Учись учить английскому: упражнения
17.Мы в ресторане. We are in the restaurant.
Exercise 33
Переведите на английский язык:
Почему у тебя мало друзей? Why have you got so few friends?
Ты сильный или слабый? Are you strong or weak?
Какого цвета ее глаза? What color are her eyes?
Какие у нее волосы? What hair has got?
Какого цвета ее волосы? What color is her hair?
Где твое новое пальто? Where is your new coat?
Ее новое платье в шкафу. Her new dress is in the wardrobe.
Мои друзья сейчас в Америке. My friends are in America now.
Она высокая или низкая? Is she tall or short?
Она высокая или низкая женщина? Is she a tall or a short woman?
Какая у тебя жена? What wife have you got?
Какой человек твоя жена? What person is your wife?
Под каким деревом ты сейчас? What tree are you under now?
Где мы сейчас? Where are we now?
Для чего ты здесь? What for are you here?
Почему она там? Why is she there?
Почему твои носки на кровати? Why are your socks on the bed?
Сколько у них коров? How many house have they got?
Какие у них коровы? What cows have they got?
Почему мой английский такой хороший? Why is your English so good?
5. ПРИКАЗ. ЗАПРЕЩЕНИЕ. НЕОПРЕДЕЛЁННАЯ ФОРМА ГЛАГОЛА
Приказ, просьба – (imperative mood), запрещение – (prohibition), неопределенная форма глагола, которая отвечает на вопросы «Что делать? Что сделать?” – (infinitive)
Упражнение на отработку: Приказ, просьба – (imperative mood)
Exercise 1
Перевести.
Пример.
Передай мне мой кофе, пожалуйста. – Pass me my coffee please.
1. Иди домой.
2. Попей воды.
3. Расслабься.
4. Сходи в парк.
5. Посмотри интересный фильм.
6. Подумай о чем-нибудь хорошем.
7. Выпей хорошего вина.
8. Встреться со своим любимым человеком.
9. Купи новую машину.
10. Дай мне твои деньги.
11. Дай мне деньги.
12. Передай мне мой кофе, пожалуйста.
13. Передай мне мою сумку, пожалуйста.
14. Дай мне мой зонтик, пожалуйста.
15. Купи хлеб, пожалуйста.
16. Заплати за интернет и электричество, пожалуйста.
17. Покажите мне ту сумку, пожалуйста.
18. Иди домой.
19. Ложись спать.
20. Прекрати курить.
21. Прекрати пить.
22. Купи яхту, наконец.
23. Забудь ее навсегда.
24. Учи английский.
25. Будь честным.
Придумайте семь предложений по образцу.
Упражнение на отработку: запрещение – (prohibition)
Exercise 2
Перевести.
Пример.
Не кури. – Don’t smoke.
1. Не пей.
2. Не кури.
3. Не ври.
4. Не убивай.
5. Не думай об этом.
6. Не будь глупым.
7. Не будь слабым.
8. Не будь жестоким.
9. Не ходи туда один.
10. Не одалживай ему денег.
11. Не покупай дешевые вещи.
12. Не общайся с плохими людьми.
13. Не ешь эти яблоки.
14. Не смотри на меня.
15. Не учи меня.
16. Не беспокойся. Будь счастлив.
17. Не делай это.
18. Не ешь вечером.
19. Не верь ей.
20. Не читай эту дрянь. (rubbish)
21. Не забывай меня.
22. Не встречайся с ним.
23. Не теряй свои деньги.
24. Не спи.
25. Не сиди здесь один.
26. Не буди меня.
27. Не трогай эту красную кнопку.
28. Не открывай ту дверь.
29. Не закрывай это окно.
30. Не кури в комнате. Иди на балкон.
Придумайте семь предложений по образцу.
Упражнение на отработку: неопределенная форма глагола, которая отвечает на вопросы «Что делать? Что сделать?” – (infinitive)
Помни – «Что делать? Что сделать?” – всегда – to
Exercise 3
Перевести.
Пример.
Я хочу покурить. – I want to smoke.
1. Я хочу покушать.
2. Я хочу почитать.
3. Я хочу поиграть.
4. Я хочу попеть.
5. Я хочу спеть тебе.
6. Я хочу спеть тебе эту песню.
7. Я хочу спеть тебе эту прекрасную песню.
8. Я не хочу покушать.
9. Я не хочу почитать.
10. Я не хочу поиграть.
11. Я не хочу попеть.
12. Я не хочу спеть тебе.
13. Я не хочу спеть тебе эту песню.
14. Я не хочу спеть тебе эту прекрасную песню.
15. Не учи меня жить.
16. Не учи меня зарабатывать деньги.
17. Не учи меня как жить
18. Не учи меня, как зарабатывать деньги.
19. Не учи меня, как тратить мои деньги.
20. Не учи меня, как проводить мое время.
21. Не учи меня водить машину.
22. Не учи меня, как водить машину.
23. Я люблю читать.
24. Я хочу поиграть.
25. Я хочу поиграть в футбол.
26. Я хочу поговорить на английском.
27. Я хочу понять инфинитив.
28. Я хочу понять грамматику английского языка.
29. Я хочу закончить это упражнение.
30. Я хочу закончить это упражнение, наконец.
Придумайте семь предложений по образцу.
Ответы ПРИКАЗ. ЗАПРЕЩЕНИЕ. НЕОПРЕДЕЛЁННАЯ ФОРМА ГЛАГОЛА
Exercise 1
Перевести.
Пример.
Передай мне мой кофе, пожалуйста. – Pass me my coffee please.
1. Иди домой. – Go home.
2. Попей воды. – Drink (some) water.
3. Расслабься. – Relax.
4. Сходи в парк. – Go to the park.
5. Посмотри интересный фильм. – Watch an interesting film.
6. Подумай о чем-то хорошем. – Think about something good.
7. Выпей хорошего вина. – Drink a good wine.
8. Встреться со своим любимым человеком. – Meet with your beloved person.
9. Купи новую машину. – Buy a new car.
10. Дай мне твои деньги. – Give me your money.
11. Дай мне деньги. – Give me money.
12. Передай мне мой кофе, пожалуйста. – Pass me my coffee, please.
13. Передай мне мою сумку, пожалуйста. – Pass me my bag, please.
14. Дай мне мой зонтик, пожалуйста. – Give me my umbrella, please.
15. Купи хлеб, пожалуйста. – Buy (some) bread, please.
16. Заплати за интернет и электричество, пожалуйста. – Pay for the internet and electricity, please.
17. Покажите мне ту сумку, пожалуйста. – Show me that bag, please.
18. Ложись спать. – Go to bed.
19. Прекрати курить. – Stop smoking.
20. Прекрати пить. – Stop drinking.
21. Прекрати болтать. – Stop talking.
22. Купи яхту, наконец. – Buy a yacht in the end.
23. Забудь ее навсегда. – Forget her forever.
24. Учи английский. – Learn English.
25. Будь честным. – Be honest.
Упражнение на отработку: запрещение – (prohibition)
Exercise 2
Перевести.
Пример.
Не кури. – Don’t smoke.
1. Не пей. – Don’t drink.
2. Не кури. – Don’t smoke.
3. Не ври. – Don’t lie.
4. Не убивай. – Don’t kill.
5. Не думай об этом. – Don’t think about it.
6. Не будь глупым. – Don’t be silly.
7. Не будь слабым. – Don’t be weak.
8. Не будь жестоким. – Don’t be cruel.
9. Не ходи туда один. – Don’t go there alone.
10. Не одалживай ему денег. – Don’t lend him money.
11. Не покупай дешевые вещи. – Don’t buy cheap things.
12. Не общайся с плохими людьми. – Don’t communicate with bad people.
13. Не ешь эти яблоки. – Don’t eat these apples.
14. Не смотри на меня. – Don’t look at me.
15. Не учи меня. – Don’t teach me.
16. Не беспокойся. Будь счастлив. – Don’t worry. Be happy.
17. Не делай это. – Don’t do it.
18. Не ешь вечером. – Don’t eat in the evening.
19. Не верь ей. – Don’t believe her.
20. Не читай эту дрянь. (rubbish) – Don’t read this rubbish.
21. Не забывай меня. – Don’t forget me.
22. Не встречайся с ним. – Don’t meet with him.
23. Не теряй свои деньги. – Don’t lose your money.
24. Не спи. – Don’t sleep.
25. Не сиди здесь один. – Don’t sit here alone.
26. Не буди меня. Don’t wake me up.
27. Не трогай эту красную кнопку. – Don’t touch this red button.
28. Не открывай ту дверь. – Don’t open that door.
29. Не закрывай это окно. – Don’t close (shut) this window.
30. Не кури в комнате. Иди на балкон. – Don’t smoke in the room. Go to the balcony.
Exercise 3
Перевести.
Пример.
Я хочу покурить. – I want to smoke.
1. Я хочу покушать. – I want to eat.
2. Я хочу почитать. – I want to read.
3. Я хочу поиграть. – I want to play.
4. Я хочу попеть. – I want to sing.
5. Я хочу спеть тебе. – I want to sing you.
6. Я хочу спеть тебе эту песню. – I want to sing you this song.
7. Я хочу спеть тебе эту прекрасную песню. – I want to sing you this wonderful song.
8. Я не хочу покушать. – I don’t want to eat.
9. Я не хочу почитать. – I don’t want to read.
10. Я не хочу поиграть. – I don’t want to play.
11. Я не хочу попеть. – I don’t want to sing.
12. Я не хочу спеть тебе. – I don’t want to sing you.
13. Я не хочу спеть тебе эту песню. – I don’t want to sing you this song.
14. Я не хочу спеть тебе эту прекрасную песню. – I don’t want to sing you this wonderful song.
15. Не учи меня жить. – Don’t teach me to live.
16. Не учи меня зарабатывать деньги. – Don’t teach me to earn money.
17. Не учи меня как жить. – Don’t teach me how to live.
18. Не учи меня, как зарабатывать деньги. – Don’t teach me how to earn money.
19. Не учи меня, как тратить мои деньги. – Don’t teach me how to spend my money.
20. Не учи меня, как проводить мое время. – Don’t teach me how to spend my time.
21. Не учи меня водить машину. – Don’t teach me to drive the car.
22. Не учи меня, как водить машину. – Don’t teach me how to drive the car.
23. Я люблю читать. – I like to read.
24. Я хочу поиграть. – I want to play.
25. Я хочу поиграть в футбол. – I want to play football.
26. Я хочу поговорить на английском. – I want to speak English.
27. Я хочу понять инфинитив. – I want to understand infinitive.
28. Я хочу понять грамматику английского языка. – I want to understand English grammar.
29. Я хочу закончить это упражнение. – I want to finish this exercise.
30. Я хочу закончить это упражнение, наконец. – I want to finish this exercise in the end.
6. PRESENT
С
ONTINUOUS
Упражнения на первоначальную отработку PRESENT CONTINUOUS
Exercise 1
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. альтернативный вопрос
6. специальный вопрос
пример:
Она спит.
1. She is sleeping.
2. She isn’t sleeping.
3. Is she sleeping?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking (reading…jumping)?
6. What is she doing?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою.
2. Я иду.
3. Я читаю.
4. Ты сидишь.
5. Ты идешь.
6. Ты пьешь.
7. Ты читаешь.
8. Она ест.
9. Она курит.
10. Она пишет.
11. Он работает.
12. Он играет.
13. Он поет.
14. Мы танцуем.
15. Мы завтракаем.
16. Мы делаем утреннюю зарядку.
17. Они гуляют.
18. Они бегают.
19. Они растут.
Exercise 2
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. один альтернативный вопрос
6. второй альтернативный вопрос
7. один специальный вопрос
8. второй специальный вопрос
пример:
Она спит на диване.
1. She is sleeping on the sofa.
2. She isn’t sleeping on the sofa.
3. Is she sleeping on the sofa?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking on the sofa (reading…jumping)?
6. Is she sleeping on the sofa or on the bed (on the rock…under the table)?
7. What is she doing?
8. Where is she sleeping?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою на дороге.
2. Я иду в кино.
3. Я читаю книгу.
4. Ты сидишь на стуле.
5. Ты идешь по улице.
6. Ты пьешь пиво.
7. Ты читаешь журнал.
8. Она ест яблоко.
9. Она курит в комнате.
10. Она пишет сочинение.
11. Он работает в саду.
12. Он играет в футбол.
13. Он поет в гараже.
14. Мы танцуем на сцене.
15. Мы завтракаем на кухне.
16. Мы делаем утреннюю зарядку во дворе.
17. Они гуляют в парке.
18. Они бегают под машиной.
19. Они растут в стакане.
Exercise 3
1. переведите предложение
2. сделайте из него отрицательное предложение
3. общий вопрос
4. краткие ответы к нему
5. один альтернативный вопрос
6. второй альтернативный вопрос
7. третий альтернативный вопрос
8. один специальный вопрос
9. второй специальный вопрос
10. третий специальный вопрос
пример:
Она спит на большом диване.
1. She is sleeping on the big sofa.
2. She isn’t sleeping on the big sofa.
3. Is she sleeping on the big sofa?
4. Yes, she is. No, she isn’t.
5. Is she sleeping or drinking on the big sofa (reading…jumping)?
6. Is she sleeping on the big sofa or on the bed (on the rock…under the table)?
7. Is she sleeping on the big or on the small sofa?
8. What is she doing?
9. Where is she sleeping?
10. What sofa is she sleeping on?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою на большой дороге.
2. Я медленно иду в кино.
3. Я читаю интересную книгу.
4. Ты сидишь на большом стуле.
5. Ты идешь по широкой улице.
6. Ты пьешь светлое пиво.
7. Ты читаешь интересный журнал.
8. Она ест большое яблоко.
9. Она курит в темной комнате.
10. Она пишет большое сочинение.
11. Он работает в красивом саду.
12. Он играет в футбол в парке.
13. Он поет песню в гараже.
14. Мы танцуем на большой сцене.
15. Мы завтракаем на большой кухне.
16. Мы делаем утреннюю зарядку в темном дворе.
17. Они гуляют в темном парке.
18. Они бегают под старой машиной.
19. Они растут в красивом стакане.
Exercise 4
1. переведите предложение
2. сделайте из него один специальный вопрос
3. второй специальный вопрос
4. третий специальный вопрос
5. четвертый специальный вопрос
пример:
Девушка спит на большом диване.
1. A girl is sleeping on the big sofa.
2. What is she doing?
3. Where is she sleeping?
4. What sofa is she sleeping on?
5. Who is sleeping on the big sofa?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
1. Я стою на большой дороге.
2. Я медленно иду в кино.
3. Я читаю интересную книгу.
4. Ты сидишь на большом стуле.
5. Ты идешь по широкой улице.
6. Ты пьешь светлое пиво.
7. Ты читаешь интересный журнал.
8. Она ест большое яблоко.
9. Она курит в темной комнате.
10. Она пишет большое сочинение.
11. Он работает в красивом саду.
12. Он играет в футбол в парке.
13. Он поет песню в гараже.
14. Мы танцуем на большой сцене.
15. Мы завтракаем на большой кухне.
16. Мы делаем утреннюю зарядку в темном дворе.
17. Они гуляют в темном парке.
18. Они бегают под старой машиной.
19. Они растут в красивом стакане.
Exercise 5
1. переведите предложение
2. сделайте из него максимальное количество специальных вопросов в соответствии с информацией, заложенной в предложении
пример:
Красивая девушка спит на большом диване.
1. A beautiful girl is sleeping on the big sofa.
2. What is she doing?
3. Where is she sleeping?
4. What sofa is she sleeping on?
5. Who is sleeping on the big sofa?
6. What girl is sleeping on the big sofa?
Now, at the moment, right now
Сейчас, в данный момент, прямо сейчас
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Я стою на большой дороге и жду автобус.
1. Что я делаю?
2. Где я стою?
3. На какой дороге я стою?
4. Кто стоит на большой дороге и ждет автобуса?
5. Что я жду?
2. Я медленно иду в кино вдоль по улице.
1. Что я делаю?
2. Куда я иду?
3. Где я иду?
4. Как я иду?
5. Кто медленно идёт вдоль по улице?
3. Я читаю интересную книгу дома.
1. Что я делаю?
2. Что я читаю?
3. Какую книгу я читаю?
4. Где я читаю?
5. Кто читает интересную книгу дома?
Exercise 6
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Ты сидишь на большом стуле в маленькой комнате.
1. Что ты делаешь?
2. Где ты сидишь?
3. На каком стуле ты сидишь?
4. В какой комнате ты сидишь?
5. Кто сидит на большом стуле в маленькой комнате?
2. Ты идешь по широкой улице и смотришь на дома.
1. Что ты делаешь?
2. Где ты идёшь?
3. По какой улице ты идёшь?
4. На что ты смотришь?
5. Кто идёт по широкой улице?
3. Ты пьешь светлое пиво в маленьком баре.
1. Что ты делаешь?
2. Что ты пьешь?
3. Где ты пьешь?
4. Какое пиво ты пьешь?
5. В каком баре ты пьешь?
6. Кто пьет светлое пиво в маленьком баре?
4. Ты читаешь интересный журнал на скамейке.
1. Что ты делаешь?
2. Что ты читаешь?
3. Какой журнал ты читаешь?
4. Где ты читаешь?
5. На чём ты читаешь интересный журнал?
6. Кто читает интересный журнал на скамейке?
Exercise 7
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Она ест большое яблоко и смотрит на меня.
1. Что она делает?
2. Что она ест?
3. Какое яблоко она ест?
4. На кого она смотрит?
5. Кто ест большое яблоко?
2. Она курит в темной комнате и думает о жизни.
1. Что она делает?
2. Где она курит?
3. В какой комнате она курит?
4. О чём она думает?
5. Кто курит в большой комнате?
3. Она пишет большое сочинение в ее комнате.
1. Что она делает?
2. Что она пишет?
3. Какое сочинение она пишет?
4. Где она пишет?
5. В чьей комнате она пишет?
6. Кто пишет большое сочинение?
4. Толстый мужчина работает в красивом саду.
1. Что он делает?
2. Где он работает?
3. В каком саду он работает?
4. Какой мужчина работает в саду?
5. Кто работает в саду?
5. Длинноногий мальчик играет в футбол в старом парке.
1. Что он делает?
2. Во что он играет?
3. Где он играет?
4. В каком парке он играет?
5. Какой мальчик играет в футбол?
6. Кто играет в футбол?
6. Он поет народную песню в гараже.
1. Что он делает?
2. Что он поёт?
3. Где он поёт?
4. Какую песню он поёт?
5. Кто поёт песню?
Exercise 8
Помните, при вопросе предлоги “убегают” в конец предложения (inversion)
1. Мы танцуем на большой сцене.
1. Что мы делаем?
2. Где мы танцуем?
3. На какой сцене мы танцуем?
4. Кто танцует на большой сцене?
2. Большая семья завтракает на новой кухне.
1. Что делает большая семья?
2. Где они завтракают?
3. На какой кухне они завтракают?
4. Какая семья (члены семьи) завтракают на новой кухне?
5. Кто завтракает на новой кухне?
3. Мы сейчас делаем утреннюю зарядку в темном дворе и смотрим на наших соседей в соседнем дворе.
1. Что мы делаем?
2. Где мы делаем утреннюю зарядку?
3. В каком дворе мы делаем утреннюю зарядку?
4. На кого мы смотрим?
5. На чьих соседей мы смотрим?
6. Кто делает зарядку сейчас?
4. Они гуляют в темном парке и говорят о звездах.
1. Что они делают?
2. Где они гуляют?
3. В каком парке они гуляют?
4. О чём они говорят?
5. Кто гуляет в тёмном парке?
5. Они бегают под старой машиной и едят капусту.
1. Что они делают?
2. Что они едят?
3. Где они бегают?
4. Под чем они бегают?
5. Под какой машиной они бегают?
6. Кто бегает под старой машиной?
6. Они растут в красивом стакане и ждут начала новой жизни.
1. Что они делают?
2. Где они растут?
3. В каком стакане они растут?
4. Что они ждут?
5. Начала чего они ждут?
6. Начало какой жизни они ждут?
7. Кто растёт в красивом стакане?
PRESENT CONTINUOUS Отработка: now, right now, at the moment, today, this week, this month, this year, tomorrow, next week, next month, next year, in May, on Sunday, always.
Exercise 9
Переведите с русского языка на английский.
1. Сейчас встает солнце.
2. Сейчас они открывают двери своего магазина.
3. Она не спит сейчас. Она думает о тебе.
4. Прямо сейчас он поворачивает налево.
5. Что ты делаешь прямо сейчас? Я думаю о тебе, дорогая.
6. Я иду к тебе прямо сейчас. Ты ждешь меня?
7. В данный момент я печатаю. А что ты делаешь прямо сейчас? А я читаю твой тест.
8. О чем ты думаешь в данный момент? В данный момент я пью пиво и думаю о рыбе.
9. В данный момент Аннушка уже разливает подсолнечное масло.
10. Сегодня она моет свою квартиру.
11. Сегодня он идет к своему боссу.
12. Сегодня Сонечка справляет именины.
13. На этой неделе я заканчиваю мой новый проект.
14. На этой неделе я иду к зубному.
15. Куда ты едешь на этой неделе?
16. Что она делает в этом месяце? – она делает интересную презентацию в этом месяце.
17. В этом месяце я не делаю ничего, я просто лежу на диване и смотрю телевизор.
18. В этом месяце он не едет в Бразилию. Он очень занят.
19. В этом году я усердно учу английский.
20. В этом году они строят новую школу.
21. В этом году мы посещаем курсы английского языка.
22. Завтра я иду в бассейн.
23. Что ты делаешь завтра?
24. Почему ты не идешь завтра в школу? Я завтра остаюсь дома, потому, что я болею.
25. На следующей неделе я готовлюсь к моему экзамену.
26. Что она делает на следующей неделе? Она едет на выставку.