Книга Империя ста планет - читать онлайн бесплатно, автор Наталья Андреевна Сорокоумова. Cтраница 6
Империя ста планет
Империя ста планет
Оценить:

Рейтинг: 5

Империя ста планет

– Королева велика и мудра, – сказал Смотритель, – и ее министры – кладезь ума! Новый указ будет гласить, что отныне самоубийство запрещено, и каждый самоубийца будет наказан – его ослепят прилюдно, в назидание другим самоубийцам!

– Ослепят? – переспросил Джарикс. – В том смысле, что лишат зрения?

– Да.

Томир Дайн и Сайлун Двар переглянулись. Гаэль широко распахнул глаза, сглотнул, поставил бокал на подлокотник, встал и зааплодировал. Тут же остальные последовали его примеру, и громкие аплодисменты доставили Смотрителю огромное удовольствие – он заулыбался, прижав руки к груди.

– Грандиозно, господин Фаэл! – прокричал Гаэль сквозь многочисленные хлопки. – Вероятно, и ваш вклад в создание этого указа нельзя игнорировать?

– Ну, ну, будем скромны, – ответил Фаэл. – Я, конечно, тоже был немного причастен, но в целом – это заслуга нашей Королевы!..

Джарикс в упор посмотрел на Гаэля, хлопая в ладоши громче остальных, и тот увидел, понял, виновато скривился и сел.

– Вероятно, Черное дно Империи – в самом деле, страшное место, – сказал Сайлун Двар. – Не так давно я говорил своей дочери: самое главное – это удачно занять место возле мужа, который будет тебе дан судьбою, и тогда волею и милостью Королевы наша семья и дальше будет продолжать верно служить Империи.

– Как правильно сказано! – воскликнул Армерис Фаэл и поднял бокал. – Выпьем за это!

Сайлун Двар выразительно взглянул на Джарикса, и тому пришлось изобразить на лице почтительную улыбку.

– Эрвина удивительно умная девочка, – доверительно сообщил Двар всем присутствующим. – Вы знаете, она написала статью для библиотеки – «Благочестие и благость». Статья имеет успех среди школьников, и это произведение даже хотят включить в учебники.

– О, – выразительно удивился Армерис Фаэл. Он уже был основательно пьян, но привычка плотно есть и пить держала его в сознании. – Как мило! И девочка весьма мила. Она достойна хорошего мужа и хорошей плантации! Или хорошего завода! – он гоготнул в сторону Гаэля, тот не ответил на выпад.

Томир Дайн поспешил не отдавать все внимание успехам чужой дочери:

– Современные девушки – это не те, что раньше. Они чужды скуке и мечтают завоевывать новые высоты в науке! Сиэрэн недавно была удостоена медали за лучшее прочтение наставлений Королевы из цитатника! Она наизусть прочла сто строк!

– О, – опять сказал Фаэл

– Да, дети растут быстро, и их тянет познавать мир с большей горячностью, чем стремились к этому мы, – грустно заметил Сайлун Двар.

– Господа, господа! – провозгласил Армерис Фаэл, вновь воздевая бокал к небу. – Оставьте ученые премудрости ученым, и не гневите Королеву! От вас нужны иные дела и достижения! К примеру, вот это чудо плантаций семьи Ардан – чайный сок. Сколько веков нужно было скромному растению, чтобы из сорняка превратиться в такое изумительное… ммм…

– Счастье, – подсказал Гаэль.

– Да, счастье… – подтвердил Армерис Фаэл.

– Наши предки знали толк в растениях, – сказал Двар.

– Наша Империя была дана нам в готовом виде, таком, каком она существует сейчас, господа. И были сразу рождены и поля, и рудники, и реки, и горы. Первая Королева с помощниками построила все наши города и дороги, нам были даны все прелести цивилизованной жизни, и до сих пор мы пользуемся великим наследием первой Королевы и неустанно благодарим нашу нынешнюю Королеву за заботу о гражданах… Но время от времени находятся убогие личности, которые спят и видят, как бы этот порядок нарушить. Вот появилась Изобличающая. Вы все уже слышали, правда? Несет полный бред, но ведь есть и люди, которые к ней прислушаются! Мы следим за ними, конечно, все они под надзором. На каждую глупость и крамолу найдется свой почитатель – вот что досадно. А потом начинаются разговоры, что Смотрители проспали заговор… Вот так, господа. Постоянно начеку, постоянно…

Армерис Фаэл прикрыл глаза и внезапно захрапел. Все неловко молчали.

Джарикс выждал несколько минут.

– Господа, – негромко сказал он. – Дадим Смотрителю немного передохнуть, он утомлен заботами и усердием. Прошу вас перейти на заднюю веранду, где вам будут поданы новые напитки, согретые над огнем, потому что вечер прохладен…

Все согласились, что это отличное решение.

Джарикс схватил за рукав Гаэля, пока Двар и Дайн перемещались на другую веранду.

– Что ты делаешь, Гаэль? – шепотом спросил он. – Что за издевательство?

Гаэль улыбнулся своей неотразимой невинной улыбкой и жеманно отбросил с лица кудри волос.

– Я пытаюсь наладить с ним контакт, а ты задаешь более чем странные вопросы!

– Джарикс, – ответил Гаэль, – разве ты не видишь, какой он дубина? Смотритель-дубина, надо же!

Джарикс зашипел на него, опасливо оборачиваясь на Фаэла. Тот храпел.

– Я, между прочим, имею виды на его связи с Королевским двором. У меня планы!

– Ах, планы! – Гаэль засмеялся и прикрыл рот рукой. – Ну, прости, прости, я не удержался. Но кое-что мне стало более чем ясно. Ты обещал подумать над тем, чтобы заняться торговлей королевскими рабами. Надумал?

– Я в процессе.

– Так вот, дорогой мой Джарикс. Я говорил, что у меня есть протоптанная дорожка в этом деле? Эта дорожка – Армерис Фаэл!

– Что?

Джарикс едва не вскрикнул. У него потемнело в глазах.

– Нет, Гаэль, нет! Опомнись! Он – Смотритель! Он сдаст и тебя, и меня законникам, проглотит и не поперхнется!

Гаэль спокойно положил руки на плечи Джариксу.

– Поверь мне, тут все предельно безопасно. Посмотри на него: толстый стареющий Смотритель, заслуга которого уже давным-давно забыта Королевой, и он сохраняет свои привилегии только благодаря этим вот поездкам по домам Высших! Мы его кормим, поим, дарим подарки и деньги… Ты же приготовил ему подарки? Да, да, приготовил, не мотай головой!.. Он на спаде, он катится под гору. Но у него есть связи, есть информация и есть прикрытие. Ты думаешь, чего ради он примчался сюда, к тебе? Пить чай?

– Вообще, да, – вызывающе ответил Джарикс. – Это была спланированная акция. Вино через общего знакомого и приглашение на дегустацию.

– Нет, дорогой мой!..

– Как это – нет?

– Я уже встречался с ним – он приезжал ко мне на рудники совсем недавно, может пару месяцев назад. И это он сам предложил мне дело. У него связи, у меня реализация, у тебя деньги.

– Всем нужны мои деньги, – грустно сказал Джарикс. – Я не против новых идей. Я против новых проблем под видом идей.

Какая неприятная новость! А он так гордился тем, что хитро выцепил Смотрителя из его бесконечного турне и завлек к себе на планету! Он–то думал, что это его ценный чай так понравился Армерису Фаэлу, что тот изменил график своих инспекций благочестия Высших и завернул на Бион. Гаэллиан Тидо снова обыграл его.

– Ну, не обижайся, Джарикс, – сочувственно сказал Гаэль. – Я не думал, что ты расстроишься. И не хотел прежде времени сообщать детали. По правде сказать, я не очень наделся, что Фаэл захочет вновь встретиться так быстро. У нас было много времени подумать и все взвесить, но раз он здесь – считай, дело наполовину сделано. Пусть старик проспится – завтра на свежую голову я устрою ему допрос, и, уверен, уже завтра договоренность будет у нас в кармане!

Он хлопнул Джарикса по спине своей крепкой рукой, так что у того что-то звякнуло в голове, и последовал следом за гостями. Джарикс постоял возле храпящего Смотрителя, решая – дать приказ рабам отнести его в комнату или оставить в покое. Потом он просто взял лежащее на соседнем диване вязаное одеяло, заботливо укрыл гостя и убрал с подлокотника бокал.

Солнце нырнуло за горизонт, и мягкие сумерки плавно перетекли в густую темноту. Рабы зажги на задней веранде желтые лампы, поставили свечи, отгоняющие мелких насекомых, которые могли досаждать гостям, и подали напитки и закуски. Стало уютно и мило, от нагретого пола струился жар, а из полей тянуло влажной прохладой.

Эрвина и Сиэрэн присоединились к мужчинам.

Гаэль вернулся в образ души компании. Таким он очень нравился Джариксу. Никакой скабрезности, никаких колкостей – только невинный флирт, смешные истории, элегантные движения рук, отбрасывающих волосы с лица, и выдержанные, очень метки движения крутых плеч, от которых всегда млели женщины. Он выделялся на фоне маленького, сухого Сайлуна Двара и высокого, слишком длиннорукого и длинноногого Томира Дайна. Они вдвоем еще пытались отвечать Гаэлю в тон, поддерживать его шутки, но вскоре сдались.

Сиэрэн не отрывала взгляда от Гаэля. И, хотя привезли ее именно для знакомства с господином Арданом, господин Тидо покорил ее сердце быстрее и сильнее. И Эрвина с удовольствием смеялась, слушая рассказ Гаэля о том, как он впервые оказался на Глабсе, водной планете, и как, не имея опыта, погрузился в пузыре слишком глубоко под воду, и там нарвался на стаю рыб–иголок, которые проткнули и пузырь, и живот наследника семейства Тидо. Насколько было известно Джариксу, ничем смешным это не кончилось, едва спасли тогда неосторожного водоплавателя, но Гаэль так забавно рассказывал об этом, такие рожи корчил, такие слова подбирал, что и Джарикс, и почтенные отцы Двар и Дайн хохотали до упаду. Что до девушек, так они смеялись до слез, и Сиэрэн уже мысленно дала себе слово – никто, кроме Гаэля.

А когда все уже устали смеяться, и луна взошла, холодным светом заливая все пространство вокруг, девушки ушли отдыхать, за ним почти сразу – и Гаэль.

И начался тот самый неспешный, деловой разговор отцов семейств и Джарикса.

Сначала говорили о поставках – Дайна интересовал шелк (он как раз готовился запускать восстановленную фабрику по обработке тканей и ему нужно было проверенное, хорошее сырье), Двара – рассада крукса, он хотел попробовать у себя выращивать его тоже, хотя предыдущие попытки закончились неудачей.

А потом, как не оттягивал эту тему Джарикс, наступил черед разговора о семье. И тут молодого плантатора ждало тяжкое испытание: обоих гостей ничуть не заботило мнение самого Джарикса. Они были настроены заключить соглашение о браке, и каждый тянул одеяло на себя. Это была торговля, но торговля нечестная, грубая, нелестная для Джарикса, потому что он и слова вставить не мог, пока оба отца молодых пташек выигрышно описывали друг перед другом достоинства своих дочерей.

Было соблюдение всех традиций: отцы торгуются, потенциальный супруг – почтительно молчит. Но Джарикс, еще ни разу не проходивший такой тягостный и в чем-то унизительный для себя процесс, совсем сник. И даже не он решал, кого из девушек выбрать. Торговля отцов была словесным боем, поединком эпитетов, красноречия и бесперебойного оскорбления противоположной стороны. Давняя традиция, которую нельзя было нарушать, учитывая присутствие в доме Смотрителя (ах, он бы высоко оценил водопады изысканных словосочетаний, которые отцы обрушивали друг на друга), требовала торговли яростно и страстно, и отцы, похоже, подготовились к ней очень хорошо. Возможно, оба даже нанимали учителей для этой встречи, ведь партия в лице Джарикса была одинаково завидная для их дочерей, и уступать просто так никто не собирался.

Словом, когда истомленные, выдохшиеся отцы, честно исполнившие свой долг перед семьей, наконец, замолчали, бесконечно усталый и немного озлобленный многословием Джарикс произнес речь в том смысле, что он принял все доводы во внимание, учел все факты, но он слишком молод и неопытен, чтобы решать вопрос тут же, без совета со Смотрителем. А кто, если не Смотритель, будет лучшим советчиком, который поможет соблюсти все условности и не обидеть ни одного из почтенных отцов, тем более, что уже устно были заключены выгоднейшие для всех сторон сделки. И он говорил еще долго, путаясь в словах, но не путаясь в намерениях, так что к концу речи уже ненавидел и себя, и этих двух довольных деловаров, и вкупе – и их дочерей.

Простились они лучшими друзьями. Джарикс, едва передвигая ноги, направился в свои покои. Ему хотелось только одного – поскорее упасть лицом в подушку и забыть и этот разговор, и отцов, и выпитый сок, бурно забродивший в его желудке, и деловые сделки. Он устал. И он был очень зол на Гаэля – ну, в самом деле, бросил его в такой ответственный момент!

Глава 8

Проходя мимо покоев Гаэля, измотанный Джарикс вдруг услышал невнятное бормотание и шуршание из-за неплотно закрытой двери. Вопреки здравому смыслу, он остановился, шагнул за колонну, и тут же из комнат выскользнула Эрвина, запахивая на ходу свою тонкую накидку. А за руку она вела Сиэрэн! Девочка шла за ней, как слепая, шатаясь и глядя в пустоту, но на лице ее не было растерянности – оно светилось улыбкой! Ее роскошное платье было надето очень неаккуратно, будто второпях, и корона из волос сбилась и растрепалась, но Сиэрэн – совсем юная и глупая, совсем еще ребенок, шла на вытянутой руке за Эрвиной, переживая в своей душе какие-то новые чувства и ощущения.

Джарикс пропустил их, не выдавая себя, подождал, пока они выйдут на лестницу, и только тогда резко шагнул к двери Гаэля и толкнул ее.

То, что он увидел, заставило его покачнуться.

Кровать Гаэля была полностью перевернута, одеяло валялось на полу, смятые подушки были разбросаны, скомкана простыня… Как? Зачем? Она же совсем дитя, совсем несмышленый ребенок, только-только входящий во взрослую жизнь! И это еще в доме Джарикса, в доме, где присутствует Смотритель!

Джарикс вспыхнул и сжал кулаки, войдя в покои.

– Гаэль! – крикнул он, чувствуя, как наливается кровью лицо.

– Джарикс! – весело сказал Гаэль. – Не спится, чайный ты колдун?

Джарикс повернулся. Гаэль, полностью одетый (когда успел?!) сидел в кресле возле выхода на балкон, закинув нога на ногу, с бокалом в руках. Возле него стоял маленький столик, а на столике в беспорядке громоздились стаканы и блюдца с остатками печенья.

– Гаэль, – с отчаяньем в голосе сказал Джарикс. – Гаэль…

Улыбка пропала с лица гостя, он беспокойно поднялся и подошел к Джариксу.

– Что с тобой? – спросил он. – На тебе лица нет.

Джарикс с трудом проговорил, сражаясь с тошнотой:

– Она же еще совсем девочка… Зачем? И в моем доме… И Эрвина…

Ему не хотелось смотреть на Гаэля, который сразу стал серьезным.

– Джарикс, – спокойно сказал Гаэль. – Прекрати. Ты с ума сошел.

– Нет, это ты сошел! – он не мог не смотреть на разворошенную постель. – Зачем? Почему сейчас?!

Гаэль проследил его взгляд и внезапно обмяк.

– Джарикс, как же ты меня перепугал, – произнес он. – Ты что подумал, шелкопрядная дубина? Что я… с ней?.. С ребенком?.. Ты себе все это представил, да?.. Вот прям зашел и сразу вынес приговор?

Джарикс с трудом держался, чтобы не врезать ему. И все-таки не сдержался, врезал четко в челюсть – со всего маха, от всей души, выплескивая напряжение долгого дня и мучительных деловых разговоров.

Гаэль мотнул головой, пошевелил челюстью и потрогал ушибленное место.

– Я ожидал удар слева, – спокойно сообщил он, слизывая кровь с рассеченной губы.

– Я могу убить тебя, – срывающимся голосом ответил Джарикс. – Если ты сейчас же не уйдешь…

– Стоп! – Гаэль поднял ладонь. – Пока мы не схватились за оружие, позволь я тебе кое-что покажу.

Он снял свой омником с головы, что-то нажал в нем, из обруча выскользнул луч и впился в стену.

Послышался звук. Это был очень странный повторяющийся звук, расплывающийся, растекающийся по комнате, как приятная теплая волна. В нем был пульс, гармония, и была организованность, звук дышал и прятался в углах. В нем слышался отзвук птичьей трели и перекат ручья, и что-то еще, непонятно, незнакомое, чужое, но привлекательное для уха, загадочное, цепляющие душу. Шум ветра, капли росы, падающие на гранитные плиты? Что? Откровение.

– Это музыка, Джарикс, – сказал Гаэль. – Мы просто слушали музыку.

Он выключил омником. Джарикса штормило.

– Музыка? Слушали? Что это такое? Я… никогда…

– И никто – никогда, – подтвердил Гаэль. – Надо сказать, мы с тобой и девушки первые – кто ее услышал.

– Что такое музыка? Это какой звук природы? Это океан?

Гаэль усмехнулся.

– Это нечто, спрятанное на долгое время от всех людей. Но теперь оно найдено и будет принадлежать всем. Новое наслаждение, которое еще никто не испытывал!

Музыка. Джарикс не знал такого слова. Что оно обозначает? Набор приятных звуков?

– Ты глупец и добрейшая душа, – сказал Гаэль, – хотя удар хорош, – он снова пошевелил подбородком. – Отрабатываешь на рабах? Так дерзко встать на защиту чести девушки, надо же! Это проповеди Смотрителя на тебя так подействовали? Болтал он сегодня слишком много, уши вянут. Хотя сболтал много лишнего нам на радость, но глупость – это больное место Смотрителей.

Джарикс смотрел в пустоту. Музыка? Она продолжала звучать в его голове.

– Очнись же, Джарикс, – Гаэль ткнул его пальцем в плечо. – Иди спать. Ты мне уже тоже порядком надоел. А про это, – он указал на омником, – мы завтра обязательно поговорим. Сиэрэн я и пальцем не трону, не мое это сокровище.

Шатаясь, Джарикс вышел из комнаты Гаэля. С лестницы тянуло влажным сквозняком.

Несколько минут он стоял, ухватившись за перила. Ушибленный кулак начал болеть. Наконец, он заставил себя выйти из ступора – перед ним стояла Эрвина.

– Что? – только и успел спросить он, а она уже завладела его волей и вниманием, увлекла его по переходу вперед, мимо лестницы, а потом куда-то в сторону, в полумрак, и заставила упасть на мягкое и теплое, и снова, как днем, нахлынул жар и духота. Волосы душистым облаком кружились вокруг него, ему было нечем дышать, сердце колотилось как бешеное, но его сознание было выше всего этого, и только руки сами собой обнимали Эрвину и делали то, что желала она…

… Окно распахнулось и их обдало ночным холодом. Шел дождь. Благодатный дождь.

– Ты меня убьешь, – сказал он, откидываясь на подушки. – Эрвина.

– Я пытаюсь, – засмеялась она. – Но пока не получается.

Она потянулась всем телом через него к столику у кровати и взяла стакан с водой. Он слышал, как она пьет.

– Ты была у Гаэля?

Он почувствовал, как тело ее напряглось. Она осторожно поставила стакан на столик и сказала:

– Да.

– Почему?

– Он напомнил мне кое–кого, – просто ответила она, возвращаясь на место.

– Кого? – хрипло спросил он.

Она ответила смешком и шутливо закрыла лицо волосами.

– Я был так важен для тебя? – невольно улыбнулся он.

– При чем здесь ты? – спросила она удивленно. – Я имею в виду – первый опыт.

– Нет, подожди, – Джарикс приподнялся на локте. – А со мной был не первый?

– Ах, с тобой, – засмеялась она. – Ну, нет, конечно! Это вы, Высшие мужчины, за редким исключением, бережете свою честь до святого дня, чтобы чистыми прийти к супруге. Что за блажь такая, не знаю… А у нас, девушек, все иначе!

– Нет, это вы, девушки, бережете свою честь до брака, – горячо возразил Джарикс, – ну, за редким исключением! И это вы должны прийти к семье чистыми…

Она села в кровати.

– То есть, ты сейчас мне сообщаешь, – медленно произнесла она, – что до меня у тебя были другие женщины? И после меня – тоже?

– Были, – сказал Джарикс, но увидев, как изменилось ее лицо, внес корректировки: – То есть была. Одна. Самая первая.

– Вот это новость, – замороженным голосом ответила Эрвина, подтягивая к себе одеяло. – То есть вы, мужчины, тоже делаете это… с рабами?!

Она сделала движение, словно хотела оттолкнуть его.

– С рабынями, – поправил Джарикс. – Она пришла по собственной воле, когда пришла пора.

– Это немыслимо! – яростно воскликнула Эрвина.

– На самом деле, я уже почти не помню ее, – попытался успокоить ее Джарикс, еще не осознавая всей невообразимости ситуации.

– Это не имеет значения! – заявила она. – Вы, мужчины, заявляющие о своей чистоте во всеуслышание, с младых лет – с рабынями, и считаете это нормальным! Какой ужас! Мерзость!

Она соскочила с кровати и принялась искать одежду, скинутую как попало на кресла и пол.

– Возмутительно! – бормотала она: – Чистота крови, честь семьи, благости… Неслыханно!

– Да подожди, – он ухватил ее за руку. – Кто, ну, кто вам говорил такое?

– В школе, конечно же! – фыркнула она. – Уроки благочестия помнишь? У нас даже Смотритель приезжал на лекцию!.. Да и Армерис Фаэл нам с Сиэрэн об этом сегодня все уши прожужжал, какие добродетельные мужчины семейства Ардан, какие они чистые, и прекрасные, и достойные!..

– Помню уроки. Но там же говорили о вашей женской чести…

– Что?! Фу, гадость какая! Еще эта твоя ужасная девчонка!..

– Какая девчонка? – устало спросил Джарикс.

– Да эта… Фло? Фло. Зыркает глазами на всех, как Высшая. Уверена, я видела ее раньше. Кто она такая?

– Бродяжка. Свободная. Жила на улице. Взял на работу.

– Не похожа она на бродяжку… Дерзкий взгляд. Не для себя ли ты ее держишь?

– Хватит! – рявкнул Джарикс. – Какое вам всем дело до нее?

– Всем?!

Она спихнула его с кровати, отобрала простыню, которой он попытался прикрыться, и вытолкала за дверь. Ему пришлось идти по лестнице полностью обнаженным – но весь дом спал, даже рабы у дверей сидели на полу в глубоком сне. Он на цыпочках поднялся наверх до своей комнаты.

– Пэ-О, – сказал Джарикс в темноту. В углу тотчас зажглись два желтых глаза. – Скажи мне, имею ли я доступ к учебникам, созданным для женской школы?

– Нет, господин Ардан, – ответил робот.

– А как его получить?

– Можно воспользоваться услугами любой знакомой женщины, которая сделает этот запрос для вас.

Эрвина? Сиэрэн? Нет, только не они.

– Приведи мне Фло.

Конечно, он вытащил ее из постели сонную и дрожащую – она весь день трудилась на кухне наравне со взрослыми и вымоталась до предела. Но робот – это робот, ему поставили задачу – он ее выполняет.

Она стояла босиком на каменном полу, потирала ногой об ногу и зевала.

– Вот что, Фло, сделай от своего имени запрос на учебники по благочестию для женских школ. Ты же училась в школе?

– Училась, – зевнула она.

– Ну?

– Зачем это? Кому интересно перечитывать учебники? Вот еще придумали… Ночь же.

– Я тебя приютил? Еду, одежду дал?.. Вот и ты сделай для меня что-нибудь.

– Дайте ваш омником.

Он отдал.

Фло присела на краешек кровати и принялась выискивать требуемое. Омником запросил пароль от женской библиотеки… Через десять долгих минут учебник был скачан в омником Джарикса.

Он схватил прибор, одел его и жадно принялся вычитывать строки…

Уже светлело небо, дождь закончился, и перламутровые тучи расплылись тонкой пеленой до самого горизонта, заслоняя звезды, и новый день вот–вот был готов ворваться в поместье, когда Джарикс дочитал книгу и, потрясенный до глубины души, уронил омником с головы на шею.

Это было вранье – от первой до последней буквы. Все вранье.

Фло крепко спала на его кровати, завернувшись в одеяло и посапывая. Голые ноги торчали наружу, и Джарикс из жалости накинул на них еще и простынь.

– Пэ-О, – сказал он, глядя на светлеющее небо. – Что же это такое?

– Чем я могу помочь, господин Ардан? – спросил робот.

– Зачем они врут нам и им?

– Кто, господин Ардан?

– Учителя. Школы. Ведь если в этом учебнике просто заменить женское на мужское – так оно будет совершенно равно по вранью. Один и тот же учебник. С разным значением. Но с одинаковой ложью.

– Я могу предложить вам другую литературу, господин Ардан.

– Ты можешь, я знаю, – Джарикс вышел на балкон, всей грудью вдыхая свежий мокрый воздух. Благодатное солнце Биона золотило горизонт.

Джарикс вышел из комнаты и быстрым шагом преодолел коридор. Не стучась, он вошел в гостевую спальню Гаэля.

Гаэль спал в том же кресле, в котором сидел вчера с бокалом.

Джарикс бесцеремонно пнул его ногой. Тот вздрогнул и открыл глаза.

– Джарикс! – пробормотал Гаэль. – Что?

– Ты знал, что женщинам позволительно иметь связь с мужчиной до того, как они создадут семью? – спросил Джарикс.

Гаэль попытался быстро проснуться.

– Нууу… – протянул он, потирая лицо ладонями. – Сейчас вообще непонятно. В чем суть вопроса?

– Им, – он ткнул пальцем в сторону двери, будто указывая на женскую часть человечества, – позволено ровно столько же, сколько мужчинам!

– Ага, – Гаэль пошевелил плечами и заерзал в кресле. – И что именно тебя в этом расстроило?

Джарикс открыл было рот, чтобы высказать возмущение, но остановился. А, правда, что его расстроило? Что такого страшного, удивительного омерзительного было в этом знании? Он на мгновение растерялся. Гаэль поднял брови.

Джарикс медленно сел на пол – он чувствовал себя совершенно по-идиотски. Правда, что это со мной, подумалось ему, как будто я ученик начальной школы и прибежал к учителю с жалобой, что меня обижают!..

Он, владелец огромного поместья, плантаций, сотен рабов, один из богатейших Высших в этом крыле Пути, потомок достойной семьи, лично знакомый теперь с одним из Смотрителей, крупнейший поставщик шелковых нитей на фабрики как минимум десяти планет, потенциальный теперь уже поставщик чайного сока элите Смотрителей, урожденный Высший, деловой человек – он, Джарикс Ардан, с чего вдруг расстроился?