вас привело сюда, принцесса и принц? – спросил Блюмго, когда молчание несколько затянулось. Я заметил, что моя спутница тоже во все глаза разглядывает возможного дядю.
– Один гном утверждает, что вы – его брат, достопочтенный Блюмго, – сказал я.
– Он, наверное, повредился рассудком, – предположил регент.
– Даже безумие Линона требует проверки, – заявила Сарлит.
Брови Блюмго резко дернулись вверх.
– Так вот в чем дело?! – воскликнул крылатый.
– Именно, – подтвердил я.
– Абсолютно, – добавила моя спутница.
– Матери у нас с Линоном точно разные, за это я ручаюсь. А отцом я считаю достопочтенного Дхарго, ныне покойного, – уточнил Блюмго.
– Разберемся, – пообещала Сарлит.
Через две недели крылатый сложил с себя полномочия регента и занял трон подземного царства. Несмотря на то, что такой поворот судьбы был для него полной неожиданностью, Блюмго оказался хорошим правителем.
Таким образом, все остались довольны.
Сарлит поблагодарила меня за помощь очень страстно. Она сказала, что любит, я тоже. Собственно, я и приезжал в Асарбар ради нее. Красивая, умная, гордая Сарлит. Принцесса. Мы решили больше не скрывать своих чувств.
Не могу сказать, чтобы Адалкерим был рад нашему союзу. Но поскольку он ничего не мог с этим поделать, то благословил нас. Мы решили сыграть свадьбу через год. Я вернулся в Черный дворец, чтобы обрадовать деда и гостившего у нас уже месяц Луку.
– Я так и думал, что эта рыжая от тебя не отстанет. Ну что же, могло быть и хуже. Поздравляю, – проворчал Итонк.
– Как я рад за вас обоих! Вы просто молодцы, что нашли друг друга. Желаю много-много лет счастья! – расцеловал меня отец.
Все прошло лучше, чем я мог надеяться. Нам с Сарлит ничто не помешает быть вместе. Я безумно люблю свою невесту!
Беда всегда приходит не вовремя. Чем я прогневил судьбу? А все начиналось прекрасно. Ранним утром, мечтая о скорой встрече с Сарлит, я прогуливался по берегу одного из асарбарских озер. Это было самым большим. По преданию, у него нет дна. А называлось озеро, с юга примыкающее к горе Салех, как-то странно – Кахурт. Смотрю: что-то блестит в воде недалеко от берега, я – за ним. Кажется, вот оно, а никак не достать. Вроде украшения. Я еще подумал, неплохо бы Сарлит подарить в знак любви. Разделся и вошел в воду. Не помню, что было дальше, как не пытался потом восстановить картину событий полностью.
Очнулся я уже на дне. Под огромным стеклянным куполом стоял город. Сотни небоскребов, миллионы машин, сверкающие вывески супермаркетов. Чем-то похоже на Нью-Йорк, но воздух, определенно, почище. Я увидел все это из прозрачного лифта, который вез меня куда-то ввысь.
Лифт остановился напротив указателя «56 этаж». Двери отворились. Меня там ждали двое. Один из них оказался медведем, второй – кроликом. Я решил, что у меня глюки.
– Да он уже в порядке! – удивился медведь.
– Подумаешь! – махнул лапой двухметровый кролик, чуть не задев ухо своего внушительного спутника, – все равно он в полной прострации.
Длинноухий взял меня за шиворот и вывел из лифта.
– Как тебя зовут, раб? – спросил он.
Я хотел сказать, что меня не следует называть рабом, но предпочел проявить осторожность. Поэтому просто представился: «Лу».
– Слушай, Лу. Ты сейчас находишься в Азулате. Это город животных под стеклянным куполом на дне озера Кахурт, что в Асарбаре. К нам никто по собственной воле не сунется. Тебя купили у русалок после того, как ты им надоел и они нашли себе новую игрушку. Нам нужен раб. Так что выбирай: покорность или смерть? – объяснил мне положение дел медведь.
– Умереть я всегда успею, – ответил я.
Кролик с размаху стукнул меня правой передней лапой по затылку.
Когда разговариваешь с жителем Азулата, добавляй: «Господин», – посоветовал длинноухий, пока я поднимался с пола. Это бы первый урок. Кое-что стало ясно. Захотелось вырваться из подводного города. Использовать мои навыки по телепортации почему-то не получилось. Видимо, вода этого треклятого озера гасила любую магию. Колдовство тоже не помогло. Ну, я и попал. Тем временем трехметровый медведь, которого кролик звал Натом, нацепил на мою шею металлическое кольцо с цепью. Конец цепи он взял в лапу и повел меня куда-то по узкому и длинному коридору. Кролик же сел в лифт и уехал вниз.
– Пока, Лин! – махнул ему свободной лапой Нат. В конце коридора медведь открыл дверь, за которой оказался цех по изготовлению мебели. Заправлял здесь всем волк.
– Здравствуй, Нат. Кого ты привел на этот раз? – оскалился серый.
– Не ворчи, Сит. Рабы не стоят своих цепей, – отмахнулся медведь. А волк тем временем подошел ко мне и принюхался.
– Тебе объяснили твои права, недоумок? – спросил он.
– Да, господин, – ответил я.
– Что ж, раб, начнешь с уборки помещения, – определил мои обязанности волк.
Другие люди показали мне, где хранятся метлы и швабры. И вот я, принц Арлиса, подметаю цех. Металлический ошейник непривычно натирает кожу, цепь волочится за мной и позвякивает. Хорошо, что никто из знакомых меня сейчас не видит. Поскольку Нат привел нового раба в конце рабочего дня, вскоре всех нас, около сотни мужчин, отвели в помещение, похожее на казарму. Я занял свободную койку, растянулся и попробовал оглядеть все особым зрением. С трудом, но получилось.
Здание, где мы находились, насчитывало девяносто три этажа. Это была огромная фабрика, которая производила два десятка наименований различных товаров. Мы делали мебель для господ. Около тысячи человек, работавших в здании, все мужчины, полны уныния и печали. На всех ошейники и цепи. Было ясно, что кормят здесь плохо.
Собратья по несчастью собрали для меня, кто чем богат. В результате получилось три сухарика и шесть каких-то маленьких подозрительных грибов. Впрочем, не ядовитых. Я с жадностью съел их, а сухари отложил про запас. Мои соседи одобрительно закивали, мол, правильно.
Три ближайших койки занимали Арман, Кипа и Свен. Все трое с Земли. Худо-бедно понимают по-английски. Я представился американцем, торговцем бытовой техникой. Узнал, что Арман был футболистом, Кипа – музыкантом, а Свен – архитектором.
– Мы не помним, как оказались здесь, и что это за озеро – Кахурт. Нам приказали работать, нацепили ошейники и объяснили, что побег не возможен, – рассказа Кипа. Он не знал, сколько времени прошло с тех пор, как Земля осталась во снах. Но все трое появились в Азулате примерно в одно время.
– Я так и не понял, что это за животные, которые здесь всем заправляют. Может, чей-то неудачный эксперимент? – поделился сомнениями Свен.
– Вряд ли, похоже, они здесь живут уже очень давно. Такой город под водой отстроить не под силу несколькими поколениям, – рассуждал Арман.
Да, место, конечно, необычное. Но чем больше я его узнавал, тем острее хотелось отсюда вырваться. Хоть в темницу Линона или в Антарктиду. Сарлит, наверное, уже извелась. Вряд ли магический дар может помочь меня обнаружить. Воды озера скрывают Азулат.
Я заснул с надеждой, что проснусь вне этого кошмара. Не получилось. Нас разбудил рев Ната. Все бросились одевать свои робы. Я тоже напялил на себя серые бесформенные штаны и рубашку, которая была мне явно великовата. Что-то недовольно ворча, Нат присматривал за нами, бредущими к цеху.
Сит направил меня к тем, кто полировал будущие столы. Работа была нехитрая, и я вскоре ее возненавидел. Однако волчий хлыст заставлял пошевеливаться. Это ужасно унизительно.
В середине дня нас покормили. Каждому дали по сухарику и по плошке какой-то резко пахнущей бурды. Я присмотрелся внимательно, и обнаружил постный суп из водорослей. Многие люди, впрочем, в силу привычки ели с аппетитом, жадно слизывая с плошек даже остатки бурды. И мне пришлось заставить себя съесть все. Я сделал это, стараясь не глядеть в плошку.
Потом снова была работа. Когда нас отвели в барак, я чуть не валился с ног от усталости. Приземлился на койку и сразу же уснул. Спал тяжело, без сновидений.
Так проходили дни в этом странном городе под водой. Мне даже стало казаться, что я никогда не был принцем, и вообще свободным человеком. Прошлое выглядело смутным, нереальным. Вроде бы у меня когда-то была невеста. Пустые мечты. Но однажды, не знаю почему, я сказал себе: «Хватит, сделай же хоть что-нибудь!» Наверное, сработал инстинкт самосохранения, присущий потомкам Василинда. Легко сказать. А что было делать? И я обматерил Ната, когда он в очередной раз вел нас в цех.
Медведь даже сразу не разобрал степень моей наглости. Но когда он услышал, чем, по моему мнению, занималась его мать, то взревел не хуже сирены. Конечно, за этим последовало показательное избиение. Нат решил, что такого наказания мало, и поволок меня за цепь к лифту. А мне только того и надо. Может, повезет и где-нибудь найдется лазейка. Я надеялся на то, чего не могло быть в этом городе.
Притворившись, будто потерял сознание, я изучал помещения, через которые волок меня медведь. Наконец, он отпер одну из железных дверей в коридоре номер девять. И бросил меня в одиночную камеру. Некое подобие карцера. Цементный пол, серые стены и такой же потолок. Полумрак рассеивает обычная лампочка под потолком. Что же, для начала не так уж и плохо. Главное, чтобы меня хотя бы трое земных суток не беспокоили. Заклинание, которое я начал творить, требовало длительной работы и полной сосредоточенности. Магия здесь почти ничего не значила, а вот колдовство могло помочь. Правда, шансов на успех было маловато. Но стоило попытаться.
Я напомнил себе, что меня зовут Конгратилон, и уж мой тезка точно справился бы.
Вопреки ожиданиям, мне потребовалась почти неделя, чтобы обмануть пространство. Я изменил его структуру в камере. Получилась большая паутина. А ее создатель уселся в уголок и стал ждать. В принципе, я мог уже убраться отсюда, но хотелось захватить с собой языка. Иначе мне могут не поверить, что Азулат действительно существует.
Нат очень удивился, когда его затянуло в воронку из силовых линий. Раздался взрыв, и мы оказались в Черном дворце. А ведь заглянул он в мою камеру, чтобы отволочь труп на свалку. Медведь ревел, с ужасом разглядывая незнакомый для него мир.
– Добро пожаловать в Арлис, шкура, – насмешливо произнес я. Нат попытался было ударить меня, но не рассчитал силы и грохнулся на пол.
– Явился, внучок! Где ты был? Только не говори, что охотился на медведей, – раздалось в воздухе.
А следом в моих покоях материализовался Итонк. Его манера появляться произвела на пленного впечатление. Бедняга буквально окосел от удивления. Дед же его вниманием обошел. Он вглядывался в меня, пытаясь понять, что со мной произошло.
– Как долго меня не было? – первым делом спросил я.
– Три года, мы уже отчаялись тебя искать. Решили, что ты вздумал смыться. А Сарлит так на тебя рассердилась, что вышла замуж за одного крылатого. Ты его не знаешь, – объяснил мне король Арлиса положение дел на любовном фронте.
– Да, придется постараться, чтобы она простила мне такое продолжительное отсутствие, – признал я.