Книга The Stones of Venice, Volume 2 (of 3) - читать онлайн бесплатно, автор John Ruskin. Cтраница 6
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
The Stones of Venice, Volume 2 (of 3)
The Stones of Venice, Volume 2 (of 3)
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

The Stones of Venice, Volume 2 (of 3)

§ IX. This, however, I only wish him to recollect in order that I may speak generally of the Byzantine architecture of St. Mark’s, without leading him to suppose the whole church to have been built and decorated by Greek artists. Its later portions, with the single exception of the seventeenth century mosaics, have been so dexterously accommodated to the original fabric that the general effect is still that of a Byzantine building; and I shall not, except when it is absolutely necessary, direct attention to the discordant points, or weary the reader with anatomical criticism. Whatever in St. Mark’s arrests the eye, or affects the feelings, is either Byzantine, or has been modified by Byzantine influence; and our inquiry into its architectural merits need not therefore be disturbed by the anxieties of antiquarianism, or arrested by the obscurities of chronology.

§ X. And now I wish that the reader, before I bring him into St. Mark’s Place, would imagine himself for a little time in a quiet English cathedral town, and walk with me to the west front of its cathedral. Let us go together up the more retired street, at the end of which we can see the pinnacles of one of the towers, and then through the low grey gateway, with its battlemented top and small latticed window in the centre, into the inner private-looking road or close, where nothing goes in but the carts of the tradesmen who supply the bishop and the chapter, and where there are little shaven grass-plots, fenced in by neat rails, before old-fashioned groups of somewhat diminutive and excessively trim houses, with little oriel and bay windows jutting out here and there, and deep wooden cornices and eaves painted cream color and white, and small porches to their doors in the shape of cockle-shells, or little, crooked, thick, indescribable wooden gables warped a little on one side; and so forward till we come to larger houses, also old-fashioned, but of red brick, and with gardens behind them, and fruit walls, which show here and there, among the nectarines, the vestiges of an old cloister arch or shaft, and looking in front on the cathedral square itself, laid out in rigid divisions of smooth grass and gravel walk, yet not uncheerful, especially on the sunny side where the canons’ children are walking with their nurserymaids. And so, taking care not to tread on the grass, we will go along the straight walk to the west front, and there stand for a time, looking up at its deep-pointed porches and the dark places between their pillars where there were statues once, and where the fragments, here and there, of a stately figure are still left, which has in it the likeness of a king, perhaps indeed a king on earth, perhaps a saintly king long ago in heaven; and so higher and higher up to the great mouldering wall of rugged sculpture and confused arcades, shattered, and grey, and grisly with heads of dragons and mocking fiends, worn by the rain and swirling winds into yet unseemlier shape, and colored on their stony scales by the deep russet-orange lichen, melancholy gold; and so, higher still, to the bleak towers, so far above that the eye loses itself among the bosses of their traceries, though they are rude and strong, and only sees like a drift of eddying black points, now closing, now scattering, and now settling suddenly into invisible places among the bosses and flowers, the crowed of restless birds that fill the whole square with that strange clangor of theirs, so harsh and yet so soothing, like the cries of birds on a solitary coast between the cliffs and sea.

§ XI. Think for a little while of that scene, and the meaning of all its small formalisms, mixed with its serene sublimity. Estimate its secluded, continuous, drowsy felicities, and its evidence of the sense and steady performance of such kind of duties as can be regulated by the cathedral clock; and weigh the influence of those dark towers on all who have passed through the lonely square at their feet for centuries, and on all who have seen them rising far away over the wooded plain, or catching on their square masses the last rays of the sunset, when the city at their feet was indicated only by the mist at the bend of the river. And then let us quickly recollect that we are in Venice, and land at the extremity of the Calle Lunga San Moisè, which may be considered as there answering to the secluded street that led us to our English cathedral gateway.

§ XII. We find ourselves in a paved alley, some seven feet wide where it is widest, full of people, and resonant with cries of itinerant salesmen,—a shriek in their beginning, and dying away into a kind of brazen ringing, all the worse for its confinement between the high houses of the passage along which we have to make our way. Over-head an inextricable confusion of rugged shutters, and iron balconies and chimney flues pushed out on brackets to save room, and arched windows with projecting sills of Istrian stone, and gleams of green leaves here and there where a fig-tree branch escapes over a lower wall from some inner cortile, leading the eye up to the narrow stream of blue sky high over all. On each side, a row of shops, as densely set as may be, occupying, in fact, intervals between the square stone shafts, about eight feet high, which carry the first floors: intervals of which one is narrow and serves as a door; the other is, in the more respectable shops, wainscoted to the height of the counter and glazed above, but in those of the poorer tradesmen left open to the ground, and the wares laid on benches and tables in the open air, the light in all cases entering at the front only, and fading away in a few feet from the threshold into a gloom which the eye from without cannot penetrate, but which is generally broken by a ray or two from a feeble lamp at the back of the shop, suspended before a print of the Virgin. The less pious shop-keeper sometimes leaves his lamp unlighted, and is contented with a penny print; the more religious one has his print colored and set in a little shrine with a gilded or figured fringe, with perhaps a faded flower or two on each side, and his lamp burning brilliantly. Here at the fruiterer’s, where the dark-green water-melons are heaped upon the counter like cannon balls, the Madonna has a tabernacle of fresh laurel leaves; but the pewterer next door has let his lamp out, and there is nothing to be seen in his shop but the dull gleam of the studded patterns on the copper pans, hanging from his roof in the darkness. Next comes a “Vendita Frittole e Liquori,” where the Virgin, enthroned in a very humble manner beside a tallow candle on a back shelf, presides over certain ambrosial morsels of a nature too ambiguous to be defined or enumerated. But a few steps farther on, at the regular wine-shop of the calle, where we are offered “Vino Nostrani a Soldi 28·32,” the Madonna is in great glory, enthroned above ten or a dozen large red casks of three-year-old vintage, and flanked by goodly ranks of bottles of Maraschino, and two crimson lamps; and for the evening, when the gondoliers will come to drink out, under her auspices, the money they have gained during the day, she will have a whole chandelier.

§ XIII. A yard or two farther, we pass the hostelry of the Black Eagle, and, glancing as we pass through the square door of marble, deeply moulded, in the outer wall, we see the shadows of its pergola of vines resting on an ancient well, with a pointed shield carved on its side; and so presently emerge on the bridge and Campo San Moisè, whence to the entrance into St. Mark’s Place, called the Bocca di Piazza (mouth of the square), the Venetian character is nearly destroyed, first by the frightful façade of San Moisè, which we will pause at another time to examine, and then by the modernizing of the shops as they near the piazza, and the mingling with the lower Venetian populace of lounging groups of English and Austrians. We will push fast through them into the shadow of the pillars at the end of the “Bocca di Piazza,” and then we forget them all; for between those pillars there opens a great light, and, in the midst of it, as we advance slowly, the vast tower of St. Mark seems to lift itself visibly forth from the level field of chequered stones; and, on each side, the countless arches prolong themselves into ranged symmetry, as if the rugged and irregular houses that pressed together above us in the dark alley had been struck back into sudden obedience and lovely order, and all their rude casements and broken walls had been transformed into arches charged with goodly sculpture, and fluted shafts of delicate stone.

§ XIV. And well may they fall back, for beyond those troops of ordered arches there rises a vision out of the earth, and all the great square seems to have opened from it in a kind of awe, that we may see it far away;—a multitude of pillars and white domes, clustered into a long low pyramid of colored light; a treasure-heap, it seems, partly of gold, and partly of opal and mother-of-pearl, hollowed beneath into five great vaulted porches, ceiled with fair mosaic, and beset with sculpture of alabaster, clear as amber and delicate as ivory,—sculpture fantastic and involved, of palm leaves and lilies, and grapes and pomegranates, and birds clinging and fluttering among the branches, all twined together into an endless network of buds and plumes; and, in the midst of it, the solemn forms of angels, sceptred, and robed to the feet, and leaning to each other across the gates, their figures indistinct among the gleaming of the golden ground through the leaves beside them, interrupted and dim, like the morning light as it faded back among the branches of Eden, when first its gates were angel-guarded long ago. And round the walls of the porches there are set pillars of variegated stones, jasper and porphyry, and deep-green serpentine spotted with flakes of snow, and marbles, that half refuse and half yield to the sunshine, Cleopatra-like, “their bluest veins to kiss”—the shadow, as it steals back from them, revealing line after line of azure undulation, as a receding tide leaves the waved sand; their capitals rich with interwoven tracery, rooted knots of herbage, and drifting leaves of acanthus and vine, and mystical signs, all beginning and ending in the Cross; and above them, in the broad archivolts, a continuous chain of language and of life—angels, and the signs of heaven, and the labors of men, each in its appointed season upon the earth; and above these, another range of glittering pinnacles, mixed with white arches edged with scarlet flowers,—a confusion of delight, amidst which the breasts of the Greek horses are seen blazing in their breadth of golden strength, and the St. Mark’s Lion, lifted on a blue field covered with stars, until at last, as if in ecstasy, the crests of the arches break into a marble foam, and toss themselves far into the blue sky in flashes and wreaths of sculptured spray, as if the breakers on the Lido shore had been frost-bound before they fell, and the sea-nymphs had inlaid them with coral and amethyst.

Between that grim cathedral of England and this, what an interval! There is a type of it in the very birds that haunt them; for, instead of the restless crowd, hoarse-voiced and sable-winged, drifting on the bleak upper air, the St. Mark’s porches are full of doves, that nestle among the marble foliage, and mingle the soft iridescence of their living plumes, changing at every motion, with the tints, hardly less lovely, that have stood unchanged for seven hundred years.

§ XV. And what effect has this splendor on those who pass beneath it? You may walk from sunrise to sunset, to and fro, before the gateway of St. Mark’s, and you will not see an eye lifted to it, nor a countenance brightened by it. Priest and layman, soldier and civilian, rich and poor, pass by it alike regardlessly. Up to the very recesses of the porches, the meanest tradesmen of the city push their counters; nay, the foundations of its pillars are themselves the seats—not “of them that sell doves” for sacrifice, but of the vendors of toys and caricatures. Round the whole square in front of the church there is almost a continuous line of cafés, where the idle Venetians of the middle classes lounge, and read empty journals; in its centre the Austrian bands play during the time of vespers, their martial music jarring with the organ notes,—the march drowning the miserere, and the sullen crowd thickening round them,—a crowd, which, if it had its will, would stiletto every soldier that pipes to it. And in the recesses of the porches, all day long, knots of men of the lowest classes, unemployed and listless, lie basking in the sun like lizards; and unregarded children,—every heavy glance of their young eyes full of desperation and stony depravity, and their throats hoarse with cursing,—gamble, and fight, and snarl, and sleep, hour after hour, clashing their bruised centesimi upon the marble ledges of the church porch. And the images of Christ and His angels look down upon it continually.

That we may not enter the church out of the midst of the horror of this, let us turn aside under the portico which looks towards the sea, and passing round within the two massive pillars brought from St. Jean d’Acre, we shall find the gate of the Baptistery; let us enter there. The heavy door closes behind us instantly, and the light, and the turbulence of the Piazzetta, are together shut out by it.

§ XVI. We are in a low vaulted room; vaulted, not with arches, but with small cupolas starred with gold, and chequered with gloomy figures: in the centre is a bronze font charged with rich bas-reliefs, a small figure of the Baptist standing above it in a single ray of light that glances across the narrow room, dying as it falls from a window high in the wall, and the first thing that it strikes, and the only thing that it strikes brightly, is a tomb. We hardly know if it be a tomb indeed; for it is like a narrow couch set beside the window, low-roofed and curtained, so that it might seem, but that it has some height above the pavement, to have been drawn towards the window, that the sleeper might be wakened early;—only there are two angels who have drawn the curtain back, and are looking down upon him. Let us look also, and thank that gentle light that rests upon his forehead for ever, and dies away upon his breast.

The face is of a man in middle life, but there are two deep furrows right across the forehead, dividing it like the foundations of a tower: the height of it above is bound by the fillet of the ducal cap. The rest of the features are singularly small and delicate, the lips sharp, perhaps the sharpness of death being added to that of the natural lines; but there is a sweet smile upon them, and a deep serenity upon the whole countenance. The roof of the canopy above has been blue, filled with stars; beneath, in the centre of the tomb on which the figure rests, is a seated figure of the Virgin, and the border of it all around is of flowers and soft leaves, growing rich and deep, as if in a field in summer.

It is the Doge Andrea Dandolo, a man early great among the great of Venice; and early lost. She chose him for her king in his 36th year; he died ten years later, leaving behind him that history to which we owe half of what we know of her former fortunes.

§ XVII. Look round at the room in which he lies. The floor of it is of rich mosaic, encompassed by a low seat of red marble, and its walls are of alabaster, but worn and shattered, and darkly stained with age, almost a ruin,—in places the slabs of marble have fallen away altogether, and the rugged brickwork is seen through the rents, but all beautiful; the ravaging fissures fretting their way among the islands and channelled zones of the alabaster, and the time-stains on its translucent masses darkened into fields of rich golden brown, like the color of seaweed when the sun strikes on it through deep sea. The light fades away into the recess of the chamber towards the altar, and the eye can hardly trace the lines of the bas-relief behind it of the baptism of Christ: but on the vaulting of the roof the figures are distinct, and there are seen upon it two great circles, one surrounded by the “Principalities and powers in heavenly places,” of which Milton has expressed the ancient division in the single massy line,

“Thrones, Dominations, Princedoms, Virtues, Powers,”

and around the other, the Apostles; Christ the centre of both; and upon the walls, again and again repeated, the gaunt figure of the Baptist, in every circumstance of his life and death; and the streams of the Jordan running down between their cloven rocks; the axe laid to the root of a fruitless tree that springs upon their shore. “Every tree that bringeth not forth good fruit shall be hewn down, and cast into the fire.” Yes, verily: to be baptized with fire, or to be cast therein; it is the choice set before all men. The march-notes still murmur through the grated window, and mingle with the sounding in our ears of the sentence of judgment, which the old Greek has written on that Baptistery wall. Venice has made her choice.

§ XVIII. He who lies under that stony canopy would have taught her another choice, in his day, if she would have listened to him; but he and his counsels have long been forgotten by her, and the dust lies upon his lips.

Through the heavy door whose bronze network closes the place of his rest, let us enter the church itself. It is lost in still deeper twilight, to which the eye must be accustomed for some moments before the form of the building can be traced; and then there opens before us a vast cave, hewn out into the form of a Cross, and divided into shadowy aisles by many pillars. Round the domes of its roof the light enters only through narrow apertures like large stars; and here and there a ray or two from some far away casement wanders into the darkness, and casts a narrow phosphoric stream upon the waves of marble that heave and fall in a thousand colors along the floor. What else there is of light is from torches, or silver lamps, burning ceaselessly in the recesses of the chapels; the roof sheeted with gold, and the polished walls covered with alabaster, give back at every curve and angle some feeble gleaming to the flames; and the glories round the heads of the sculptured saints flash out upon us as we pass them, and sink again into the gloom. Under foot and over head, a continual succession of crowded imagery, one picture passing into another, as in a dream; forms beautiful and terrible mixed together; dragons and serpents, and ravening beasts of prey, and graceful birds that in the midst of them drink from running fountains and feed from vases of crystal; the passions and the pleasures of human life symbolized together, and the mystery of its redemption; for the mazes of interwoven lines and changeful pictures lead always at last to the Cross, lifted and carved in every place and upon every stone; sometimes with the serpent of eternity wrapt round it, sometimes with doves beneath its arms, and sweet herbage growing forth from its feet; but conspicuous most of all on the great rood that crosses the church before the altar, raised in bright blazonry against the shadow of the apse. And although in the recesses of the aisles and chapels, when the mist of the incense hangs heavily, we may see continually a figure traced in faint lines upon their marble, a woman standing with her eyes raised to heaven, and the inscription above her, “Mother of God,” she is not here the presiding deity. It is the Cross that is first seen, and always, burning in the centre of the temple; and every dome and hollow of its roof has the figure of Christ in the utmost height of it, raised in power, or returning in judgment.

§ XIX. Nor is this interior without effect on the minds of the people. At every hour of the day there are groups collected before the various shrines, and solitary worshippers scattered through the darker places of the church, evidently in prayer both deep and reverent, and, for the most part, profoundly sorrowful. The devotees at the greater number of the renowned shrines of Romanism may be seen murmuring their appointed prayers with wandering eyes and unengaged gestures; but the step of the stranger does not disturb those who kneel on the pavement of St. Mark’s; and hardly a moment passes, from early morning to sunset, in which we may not see some half-veiled figure enter beneath the Arabian porch, cast itself into long abasement on the floor of the temple, and then rising slowly with more confirmed step, and with a passionate kiss and clasp of the arms given to the feet of the crucifix, by which the lamps burn always in the northern aisle, leave the church, as if comforted.

§ XX. But we must not hastily conclude from this that the nobler characters of the building have at present any influence in fostering a devotional spirit. There is distress enough in Venice to bring many to their knees, without excitement from external imagery; and whatever there may be in the temper of the worship offered in St. Mark’s more than can be accounted for by reference to the unhappy circumstances of the city, is assuredly not owing either to the beauty of its architecture or to the impressiveness of the Scripture histories embodied in its mosaics. That it has a peculiar effect, however slight, on the popular mind, may perhaps be safely conjectured from the number of worshippers which it attracts, while the churches of St. Paul and the Frari, larger in size and more central in position, are left comparatively empty.28 But this effect is altogether to be ascribed to its richer assemblage of those sources of influence which address themselves to the commonest instincts of the human mind, and which, in all ages and countries, have been more or less employed in the support of superstition. Darkness and mystery; confused recesses of building; artificial light employed in small quantity, but maintained with a constancy which seems to give it a kind of sacredness; preciousness of material easily comprehended by the vulgar eye; close air loaded with a sweet and peculiar odor associated only with religious services, solemn music, and tangible idols or images having popular legends attached to them,—these, the stage properties of superstition, which have been from the beginning of the world, and must be to the end of it, employed by all nations, whether openly savage or nominally civilized, to produce a false awe in minds incapable of apprehending the true nature of the Deity, are assembled in St. Mark’s to a degree, as far as I know, unexampled in any other European church. The arts of the Magus and the Brahmin are exhausted in the animation of a paralyzed Christianity; and the popular sentiment which these arts excite is to be regarded by us with no more respect than we should have considered ourselves justified in rendering to the devotion of the worshippers at Eleusis, Ellora, or Edfou.29

§ XXI. Indeed, these inferior means of exciting religious emotion were employed in the ancient Church as they are at this day, but not employed alone. Torchlight there was, as there is now; but the torchlight illumined Scripture histories on the walls, which every eye traced and every heart comprehended, but which, during my whole residence in Venice, I never saw one Venetian regard for an instant. I never heard from any one the most languid expression of interest in any feature of the church, or perceived the slightest evidence of their understanding the meaning of its architecture; and while, therefore, the English cathedral, though no longer dedicated to the kind of services for which it was intended by its builders, and much at variance in many of its characters with the temper of the people by whom it is now surrounded, retains yet so much of its religious influence that no prominent feature of its architecture can be said to exist altogether in vain, we have in St. Mark’s a building apparently still employed in the ceremonies for which it was designed, and yet of which the impressive attributes have altogether ceased to be comprehended by its votaries. The beauty which it possesses is unfelt, the language it uses is forgotten; and in the midst of the city to whose service it has so long been consecrated, and still filled by crowds of the descendants of those to whom it owes its magnificence, it stands, in reality, more desolate than the ruins through which the sheep-walk passes unbroken in our English valleys; and the writing on its marble walls is less regarded and less powerful for the teaching of men, than the letters which the shepherd follows with his finger, where the moss is lightest on the tombs in the desecrated cloister.