Книга Аделисы: Искушенные тьмой - читать онлайн бесплатно, автор Маргарита Ретунская. Cтраница 5
Аделисы: Искушенные тьмой
Аделисы: Искушенные тьмой
Оценить:

Рейтинг: 5

Аделисы: Искушенные тьмой

— Свезло же тебе в эту дыру идти, — сказала она, подхватив записку.

— Элион язык за зубами держать не умеет, — буркнул я, понимая к чему ведет.

— Возьми полынь, — как ни в чем не бывало продолжила Сел. Сгребла все в сторону и уселась на край стола, положив ногу на ногу. — Не то мелкотня мозги запудрит, очухаться не успеешь.

Ее огненные кудри лежали в беспорядке, пара седых прядей обрамляла наглое веснушчатое лицо — такое же, как у ее братца близнеца.

— Без тебя знаю. Слезь. И повторяю: зачем пришла?

— Достань мне белый Воронец, — выпалила Селин и спрыгнула на пол. — Да чего ты сразу кривишься! Ты и так должен мне, не так что ли? Кого недавно штопала? Я ведь могла оставить тебя истекать кровью.

— Принесу. Главное, не маячь, — перебил я, лишь бы остановить ее словесное извержение. — И залечи рану. Сейчас.

Алебастровое лицо застыло в непонятной эмоции. Или эмоции вовсе не было, я не понимал. Лишь видел, что взгляд зеленых глаз неподвижно уткнулся в рукава, которые она вдруг начала оттягивать.

— Имеешь в виду… — неуверенно начала она, подбирая слова.

— Ага.

«Я просто спрошу», — напомнил внутренний голос.

Но ведь все честно.Она попросила, я тоже.

И если бы у меня было нормальное сердце, оно бы не отличалось от слепка совести, воссозданного мною по памяти.

Селин молчала, а потом, как по отрепетированной связке, улыбнулась и протянула мне худую руку. Я стянул с себя перчатку и слабо пожал ей ладонь. Из-под задранной ткани выглядывали бинты.

— Полынь только не забудь. — Мы разок встряхнули наши руки.

Под ее прикосновением и в моих ранах вспыхнул жар. Они бездново горели, затем мелко покалывали — и ничего. Легкость и сила наполнили жилы.

У самых корней рыжих волос чуть удлинилась седая прядь.

— А то я ни тебя, ни драгоценный Воронец вовек не увижу, — прибавила Селин и вышла из архива.

***

Путь от столицы до Последнего Огня, постоялого двора у границы территории Ворхов, занял чуть больше суток. Это играло мне на руку — заходить в логово демонических тварей ночью отвратительная затея, а оставаться здесь с проезжим сбродом — еще хуже. Одержимые и демоны порой не столь искусны, как отчаянные шайки бандитов, наемных одиночек и работорговцев, переправляющихся через запретные дебри.

— Тише-тише, — похлопал я бурого жеребца, ослабил уздечку и снял ее вместе с седлом.

— На сей раз надолго? — спросил гнусавый старик, ростом с ребенка.

Никогда не спрашивал его имени, а он — мое. Тем мне и нравился.

— Держи, — сказал я, кинув ему вальдор. — Хорошо корми и пои, этого хватит сполна.

Прежде ленивый, неповоротливый карлик юрко поймал золотую монету и спрятал ее за неприлично густой бородой, что доходила чуть ли не до его колен.

— Возвращайся живой, парниш.

— Чтоб ты с меня побольше деньжат запросил по ерунде?

— Тц, тц, тц, — зацокал он, отмахиваясь от жужжащих мух. — Язычок у тебя, как моя бородка, парниш. Смотри кабы не укоротили, я то услугу тебе делаю. Знаешь сколько желающих вас вздернуть? Сколько верят, что вы бесчинствуете? Вы ж всех по первому же подозрению на клюв Ноктара обрекаете.

— Лучше клюв, чем демон, старик. Из клюва судьбу души Марва переплетет по заслугам. Из демона — нет, — сказал я и попрощался с владельцем двора.

Проходя из конюшни через общий зал с редкими отшельниками, я бросил взгляд на карту над стойкой — выжженная на коже, а не рисованная. Она была отпечатана и под моими веками, в памяти: у главного порта Империи — Вальтария, у травяных полян — Талинвер, у рудных шахт — земли Иксафирцев, а за ним, в горах, — Орондор. Только в правом углу — сплошная чернота. Никто не знает, что там.

Я закрепил поясную сумку и, надвинув капюшон на лоб, покинул постоялый двор.

Лес Ворхов встретил меня гнилостным дыханием: влажным, плотным, липнущим к коже. Густой воздух отдавал сладостью прелой листвы, а в его глубине вился едва уловимый, тонкий — как лезвие эстока, запах тухлятины. Так пахнут тела, что чаща не успела до конца поглотить.

Пробираясь сквозь заросли, я с настороженностью всматривался между голых стволов елей и сосен. Помечать их крестовидными отметинами не было смысла: знаков здесь так много, что разобрать где чей просто невозможно.

Мох на коре дерева указывал на север. Как и пологий склон муравейников — на юг, крутой — на восток, а куцые ветви елей или блеклые бока ягод — на запад.

Я резко остановился и, осев на корточки, прислушался: среди треска, стрекота, вороньих криков и голосов местной животины слышался отдаленный хохот.

Очередная жертва демонов.

Взгляд заметался между крюком обходной тропы и просветом, где засела нечесть. Я глянул на тучное небо. Время перевалило за полдень, и на обходе тоже могли ждать демоны или разбойники. Пальцы легли на рукоять.

Пробежав пару сотен метров, я заметил фигуру. Не Ворха — человека. И, судя по всему, не одержимого, раз на него напали здешние твари. С каждым шагом смех закрадывался в уши, дергая нерв внутри. Это уже смеялась не жертва — демоны глумились, повизгивали. Я бесшумно подкрался, открыв обзор на сидящую ко мне лицом белокурую девушку. Она, ополоумев, смеялась под действием дурманящих чар, как если бы ей рассказали невероятно уморительную шутку. Или плакала. Не уверен. Смотрела вверх, беспорядочно махала руками, то ли отгоняя от себя невидимых существ, то ли пытаясь за них ухватиться. Движения были резкими, отчаянными, будто часть разума, не впавшая в спячку, билась в паучих сетях, но ничего не могла поделать. Вот что бывает, когда самоуверенные искатели приключений играют в кости Эссара.

Я терпеливо выжидал, а когда один из Ворхов с ногами, как у комаров-долгоножек, проявился и рванул к несчастной, на рефлексе замахнулся и выбросил в него меч. Лезвие со свистом вонзилось в крохотный череп хищника прежде, чем тот успел навредить девушке. Демон завопил и братья его подхватили разъяренный рык, сливаясь в визжащий хор скрипучих голосов. Тени, до сих пор неподвижные, обрели форму. Группа Ворхов разлетелась в стороны, унося с собой истерию, не предпринимая попыток атаковать.

На том месте, куда упал меч, теперь росла кучка красношапок. Грибы, ядовитые до черноты. Шагнув к ним, я выдернул клинок из рыхлой земли и на ходу обтер лезвие о штанину.

Смеющийся девичий голос стих.

Я искоса поглядел на заплаканное лицо незнакомки, не очень-то похожей на преступницу. Обреченно вздохнул и опустился рядом. Проверил перевязь, сумку, убедился, что, кроме шпаги и двух кинжалов, иного оружия при ней нет, и слегка похлопал по щекам.

«Богатенькая выскочка, — заключил я, мимолетно отметив добротные ткани, румяные здоровые щеки и опрятные ногти. — Как она вообще дошла до середины леса? Вечно аристократы в трех шкурах рождаются. Хотя… у нее грубые мозоли на ладонях, может, и не аристократка…»

Девушка внезапно очнулась и накинулась на меня, оборвав мысль. Я впечатал ее в ствол — затылок глухо стукнул о кору.

— Один звук и это дерево станет твоей могилой. Ворхи услышат, — предупредил я.

Она сперва забилась птицей, но стоило словам дойти до нее — остолбенела.

— Кто? — растерянно спросила незнакомка, явно не понимая, что произошло.

Я тупо уставился на нее.

Точно не из трущоб. Девчонка не знает имен бездновых тварей, это вольникам и преступникам надо знать, чтобы сберечь голову. Для нее это просто запретный лес. Лес Демонов. Лес Теней.

— Демоны. Будешь верещать — Ворхи быстро нас найдут. С ними и другие не погнушаются позабавиться. Как сейчас с тобой. Тогда уже никакая полынь не защитит, — говорил и оглядывался по сторонам я.

Никого.

Пока что.

— Так это был не сон… Мне снилось, будто свора светлячков летала надо мной, выкрикивала гадости и смеялась, а я смеялась вместе с ними… — вдруг призналась она.

В ее лице, когда она осмыслила, что с ней случилось, отразились черты, выдающие злость: сдвинутые светлые брови, поджатые губы.

Я отстранился. Ожидал сопливого припадка, но вместо глупой паники она спокойно вытерла непроизвольные слезы. Ни намека на дрожь, словно страх — нечто омертвевшее в ней. Уставилась на меня бычьим взглядом. Вид у нее сразу переменился. Слишком резко. Впору было подумать, что ничего не произошло, и мне все привиделось. Если бы не частое дыхание и покрасневшие глаза цвета льда. Что-то царапало изнутри, пока я не понял: она не опускала взгляд. Наоборот, пристально изучала, словно препарировала. Узнала меня. Гордая и любопытная.

— Я буду тихой, — сказала незнакомка. — Спасибо.

Коротко кивнув, я отпустил ее. Достал из поясной сумки маленькую связку сухоцветов и всучил ей большую часть.

Мне и пары хватит.

— Это позволит остаться в себе, даже вдыхая испарения, и отпугнет Ворхов — они тебя не увидят, если не будешь шуметь, и не разбудят крупных тварей. Главное, выберись до ночи. На этом все, экскурс окончен. Удачи.

Я развернулся, чтобы уйти, как цепкая рука схватила край моего плаща.

— Я пойду с тобой, — требовательно сказала она, словно и не слышала всего того, что я говорил.

У меня дернулась скула.

— Нет, — отрезал я, выдернув накидку.

— Почему?!

— Я же сказал не шуметь, — прошипел я. — Я тебе не доверяю — ни один честный человек не пойдет через лес, это раз. Своими ногами пришла, своими и шагай отсюда, это два. И защита девиц не входит в круг моих обязанностей, это три. Еще нужны доводы?

— Меня преследовали! Пришлось зайти в лес.

— Что и требовалось доказать. Мне ни к чему проблемы.

Я продолжил идти — она следом. Ускорил шаг — она тоже. Не отцеплялась, точно клещ. Не выдержав, я обернулся:

— Чего еще тебе надо? Иди куда шла.

— А я так и делаю, — огрызнулась девица. Она буравила меня взглядом. — Иду, куда шла. Очевидно, нам в одну сторону. Бывают же такие необыкновенные совпадения.

Каждая мышца во мне натянулась от желания задушить ее прямо сейчас. Это наказание мне за непрошеное благодеяние.

— Давай так, — нахалка и не думала отступать, — ты помогаешь мне выйти живой из этой дыры, а я взамен дам десять лайров. Договор?

Последнее слово еще висело в воздухе, когда я сделал крутой поворот и приставил лезвие к ее горлу. Девица вся встрепенулась и застыла с распахнутым одичалым взглядом.

— Вот тебе договор: я не рублю твою глотку, а ты отваливаешь на все четыре стороны.

Где-то затрещали птицы. Подул холодный ветер и листва зашелестела, обещая скорую непогоду.

— Какие мы пылкие. Слухи не врали, — сглотнув, сказала она.

Вместо того, чтобы отступить, ведь было куда, она задрала подбородок и, секунду помешкав, будто решалась, надавила на лезвие. Я одновременно почувствовал укол. Опустил взгляд и наткнулся на ее кинжал. Она держала его у солнечного сплетения.

Бездна. И когда только достала. Надо было забрать.

— Хотел бы убить, сделал бы это сразу, не давал бы полынь или вовсе оставил бы умирать в роще, — не мигая вернула мне девица.

Мы таращились друг на друга, испытывая терпение, выжидали, когда один или второй сдастся в молчаливом поединке. Я отчетливо видел, как на ее лбу выступила испарина, как сжимался кулак, что скрывал дрожь, как вена синела от напряжения на правом виске.

Да почему ты нарываешься? Думаешь, тебя не сломать? Думаешь в настоящей жизни одной храбрости достаточно? Таких как ты только страх лечит.

Я медленно убрал меч в ножны. Выдохнув, она расслабилась на долю секунды. Этого хватило: я поймал ее кисть с кинжалом и вывернул. Лезвие уперлось ей в сонную артерию. Правой рукой завел ее запястье за спину. Она выгнулась в тростинку, шумно выдыхала — редко, прерывисто. Тонкая струя крови поползла к ключице. Пульс девицы бил под моей ладонью, как птичье сердце. Могу поклясться, я слышал это шуршание в ее голове.

— Так мы договорились? — спросил я, чувствуя, как ее дрожь от сопротивления отдается в мои руки.

Девица молчала. Решительно продолжала давать отпор, давить. В ее глазах пылало сумасшедшее отчаяние, безумие, которое смело всякую надежду избавиться от ее надоедливой персоны. Казалось, она и вправду была готова умереть, лишь бы не отступать. Или надеялась на мою жалость?

Гадство. Я стиснул зубы.

Да и пусть. Все равно.

Я разжал хват и зашагал по намеченному пути. Она часто задышала, с присвистом, а через несколько секунд — зашуршали ее шаги за спиной.

Сама отвалится. Важно другое: три кило в свертке и закат через шесть часов.

Глава 5 Элеонора. Беглянка

Это он. Без сомнений: красные колосья на жакете, глаза цвета янтаря, жуткий шрам и маска — все сплетни совпадают. При нем брошь с шестилистником — их знак.

В Ламаранте никому не позволено скрывать лицо. Никому, за исключением наследника главы Аделисов. Бездушного. Когда ты негласный сын четвертой власти, тебе закон не писан. Когда ты — ферзь.

Я цокнула языком, ветки хрустнули под сапогами в такт.

Как такое совпадение возможно? Сначала пригородные стражники нагнали, потом заблудилась в Лесу Теней и эти убогие Ворхи с дурманом. Откуда мне было знать? В наших кругах не принято открыто осведомляться о темных силах — это удел черни. Мы же аристократы. Мы «верующие». Хотя гаденьких набожных везде немеряно. Вспомнить хотя бы Лору из академии. Улыбалась нежнее нежного, когда глумилась над падением дома Мираины — подстрекала проучить ее чужим хлыстом и считала это себе в достоинство. А ведь за день до этого разглагольствовала о пожертвованиях в храм. Мило напоказ богоугодничать, не брезгуя после, с отмоленной совестью, помоями обливать неугодных. Верещат все верещат, сами же разносят, словно заразу, горячие кривотолки об очередном одержимом или о жертвах в низших кварталах. Надо было и про это слушать. Чего мне теперь их слабости, их тайны, когда сейчас пригодилась бы именно та, казалось, бессмысленная болтовня?

Ничего не вылетает из уст просто так.

Хотя, пытаться выцапать достоверную и сколько-то не переработанную информацию среди туповатых, как скот, и всех на одно лицо академных девиц, — сомнительное занятие.

«Какая же дура», — ругала я себя за распущенную самонадеянность, стоило позорным воспоминаниям о недавнем происшествии зашевелиться.

Я точно любимица Марвы.

— Далеко еще? — спросила я, тяжело дыша.

Аделис в очередной раз ускорился, не проронил ни слова и даже не бросил на меня косой взгляд.

Мерзавец.

Сплетники не врали и о его характере! Что за человек. Или не человек.

Уверена, он неустанно ждал, когда я сдамся — специально по самым дебрям лез. Все чистые тропы обходил.

Я быстро оглянулась. Среди обшарпанных столбов деревьев никого. Вроде.

— Ты вообще знаешь куда идешь? Или просто кружишь? — не отступала я.

В ответ — шелест листвы, стрекот, карканье.

Что с ним не так? Помог, даже полынь отдал, а теперь по-скотски себя ведет. Нет, я, конечно, сама прицепились, и мои ожидания — мои проблемы, но… Не игнорируй меня! Я не обуза.

Я прожигала взглядом затылок своему вынужденному компаньону.

Ноги упрямо несли меня за ним, лишь бы не отстать от черного плаща, что мелькал среди сухих веток. Знала: стоит остановиться и ноющие мышцы мигом одубеют. Тогда уж точно не поспею, ни от кого не убегу. Как и знала, что следовать за львом столь же опасная затея, как остаться в этих дебрях одной. А бьющая под кожей тревога — не один лишь сбитый пульс, но предчувствие, что демоны злосчастного леса могут выскочить в любую минуту. Это живое чувство опасности. Игра в дичь и хищника. Выживание.

Уголки моих губ дернулись вверх.

— Так здесь живут люди. — Я заметила ветхий дом в отдалении.

Из-за посеревших стен он почти сливался с деревьями и выглядел так, будто вот-вот развалится. Ни малейшего желания останавливаться в нем не было, впрочем, права голоса я была лишена.

Черт с этой хижиной — хоть в волчью пасть, главное отдохнуть.

— Неужели я слышу утверждение, а не вопрос. Ты не лишена светлых мыслей.

Он замер так резко, что я впечаталась лицом в его спину. Аделис бросил в меня колкий взгляд.

— Какая щедрость, — я сжала рукоять шпаги и отступила на шаг, — одарил меня целым предложением. Чем заслужила такой подарок после молчанки? Или Аделисам не пристало разговаривать с простыми смертными?

«Элли, зачем ты его провоцируешь!» — возопил внутренний голос.

— Я не обязан отвечать.

Щеки опалил жар.

— Хам, — выплюнула я, перепрыгнув через бесконечные переплетения толстых корней. Лишь они способствовали смирению, заставляя концентрироваться на том, чтобы не переломать себе кости.

Жесткая рука схватила за локоть и дернула назад. Где-то справа, в кустах, хрустнуло — и смолкло. Аделис замер на секунду, прислушался, затем пошел дальше. Я не стала спрашивать.

— Пусть и хам, зато не я чуть не стал закуской здешних тварей. И раз увязалась — не мешайся. Тихо заходишь следом, язык в трубочку и никаких надоедливых вопросов. Поняла?

Я вперила в него ядовитый взгляд, высоко держа подбородок.

— Поняла, — огрызнулась и выдернула руку.

Как только он вышел вперед, сделала полупоклон и прошептала:

— Как пожелаете, Ваше Сиятельство. Что угодно за ваше благородство.

— Мне все слышно. Лучше двигай поршнями, Беглянка. И береги силы. Впереди еще много возможностей для твоих остроумных комментариев.

— Я еще даже не… Почему беглянка?

Аделис ступил на гнилую доску, густо поросшую мхом. Под его тяжестью она застонала, точно несмазанная дверь.

— Тебя же преследовали. Или уже позабыла? — Он бросил через плечо горящий взгляд. — Зачем же тогда девушке добровольно идти в запретный лес? Либо ты беглянка, либо смертница. Либо все сразу. А раз так далеко за мной прошла и еще не наложила на себя руки, значит первое. Я прав.

Я прищурилась, защелкав ногтем.

— Неплохо соображаешь для наемника.

— Я не наемник. А вот ты нахалка для леди.

— Какая досада. — Я развела руки. — Мы оба не оправдали ожиданий.

С тем воинственным расположением духа мы подошли к темной от влаги двери с приколоченным ржавым колокольчиком.

Аделис немедля дернул шнурок, и раздался звон, похожий на бьющийся фарфор. В глубине дома послышалось шуршание, а потом тяжелые шаги, что приближались. Я сжалась в настороженных чувствах.

«Кто там… Другие исполнители? Надзиратель Аделисов?» — слишком много всего проносилось в голове, пока время тянулось.

Наконец, дверца с треньканьем отворилась, и перед нами показался не дряхлый отшельник, прозябающий в унылом лесу, и не безобразная карга-целительница, а крепкий, даже красивый мужчина старых лет. Он возвышался над нами своим могучим ростом. С широкими плечами с проем и густой бородой, такой же седовласой как шевелюра, брови и ресницы. Совершенно белесый человек.

Незнакомец вытаращился одними глазами на Аделиса. Все его лицо осталось неподвижным, точно оно позабыло вкус эмоций и годами имело вид непроницаемой глыбы. Но какие у него были черные глаза! Бездна воплоти. В них плескалось сшибающее с ног потрясение.

Конечно, никто не хочет видеть Аделисов у своего порога.

— Чем обязан? — спросил незнакомец шершавым голосом после затянувшегося молчания.

Он как бы опомнился и быстро вернул равнодушие.

— Из дворца, — сухо ответил Аделис, оттянул край безрукавного плаща.

Старик покосился вниз, и я поняла — Аделис ему что-то показал.

Его взгляд теперь перескакивал с меня на мужчину. Я же уверилась в том, что они не приятели и не напарники, даже не знакомые. Старик кивнул и отошел в сторону, чтобы пропустить нас внутрь.

— Проходите.

Мы вошли в дом, который оказался еще меньше, чем представлялся снаружи. Мой нос сморщился от терпкого запаха смолы с ладаном. Внутри почти ничего не было: креденец, стол, стулья да и все. Никаких пледов, одежды или книг. Настолько пусто, будто здесь никто и не жил. Мой взгляд зацепился за единственный заполненный стеллаж: вдоль левой стены поблескивала коллекция артефактов. Настоящая сокровищница. Каждый магический предмет аккуратно красовался в витрине, приковывая к себе не только драгоценностями, но и неосязаемой вуалью — защитой, что переливалась тусклой радугой.

Интересно, сколько из этих камней добыли в шахтах Роджера?

— Положи его на стол, — скомандовал седовласый. — Чай будете? Согреет кости после дороги. Трудный небось путь выдался.

— Вы очень любезны, — не отрываясь ответила я.

— Нет, — в унисон отозвался Аделис и сжал мой ворот сзади. Как почувствовал, что я хотела подойти к артефактам. — Спасибо за предложение, но мы торопимся, — зыркнув на меня, прибавил он.

Я мысленно выругалась и сбросила его руку, когда старик отвернулся.

Про личное пространство он, видимо, не слышал.

— Понимаю-понимаю, молодость кипит, — глухо хохотнул старик. — А все же не спешите. Ко мне редко заглядывают люди. Успеете еще покинуть лес до темноты.

Аделис выложил на дубовый стол какой-то сверток и не стал спорить. Я его поняла. У хозяина была некая аура неоспоримого авторитета. То ли виной тому его могучая фигура, то ли спокойствие удава. Он наливал в жестяную чеплышку воду и косо изучал нас. Особенно впивался в Аделиса, что не удивительно. Какая еще может быть реакция на его внешность? Вернее, на тот узкий клочок плоти, что не скрывался под маской и капюшоном. Он чудным образом сочетал в себе черты, вызывающие отвратительные мурашки под лопатками, но и нечто притягательное в своей чудовищности. Напоминало цирк уродов: вроде жутко отталкивают, пугают, а все равно тянет повернуться. Поглазеть на дикость.

Никогда прежде не встречала людей с такими глазами. Глядишь и видишь одни змеиные зрачки в янтаре под густющими бровями. Могу поспорить, он никогда их не стриг. Еще и блеклый шрам… Кто его так цапнул? Не хотела бы я повстречаться с этой кисой. Любопытно.

Однако порочное любопытство надо давить в зародыше, иначе ты его заложник.

— А вы… — начал Аделис, поглядывая на меня, будто решал, стоит при мне спрашивать или нет. — Вы правда их слышите?

Сказал никаких вопросов, а сам задает непонятно что.

— Кого? — Старик оторвался от кипящей воды.

— Как кого. Богов.

— Так вы ларк, а не мастер, — влезла я, разуверившись в прежнем подозрении.

Я сочла его тайным ремесленником Императора, раз к нему аж из дворца посылают в такую глушь. Хотя, можно было догадаться: среди вещей и намека нет на инструменты, а вонь благовоний стоит удушающая.

Никогда не встречала ларков вне храма. Обычно, их сразу забирают на воспитание священнослужители и дальше благой территории не выпускают. Кто он такой, что ему позволили блажь?

— Какому храму вы служите? Рубиновому или Сапфировому? Отсюда ближе всего к Иксафиру со столицей.

— Эй, я же сказал молчать.

— Будет вам, — отозвался старик. — Ничего страшного, я только рад поговорить.

Я коротко взглянула на Аделиса с выражением, которое так и говорило: видишь. И нетерпеливо повернулась к старику.

— Вы правда можете их подслушивать или только послания из Чертога получаете?

— Могу. Я все слышу.

— Редкость, — хмыкнула я. — Значит вас благословили на нечто значимое.

— Благословление ли это, — усмехнулся Аделис. — Если ты не в курсе, многие ларки и головы не высовывают из святых стен.

— В курсе и, уверена, знаю больше тебя. — Я зыркнула на него и передразнила: — Ты смеешься, а это ради самих же связующих. Если ты понимаешь о чем речь.

Им так проще справиться с гудящими голосами, чтобы не сойти с ума. Но откуда Аделису знать такие нюансы, наверняка книгу пару раз в руках держал.

Оба мужчины уставились на меня. Один с добродушием старого человека, второй — злобно.

— Так из какого вы храма? — невозмутимо повторила я.

Старик отвернулся заварить чай и сказал:

— Считайте, я старый друг Идриса. Служу исключительно ему.

Я свела брови и переглянулась с Аделисом. Идрис — первый император Ламаранта, давно покоится в земле. Либо старик все же безумен, либо слышит мертвых. Не знаю, что хуже.

— А отвечая вам, юноша. — Он посмотрел прямо ему в глаза. — Слышу. Даже больше, чем хотелось бы. Что хочешь узнать?

Аделис даже не моргал.

— Богов же считают бессмертными, да, — вкрадчиво начал он. — Но я читал… их облик в сказаниях меняется, хотя в них описывают одних и тех же Благодетелей. Может, вы скажете? Те, кто спасли нас в Битве Двенадцати, даже через тысячелетия… это все еще они? Те же Благодетели, которым люди молятся сейчас?

На устах ларка расцвела широкая улыбка, и вокруг глаз разбежались лучики, словно ему особенно понравился вопрос.

— Я их слышу, — старик потянулся к чайному сервизу из креденца, — но не вижу. Так что, боюсь, эта правда не для человеческих умов. А тебе зачем?

— И что слышите? — вопросом на вопрос ответил Аделис, беря чашку.

Он немного подержал ее в руках, прежде чем опустил на стол, так и не притронувшись.