Коллективная монография «История, теория и дидактика переводческой деятельности» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта представителей Московской школы перевода в области переводоведения и обучения профессиональной деятельности переводчика. Для преподавателей, аспирантов, исследователей перевода и переводческой деятельности, для студентов и для всех, кто интересуется проблемами и…
Коллективная монография «История, теория и дидактика переводческой деятельности» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта представителей Московской школы перевода в области переводоведения и обучения профессиональной деятельности переводчика. Для преподавателей, аспирантов, исследователей перевода и переводческой деятельности, для студентов и для всех, кто интересуется проблемами и…
Учебник предназначен для начинающих и продолжающих изучать английский язык, желающих овладеть современным британским произносительным стандартом. Книга может быть полезной для специалистов в области английской фонетики, проявляющих интерес к новым методикам постановки и коррекции английских звуков. Данный учебник рекомендуется также использовать учителям / воспитателям на факультативных занятиях в…
Произношение – самая подвижная и изменчивая составляющая языкового существования. Артикуляция, ударение, ритмико-мелодическое оформление речи усваиваются говорящим в раннем детстве бессознательно и поэтому так трудно поддаются фонетической коррекции при изучении иностранного языка. В монографии представлены основные тенденции, наблюдаемые в современном французском произношении, проанализированы ме…
Основная цель учебного пособия – помочь иностранным учащимся общаться на русском языке в условиях современной российской действительности, способствовать развитию устной речи с учетом ее стилистического многообразия, познакомить иностранцев со стереотипами речевого поведения русских в типичных ситуациях общения, а также с русскими культурными обычаями и традициями. Книга представляет собой практич…
В пособии представлены задания, цель которых помочь студентам в практическом овладении основами английской лексикологии, в частности, основами словообразования и фразеообразования. В каждом разделе приводятся тестовые вопросы для контроля усвоения знаний. Приложение содержит перечни словообразовательных элементов с указанием их происхождения, значения и примеров использования. Для студентов, обуча…
Книга посвящена реконструкции и контрастивному изучению современных представлений французов и русских о некоторых принципиально важных мировоззренческих категориях. К их числу относятся представления о судьбе, случае, удаче, знании, мышлении, душе, уме, совести, радости, страхе, гневе и других. В каждом языке понятия описываются не только через анализ их значений и сочетаемости, но и через их исто…
"Flower Legends" is an invitation book to the series of books by Victoria Zonova "Flowers. The Best Varieties". May your life be as beautiful as flowers!
Этот тематический словарь включает более 6 000 наиболее используемых в разговорной речи английских слов. Их знание позволит Вам легко общаться на любые темы с носителями языка. Ваша речь станет яркой и непринужденной.
Цель книг, входящих в серию “Разговорный английский. Экспресс - курс” – быстро научиться говорить на английском языке. Практически все люди, независимо от их образования, в повседневной жизни используют простую речь – простые предложения в прошедшем, настоящем и будущем времени. Но темы, на которые человек может говорить с другими людьми, напрямую зависят от его словарного запаса. В основе английс…
Этот современный тип разговорника-словаря состоит из трех частей: основные сведения по грамматике японского языка, разговорные фразы на актуальные темы, полезную страноведческую информацию для туристов, а также русско-японский и японско-русский словари. Предназначен для туристов, а также для всех, кто интересуется японским языком или только начинает его изучать.
Информативные ответы на все вопросы курса «Латинский язык для медиков» в соответствии с Государственным образовательным стандартом.
Информативные ответы на все вопросы курса «Латинский язык для медиков» в соответствии с Государственным образовательным стандартом.
Знать предлоги очень важно, а учить их очень трудно. Чтобы изуче¬ние их было для вас легким и приятным, в нашей книге подобраны задания и упражнения, благодаря которым эта задача покажется вам интересной и увлекательной. В книге рассматриваются 12 наиболее часто употребляемых предлогов, а именно: up, down, in, out, away, on, off, over, around, through, along, back в сочетаниях с глаголами. Рекоме…
Данная книга содержит простой и доступный экспресс-курс немецкого языка для начинающих. За 30 дней обучения читатель сможет приобрести самые необходимые знания и навыки, которые позволят ему быстро освоить основы немецкого языка. В пособии содержатся самые необходимые сведения по фонетике и грамматике немецкого языка, разбитые на 30 дней так, чтобы обучение было легким и необременительным. Экспрес…