Настоящая работа представляет собой исследование «Риторики» Лами и ее комментированный перевод на русский язык. Ее цель – не только и не столько попытка восстановить историческую справедливость. Подробное исследование научного наследия Лами необходимо именно сегодня – в период пристального внимания к истории риторики в связи с ее включением в число ведущих филологических дисциплин. Помимо коммент…
Настоящий сборник посвящен юбилею Барбары Холл Парти – выдающегося лингвиста, одного из основоположников формальной семантики, в течение двух десятилетий преподававшей формальную семантику российским лингвистам. Барбара Парти оказала огромное влияние на развитие лингвистики в России и активно способствовала «наведению мостов» между российской и западной лингвистическими традициями. В сборник вклю…
Практикум поможет вам в кратчайшие сроки овладеть навыком распознавания китайской речи на слух. Пособие состоит из 30 уроков и содержит 150 упражнений, которые максимально просты и подойдут для всех начинающих изучать китайский язык. Все упражнения дополнены аудиоматериалами, которые доступны по QR-кодам, данным в начале каждого урока. Формат упражнений практикума соответствует формату заданий, пр…
Сборник включает тексты 13 корейских народных сказок, а также лексико-грамматические комментарии и задания, которые помогут читателям усвоить распространенные грамматические формы, обогатить словарный запас и улучшить умение читать на корейском языке. Пособие предназначено для обучающихся, владеющих корейским языком на уровне А1–А2, а также для всех, кто интересуется корейской культурой.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/jaoPpOsQZIo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> В настоящем учебнике раскрыта методика обучения русскому языку, в основу которой положены исследования проблемы трудностей младших школьников в усвоении русского языка, проведенные современными психологами и нейропсихологами. Данные этих исследований позволили разработать орг…
Книгу составляет одна из лучших сказок классика английской литературы ирландского происхождения Оскара Уайльда (1854–1900). В произведение просто и проникновенно автор указывает на расхождение между нормативами общественной морали и заповедями общечеловеческой нравственности.
Підручник складається з 18 уроків (units), які за тематико-ситуативним змістом і мовним матеріалом відповідають програмі першого курсу мовного ВНЗ, віковим особливостям студентів і сферам їх пізнавальних інтересів. За рахунок особистісно зорієнтованих вправ і завдань, викладу змісту на основі концентричності і циклічності планування, опори на багатий ілюстративний матеріал створюється сприятливе в…
Учебное пособие состоит из 6 блоков, каждый из которых содержит тесты на всю нормативную грамматику английского языка; упражнение 1 на расстановку времён, артиклей и предлогов; упражнения 2—4 на перевод, пересказ и аудирование рассказа Джека Лондона «Держись», адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор. Пособие содержит 16 201 английское слово и идиому. Все тесты и упражнения имеют к…
Учебное пособие состоит из 6 блоков, каждый из которых содержит тесты на всю нормативную грамматику английского языка; упражнение 1 на расстановку времён, артиклей и предлогов; упражнения 2—4 на перевод, пересказ и аудирование рассказа Джека Лондона «Держись», адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор. Пособие содержит 16 201 английское слово и идиому. Все тесты и упражнения имеют к…
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Симчхон», «Сказка о Кхончви и Пхатчви» и «Хынбу и Нольбу»), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку. Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык, вопросами для проверки понимания прочитанного и упра…
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Симчхон», «Сказка о Кхончви и Пхатчви» и «Хынбу и Нольбу»), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку. Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык, вопросами для проверки понимания прочитанного и упра…
Рассматриваются изменения, происходящие в структуре предложения при каузативной деривации, являющиеся последствиями расширения валентности каузативного глагола. Устанавливается связь структурных моделей каузативных конструкций с их семантикой, мотивируются случаи изменения морфологических форм актантов и их синтаксического статуса в составе каузативных конструкций. Исследуются именные компоненты к…
Данное издание представляет собой справочник и одновременно учебное пособие. Каждый грамматический раздел пособия делится на несколько уроков, предполагающие выполнение упражнений по пройденному материалу, в конце раздела даётся урок на повторение изученного. Все примеры даются с переводом на русский язык и взяты из оригинальной современной и классической литературы, а также современных источников…
Цель пособия — формирование навыков и умений технического перевода, а также развитие устной монологической и диалогической профессионально ориентированной речи. Содержит подборку научно-технических текстов и практических руководств в сфере земельно-имущественных отношений, позволяющих изучить терминологию, приобрести навыки чтения и анализа профессиональной литературы, а также развить способность …
Словарь-самоучитель содержит 10000 самых важных английских слов с транскрипцией для ускоренного изучения: 5000 наиболее употребительных слов, οднοкοренные прοизвοдные слова и похожие фразοвые глаголы, их οкοлο 2700; списки интернациональных слов (1500). Это даёт словарный запас более 7000 (с прοизвοдными 10000) наиболее употребительных слов. 7000 самых частых слов покрывают более 98% английского т…