Книга Корона под черным флагом - читать онлайн бесплатно, автор Татьяна Иванова. Cтраница 8
Корона под черным флагом
Корона под черным флагом
Оценить:

Рейтинг: 3

Корона под черным флагом

Рэйтон сильнее сжал мою руку и потянул меня за собой.

— Беги!

На этот раз в его голосе не было ни насмешки, ни привычной холодной издёвки. Только приказ.

И я подчинилась.

Мы бросились прочь от порта, лавируя между перевёрнутыми телегами и разбросанными товарами. Рэйтон тянул меня за собой, выбирая улицы, на которых было меньше людей, а я старалась не отставать, то и дело оглядываясь на пылающий город.

— Куда ты меня тащишь?! — крикнула я, когда мы свернули на очередную улицу. — Ты решил сгореть вместе с драконом?!

— Если бы я хотел сгореть, то не стал бы так торопиться!

— Тогда объясни, почему мы бежим в сторону леса!

— Потому что в лесу меньше домов!

— А драконы, по-твоему, не умеют летать над деревьями?!

— Умеют. Но деревья хотя бы не взрываются от каждого чиха!

Я посмотрела на него с искренним возмущением.

— Это самое тупое объяснение, которое я когда-либо слышала!

— И всё же ты продолжаешь бежать за мной.

Я хотела ответить, но в этот момент за нашими спинами раздался оглушительный грохот. Земля содрогнулась, а в воздух взметнулись искры и обломки. Я обернулась и увидела, как часть здания рухнула на улицу, перекрывая путь, по которому мы только что пробежали.

Я резко замолчала. Рэйтон тоже на мгновение оглянулся, оценивая разрушения, после чего потянул меня дальше. Теперь я больше не спорила.

Мы выскочили за последние дома, и перед нами открылся склон, ведущий к лесу. Деревья росли густо, их тёмные кроны почти полностью скрывали землю, а за ними начиналась неизвестность.

Я едва успела сделать несколько шагов, как снова услышала рёв.

На этот раз он раздался совсем близко.

Я резко остановилась и подняла голову.

Дракон летел над нами.

Огромные крылья рассекали воздух, а длинный хвост извивался за массивным телом. На фоне серого неба он казался ещё больше, чем раньше. Я видела, как по его шее пробегают отблески пламени, и на мгновение мне показалось, что он смотрит прямо на нас.

— Рэйтон…

Он тоже остановился, прикрывая глаза от поднятого ветром мусора. Дракон пронёсся над верхушками деревьев, и мощный поток воздуха пригнул ветви к земле. Я упала на колени, закрывая голову руками, чувствуя, как по спине пробегает холодная дрожь. Когда я наконец подняла взгляд, дракон уже удалялся в сторону гор. Но порт за нашими спинами продолжал гореть.

Я медленно поднялась на ноги и посмотрела туда, где ещё недавно находился наш корабль. Всё, что мы успели пережить, все наши планы и попытки добраться до Долины смерти — всё оказалось перечёркнуто за несколько минут. Мы остались без судна, без безопасного убежища и, судя по всему, без малейшего представления о том, что происходит.

Я повернулась к Рэйтону.

— Ладно, — произнесла я, стараясь восстановить дыхание. — Теперь ты расскажешь мне, что, чёрт возьми, происходит.

Он не ответил сразу. Вместо этого посмотрел на горящий порт, затем на лес впереди и только после этого перевёл взгляд на меня.

— Сначала нам нужно найти укрытие.

— Нет.

Я шагнула к нему, несмотря на боль в лице и дрожь в ногах.

— Ты не будешь снова делать вид, что ничего не знаешь. Ты видел дракона и замолчал. Я спросила, твоя ли это ящерица, и ты опять промолчал. А теперь тащишь меня в лес, даже не объяснив, от кого мы бежим.

Рэйтон посмотрел на меня своим единственным открытым глазом.

— От дракона, Ариала.

— Неужели? А я решила, что мы бежим от стаи милых кроликов!

На несколько секунд его лицо стало совершенно непроницаемым.

— Я объясню тебе всё, что знаю. Но не здесь.

Я хотела возразить, однако вдалеке снова раздался рёв, и даже Рэйтон невольно повернул голову в сторону гор. В его взгляде мелькнуло нечто, чего я прежде не замечала.

Не страх. Скорее узнавание. И именно это напугало меня сильнее всего. Потому что если Рэйтон действительно знал, что это за существо, то наше положение было куда хуже, чем я могла себе представить.

— Хорошо, — процедила я. — Но если выяснится, что ты опять что-то от меня скрываешь, я собственными руками столкну тебя с ближайшей скалы.

Рэйтон развернулся и направился в лес.

— Встань в очередь.

Я поспешила следом.


========== Часть 15 ==========


Мы шли молча, углубляясь всё дальше в лес, где густые кроны деревьев почти полностью скрывали небо, а переплетённые между собой ветви то и дело цеплялись за одежду, словно пытались задержать нас и не дать уйти слишком далеко. После пожара в порту воздух всё ещё казался пропитанным дымом, а стоило ветру подуть в нашу сторону, как к запаху сырой земли и прелых листьев примешивался едкий аромат горелого дерева.

Я периодически доставала шпагу и перерубала особенно наглые ветки, которые мешали пробираться сквозь заросли. Занятие было утомительным, раздражающим и, что самое обидное, совершенно бесполезным: стоило расчистить один проход, как впереди обнаруживался другой, ничуть не лучше предыдущего.

К моему удивлению, Рэйтон, шагавший позади, занимался тем же самым. Его длинные ноги и широкие плечи, казалось, должны были позволять ему просто перешагивать через любые препятствия, однако даже его величественному высочеству приходилось пригибаться под низкими ветвями и с силой раздвигать кустарник.

Вот же громадина, — подумала я, в очередной раз отрубая тонкую ветку, которая едва не хлестнула меня по лицу.

— Кхм.

Я выразительно прокашлялась, рассчитывая привлечь внимание своего спутника, но тот даже не повернул головы. Разумеется. Чего ещё ожидать от человека, который умудрялся сохранять выражение смертельной скуки даже тогда, когда над его головой летал дракон и превращал целый порт в костёр?

— Кое-кто, между прочим, всё ещё ждёт объяснений, — произнесла я, перешагивая через толстый корень.

Рэйтон промолчал.

Я остановилась, уперев руки в бока, и обернулась к нему.

— Эй, господин Бука! Ты мне ничего рассказать не хочешь?

— Нет, — коротко бросил он и, обойдя меня так, словно я была очередным препятствием на его пути, продолжил расчищать дорогу.

Я несколько секунд смотрела ему вслед, пытаясь решить, что именно раздражает меня больше: его невыносимый характер или тот факт, что он совершенно не собирался облегчать мне жизнь.

Впрочем, ответ был очевиден.

— Ты в этом точно уверен? — крикнула я ему вслед. — Потому что несколько минут назад над нами летала многометровая ящерица, которая дышит огнём и с удовольствием поджаривает людей заживо. Не знаю, как у вас в королевских дворцах, но обычно подобные вещи вызывают хотя бы парочку вопросов!

— В простонародье их называют драконами, — невозмутимо отозвался Рэйтон.

Он даже не сбился с шага.

Я медленно моргнула.

— Ой-ой-ой, посмотрите, какие мы умные! Спасибо, ваше высочество, без тебя я бы ни за что не догадалась. А теперь, пока ты не решил просветить меня насчёт того, что вода мокрая, а огонь горячий, объясни, твоя это ящерица или нет?

Рэйтон остановился возле очередного куста и срезал несколько толстых ветвей.

— Почему ты решила, что она моя?

— Потому что драконов, насколько мне известно, разводят преимущественно в вашем королевстве. Следовательно, это почти наверняка один из ваших питомцев. Вопрос только в том, кому он принадлежит и какого чёрта нападает на соседнее государство. Вы решили захватить его? Начали войну? Или у вас там настолько скучно, что вы теперь развлекаетесь сожжением чужих портов?

Я шагнула через поваленный ствол, едва не подвернув ногу, и раздражённо выругалась.

— И, кстати, если вы собирались устроить здесь маленькую войну, мог бы хотя бы предупредить меня заранее. Я бы подумала дважды, прежде чем тащить свою задницу в это проклятое место.

— Насколько я помню, — отозвался Рэйтон, продолжая рубить ветки, — выбор у тебя был довольно небольшой.

— О, конечно! Как же я могла забыть? Мне ведь предлагали на выбор спокойную смерть от голода, не менее спокойную смерть от рук твоих врагов и увлекательное путешествие в компании самого невыносимого человека на свете.

— И всё же ты выбрала последнее.

— Начинаю подозревать, что в детстве меня уронили головой на камень.

— Возможно, — равнодушно согласился он. — Это многое объяснило бы.

Я уже открыла рот, чтобы сообщить ему, куда именно он может засунуть свои объяснения, когда впереди раздался громкий голос:

— Именем его величества! Немедленно остановитесь!

Я замерла.

Рэйтон тоже прекратил рубить ветки, и на мгновение лес погрузился в такую тишину, что я отчётливо услышала, как где-то высоко над нами каркнула птица.

Медленно повернувшись, я увидела нескольких солдат, пробиравшихся сквозь кустарник. На них были металлические нагрудники, тёмные плащи и шлемы с гребнями, а в руках они держали оружие, которое совершенно определённо не предназначалось для дружеской беседы. Один из них уже вытаскивал меч, другой указывал на нас пальцем, будто опасался, что мы внезапно растворимся в воздухе.

Я перевела взгляд на Рэйтона.

Он смотрел на солдат с тем выражением лица, с каким обычно смотрят на назойливую муху, мешающую обедать.

— Слушай, Рэйтон, — тихо произнесла я.

— Что?

— Тебя в детстве случайно к ведьме не водили?

Он медленно повернул ко мне голову.

— Что?

— Ну, иначе я не могу объяснить твою невезучесть. Серьёзно. Куда бы мы ни пошли, вечно влипаем в неприятности. Сначала шторм, потом скалы, потом дракон, теперь вооружённые люди, которые явно не собираются приглашать нас на чай. Это уже не совпадение, а какое-то проклятие. Причём, судя по всему, заразное.

— С чего ты взяла, что это моя невезучесть, а не твоя?

— Потому что до встречи с тобой моя жизнь была куда спокойнее!

Рэйтон приподнял бровь.

— Ты пиратка.

— И что?

— У тебя за твою голову наверняка назначена награда.

— Не исключено.

— Ты регулярно ввязываешься в драки.

— Только когда меня провоцируют.

— Твоя команда выкинула тебя с коробля.

Я уставилась на него с таким возмущением, что, будь у меня под рукой что-нибудь тяжёлое, он наверняка узнал бы, насколько я умею метко бросаться предметами.

— Я тебя сейчас убью.

— В очередь, — сухо ответил Рэйтон. — Нас уже ждут.

Один из солдат шагнул вперёд.

— Я приказал вам остановиться! Бросьте оружие и поднимите руки!

Рэйтон посмотрел на него, затем на меня.

— Ты быстро бегаешь?

Я моргнула.

— Смотря от кого.

— От вооружённых солдат, которые собираются нас арестовать.

— Тогда да.

— Прекрасно.

Он схватил меня за руку и рванул вглубь леса.

— Эй! — возмутилась я, чуть не потеряв свой сапог — Предупреждать вообще не принято?!

— Я предупредил.

— Ты спросил, умею ли я бегать!

— И получил ответ.

Ветви хлестали по лицу и рукам, под ногами скользили мокрые листья, а корни то и дело возникали из земли в самый неподходящий момент. Я старалась не отставать от Рэйтона, который двигался с совершенно неприличной для такого здоровенного человека скоростью. Время от времени он пригибался под ветками, увлекая меня за собой, и каждый раз я с трудом удерживалась от желания врезать ему по затылку.

Позади раздавались крики, треск кустарника и тяжёлый топот преследователей.

— У них оружие! — выдохнула я, перепрыгивая через поваленное дерево.

— Замечательное наблюдение.

— Если они нас догонят, нам конец!

— Тогда советую меньше разговаривать и больше шевелить ногами.

— Когда-нибудь я собственноручно задушу тебя!

— Если переживём сегодняшний день, можешь попробовать.

Он перепрыгнул через очередной корень, но почти сразу резко остановился и потянул меня вниз. Я едва не врезалась ему в спину, однако Рэйтон успел перехватить меня за плечо и пригнул к земле.

— Ты что творишь?! — прошипела я.

Вместо ответа он указал вперёд.

Между деревьями открывался крутой овраг, края которого заросли густым мхом и кустарником. Внизу темнела узкая ложбина, заваленная корнями и сухими ветками. Судя по всему, Рэйтон собирался спуститься туда, чтобы скрыться от преследователей.

Я уже собиралась заметить, что это ужасная идея, когда земля под моей ногой предательски осыпалась.

— Да чтоб тебя—

Договорить я не успела. Почва провалилась, и мы оба полетели вниз, ломая собой сухие ветки и поднимая облако земли. Я успела только вцепиться в рукав Рэйтона, прежде чем мы рухнули в какую-то яму, скрытую под толстым слоем листвы.

Удар вышел не самым приятным. Воздух выбило из лёгких, кинжал больно стукнул меня по боку, а в волосы набилась земля.

Несколько секунд я лежала неподвижно, пытаясь понять, остались ли у меня целыми все кости.

— Если ты решил таким образом избавиться от меня, — прохрипела я, — то должен признать, способ довольно оригинальный.

— Если бы я хотел от тебя избавиться, Ариала, — раздалось сверху, — я бы выбрал что-нибудь менее шумное.

Я приподняла голову и обнаружила, что Рэйтон сидит рядом, отряхивая рукав от земли. На его белокурых волосах застрял сухой лист, а на лице застыло привычное выражение недовольства.

Я не удержалась от улыбки.

— Тебе идёт. Очень королевственно.

Он снял лист и посмотрел на меня так, словно всерьёз обдумывал возможность оставить меня здесь.иИ тут из темноты впереди раздалось низкое, протяжное рычание.

Улыбка медленно сползла с моего лица.

Я замерла, стараясь даже не дышать, а Рэйтон мгновенно выпрямился. Его рука скользнула к оружию, и вся прежняя насмешливость исчезла с лица, уступив место холодной настороженности.

Из-за переплетения толстых корней показалась огромная морда, покрытая тёмной шерстью. Маленькие глаза внимательно изучили нас, а широкие ноздри шумно втянули воздух. Существо напоминало медведя, если бы кто-то решил взять обычного медведя, увеличить его раза в полтора и добавить ему выражение осмысленного любопытства.

Я сглотнула.

— Пожалуйста, скажи, что это просто очень большой медведь.

— Это лимьер, — негромко ответил Рэйтон.

— И чем лимьер лучше медведя?

— Обычно они разумнее.

Существо снова втянуло воздух, после чего издало короткий звук, похожий на недовольное фырканье.

— Прекрасно, — прошептала я. — Значит, если он нас съест, то хотя бы будет понимать, что делает.

Рэйтон медленно повернул ко мне голову.

— Ты можешь хотя бы минуту не говорить?

— Могу.

Лимьер шагнул ближе.

В этот момент сверху послышались голоса солдат, и мы оба одновременно посмотрели на узкую щель между корнями. Нора, в которую мы провалились, находилась прямо под основанием огромного дерева. Толстые корни переплетались над нашими головами, образуя своеобразную крышу, но пространство внутри было настолько тесным, что даже сесть нормально не получалось.

Рэйтон мгновенно оценил обстановку. Он схватил меня за запястье и потянул к себе, заставляя отступить в самую глубокую часть норы, где нас прикрывали земля и корни.

— Тише, — выдохнул он.

— Да я и так—

Он прижал ладонь к моему плечу и заставил замолчать.

В следующий миг сверху раздался голос:

— Обыщите здесь всё! Они не могли далеко уйти!

Я почувствовала, как по спине пробежал холодок.

Солдаты находились совсем рядом.

Рэйтон притянул меня к себе, заслоняя собой от узкого просвета между корнями. Я оказалась прижата щекой к его груди, а одна его рука обхватила меня за плечи, удерживая на месте. Второй он упёрся в землю, чтобы не задеть головой низкий свод из корней.

— Эй, маньяк-извращениц, — прошептала я, стараясь говорить как можно тише. — Отпусти меня.

— Ещё одно слово, — прошипел он мне в макушку, — и я оставлю тебя с лимьером наедине.

Я покосилась на зверя.

Тот устроился неподалёку и с невозмутимым видом принялся обнюхивать землю, словно появление двух незваных гостей совершенно не нарушало его планов на день.

Снаружи затопали сапоги. Кто-то прошёл совсем рядом, и сквозь щель я увидела тень, скользнувшую по земле. Я невольно вжалась в Рэйтона сильнее, задержав дыхание.

Его рука тут же крепче сомкнулась у меня на спине.

Я замерла.

Под ладонью ощущалась плотная ткань его одежды, а под ней — тепло живого тела. Я слышала, как он дышит: ровно, спокойно, почти бесшумно. Его сердце билось медленно и размеренно, будто мы не прятались в норе под корнями дерева, пока вооружённые солдаты прочёсывали лес, а сидели где-нибудь в уютной комнате, ожидая подачи ужина.

Моё же сердце, кажется, решило устроить собственное представление.

Оно колотилось так отчаянно, что я всерьёз опасалась: солдаты услышат его даже сквозь землю.

Вот же проклятье. Неужели нельзя хотя бы один день провести без попыток умереть?

— Проверьте овраг! — раздался голос сверху. — И смотрите под корнями. Они могли спрятаться где угодно.

Я подняла глаза на Рэйтона.

Он смотрел на просвет между корнями, не моргая. В его лице не было ни паники, ни сомнений, только сосредоточенность человека, который уже просчитывал несколько вариантов развития событий и был готов воспользоваться любым из них.

Когда очередные шаги приблизились, он осторожно опустил подбородок, почти касаясь губами моих волос, и прошептал:

— Не двигайся.

Я закатила глаза, хотя он вряд ли мог это увидеть.

Да куда я, по-твоему, двинусь?

Однако вслух я ничего не сказала.

Над нами хрустнула ветка. Кто-то остановился прямо у дерева, и я почувствовала, как Рэйтон напрягся. Его пальцы чуть сильнее сжали моё плечо, а рука, лежавшая у меня на спине, незаметно переместилась так, чтобы в случае необходимости он мог мгновенно оттолкнуть меня в сторону или прикрыть собой.

Я вдруг осознала, насколько тесно мы прижаты друг к другу. Чтобы не задеть низкие корни, мне приходилось сидеть боком, почти забравшись на его ноги, а стоило мне попытаться отодвинуться хотя бы на несколько дюймов, как над головой осыпалась земля.

Я осторожно пошевелилась, пытаясь устроиться удобнее.

Рэйтон тут же положил ладонь мне на затылок и мягко, но настойчиво прижал к себе.

Я возмущённо вскинула глаза.

Он едва заметно покачал головой.

Молчи.

Я прищурилась, беззвучно прошептав одними губами:

Маньяк.

В ответ он посмотрел на меня так, будто мысленно уже составлял список причин, по которым однажды меня всё-таки придётся придушить.

Снаружи снова раздались голоса. Солдаты обшаривали овраг, ругались из-за скользкой земли и спорили, куда могли направиться беглецы. Один из них предложил вернуться к дороге, другой настаивал, что мы не могли уйти далеко, поскольку за нами тянулся след сломанных веток.

Я слушала, стараясь не шевелиться, и постепенно начала различать отдельные звуки: шорох сапог, тихий звон оружия, треск сухой древесины. Время словно растянулось, превратившись в бесконечное ожидание, когда даже собственное дыхание казалось слишком громким.

Потом земля над нами тихо осыпалась.

Я вздрогнула и едва не подняла голову, но Рэйтон удержал меня на месте. Несколько комков влажной почвы упали ему на плечо, один скатился по моим волосам. Я с трудом подавила желание чихнуть.

Шаги постепенно удалялись. Голоса становились тише, пока наконец не растворились среди деревьев. Однако Рэйтон не спешил отпускать меня. Он продолжал вслушиваться в лес, напряжённо глядя в сторону выхода, словно прекрасно понимал, что солдаты могли отойти всего на несколько шагов, чтобы затем вернуться.

Я тоже не двигалась.

Сначала из осторожности, потом потому, что сидеть было неожиданно удобно, а затем — потому, что усталость, которую я так долго игнорировала, наконец начала брать своё.

Последние дни превратились в бесконечную череду опасностей: шторм, скалы, предательство, драка в таверне, пожар, дракон, вооружённые солдаты и теперь ещё нора неизвестного зверя. Я уже не помнила, когда в последний раз спала нормально, ела что-то кроме случайно найденной еды и могла хотя бы несколько минут не думать о том, кто попытается убить меня следующим.

Мышцы ныли, веки тяжелели, а тепло, исходившее от Рэйтона, постепенно убаюкивало, несмотря на неудобную позу и сырость земли.

Я попыталась выпрямиться, но над головой снова посыпалась почва, и пришлось вернуться на прежнее место, уткнувшись лицом ему в грудь.

— Даже не думай засыпать, — едва слышно произнёс он.

Я приоткрыла один глаз.

— Не командуй мной…

— Ариала.

— Что?

— Если ты заснешь, я лично вытащу тебя отсюда и оставлю солдатам.

Я хотела ответить что-нибудь особенно едкое. Например, что при его характере он наверняка не выдержит даже пяти минут без моих комментариев. Или что если он продолжит разговаривать, то я действительно усну исключительно назло ему.

Но слова почему-то не складывались в привычную колкость.

— Какой же ты… невыносимый, — пробормотала я.

— Мне об этом сообщают регулярно.

Я едва заметно усмехнулась, закрывая глаза.

Последнее, что я почувствовала, — как его ладонь всё ещё лежит у меня на затылке, удерживая рядом, а сам он сидит неподвижно, прислушиваясь к каждому звуку снаружи. Я не заметила, в какой именно момент провалилась в сон. Усталость оказалась сильнее тревоги, сильнее осторожности и даже сильнее здравого смысла, который настойчиво напоминал, что засыпать в объятиях человека вроде Рэйтона — идея сомнительная.

Я уснула, сама того не заметив, прижавшись к нему под переплетёнными корнями дерева.

А Рэйтон ещё долго не двигался, продолжая прислушиваться к лесу и удерживая меня рядом, пока окончательно не убедился, что преследователи ушли.


========== Часть 16 ==========


Рэйтон осторожно похлопал меня по спине, заставляя проснуться.

— Ариала. Просыпайся.

Я недовольно поморщилась, пытаясь спрятать лицо от настойчивого голоса, но вскоре всё же открыла глаза. Первое, что я почувствовала, — боль в затёкших мышцах. Шея ныла, спина словно окаменела, а ноги неприятно покалывало от долгого пребывания в неудобном положении. Несколько секунд я просто сидела, пытаясь прийти в себя и вспомнить, где нахожусь, пока не заметила бледный свет, пробивавшийся сквозь переплетение корней.

Уже рассвело.

Я осторожно отстранилась от Рэйтона, и стоило мне выбраться из его объятий, как холод тут же пробрал до костей. Влажная земля за ночь остыла, одежда отсырела, а утренний ветер, проникавший в нашу импровизированную нору, казался ледяным. Я невольно обхватила себя руками и растёрла плечи, пытаясь хоть немного согреться.

И тут меня настигло осознание того, в каком положении я провела ночь.

Вот же жесть.

Я уснула в объятиях мужчины.

Не просто мужчины — Рэйтона, человека, которого порой хотелось придушить собственными руками.

Я терпеть не могла мужские прикосновения. Не любила, когда кто-то нарушал моё личное пространство без разрешения, хватал за руки или пытался удержать рядом. Обычно мне хватало одного такого движения, чтобы тут же поставить наглеца на место. А здесь я не только позволила Рэйтону прижимать меня к себе, но ещё и умудрилась спокойно проспать у него на груди неизвестно сколько времени.

Я бросила на него быстрый взгляд.

Рэйтон сидел рядом, совершенно невозмутимый, и всматривался в лес через узкий промежуток между корнями. Судя по его виду, минувшая ночь не оставила на нём никаких следов, кроме нескольких пятен земли на одежде. Даже волосы, обычно растрёпанные после долгого пути, выглядели вполне прилично.

Конечно. Он же у нас не человек, а ходячее проклятие с королевским титулом.

Я поспешно отвернулась, стараясь не задерживаться на собственных мыслях, и посмотрела туда, где вчера находился лимьер.

Зверя не было.

Я внимательно осмотрела тёмный угол норы, потом перевела взгляд на выход, однако обнаружила лишь следы его лап в сырой земле.

— Ушёл, — пробормотала я.

— Как видишь, — отозвался Рэйтон, не оборачиваясь.

Я несколько секунд изучала следы, после чего медленно выдохнула.

— И даже нас не загрыз. Надо же. Видимо, заметил оружие и решил, что связываться с нами себе дороже.

— Или просто не счёл нас добычей.

— Не порть мне впечатление о собственной устрашающей внешности.

Рэйтон наконец повернул голову и скользнул по мне взглядом.

— Устрашающей?

— Не начинай.

Я попыталась пересесть поближе к выходу, но стоило мне пошевелиться, как он тоже начал подниматься, вынуждая меня замереть в тесном пространстве.

— Осторожнее, — предупредил он, заметив, как я задела плечом корень. — Земля здесь рыхлая. Если обвалится, выбираться будем долго.

Я посмотрела на него с подозрением.

— А ты всегда такой заботливый по утрам или это особая честь для меня?

— Я пытаюсь выбраться отсюда, не получив на голову ещё несколько тонн земли. Не льсти себе.