
Пока они разбирали вещи, выбрасывали поврежденные огнем предметы и оттаскивали волчьи трупы в отдельную кучу, я наблюдала за Кригером. Сначала мне показалось, что он просто гладит свои раны здоровой рукой, но потом заметила, что они заживают.
— Ты не говорил, что умеешь использовать магию созидания, — удивилась я, протягивая ему бинты, пропитанные целебной настойкой, которые София приготовила из остатков трав.
— Это не магия, — коротко ответил он. — Это искусство управления телом. Каждый из нашего народа владеет этим с рождения. Это как дышать или ходить. Такие раны мне легко исцелить самому.
— То есть бинты тебе не нужны? — уточнила я и усмехнулась, когда Кригер все же взял ткань и приложил к ранам.
— Я не понимаю, почему они так яростно сражались, — сказала я, глядя в лес. — Обычные звери, увидев сопротивление, не бьются насмерть… как люди. Их инстинкт выживания сильнее этого.
— Причины могут быть разные, — задумчиво ответил Кригер. Он прислушался к чему-то и напрягся, как охотничий пес. — Голод, потеря территории в стычке с другой стаей или...
Он поднялся, слегка покачнувшись, но я все равно была поражена его выдержкой. После всего, что произошло, у него остались силы не только стоять на ногах, но и передвигаться.
Кригер махнул мне рукой, призывая следовать за ним.
— У тебя при себе игнеон? — спросил орк, и я утвердительно кивнула. — Держи его наготове.
— Что ты…
— Делай, как я говорю, — сказал он с такой серьезностью, что я не решилась возразить.
Мы удалялись от лагеря все глубже в лес, и я старалась не отставать от Кригера, опасаясь нападения из темноты. Он, подобно кораблю, разрешающему водную гладь, шел через глубокий сугроб, оставляя за собой тропинку. Когда свет костра почти исчез среди деревьев, Кригер внезапно остановился, и я врезалась в него.
Я начала возмущаться, но орк проигнорировал мои слова.
— Как я и думал… — в его голосе звучала глубокая печаль.
Выглянув из-за его плеча, я попыталась разглядеть то, на что он смотрел, но в сумраке леса ничего не было видно. Однако я услышала писк и тоненькое поскуливание.
— Это… это что…
— Да, — он тяжело вздохнул. — Это щенки сумрачных варгов.
Кригер наклонился к огромным корням, и к писку добавилось раздраженное рычание. Он сделал какой-то жест, а затем, вспомнив о чем-то, добавил:
— Прости. Я забываю, что люди видят в темноте не так хорошо, как орки, эльфы или сварги. Подожди немного, твои глаза скоро привыкнут к полумраку.
Он оказался прав: мои глаза действительно быстро адаптировались к темноте, и я разглядела силуэты, которые сильно отличались от обычных щенков не только размерами, но и формой. Сначала я заметила маленькие глазки, переливающиеся от лилового к зеленому. Затем увидела очертания непропорционально больших голов с торчащими острыми ушками, большие лапы с намеком на когти и длинные пушистые хвосты.
— Что, варги бывают разные? — неожиданно спросила я. — В книгах их всегда изображают однотонными — белыми или серыми, поэтому я даже не думала, что они могут быть разными по окрасу.
— Конечно, — ответил он. — Вот эти, которых ты видишь… хотя ты их пока не видишь… В общем, у них бурый окрас с разноцветными пятнами, чтобы прятаться в подлеске. Сумрачные леса так называются из-за густой растительности, которая почти не пропускает свет. Есть варги, которые живут на снежных равнинах, — они белоснежные с красными глазами, без пигмента, чтобы не ослепнуть от снега. А горные варги серые с черными полосками, чтобы сливаться с камнями. Они самые опасные среди своих сородичей. Ты никогда не заметишь их, пока они не покажут себя. Обычно это последнее, что ты видишь в своей жизни.
Мне пришлось поверить ему на слово, потому что кроме темных силуэтов с зеленоватыми глазами я так ничего и не разглядела. Но насчитала шесть щенков.
— И что нам с ними делать? Оставить их здесь просто так мы не можем.
— Не можем, — согласился орк.
— Я не уверена, что у нас хватит припасов, чтобы их выкормить, да и потом…
— Нам придется их убить, — спокойно произнес Кригер.
— Убить? — растерялась я. Хотя в его голосе не было равнодушия, от того, что он не оставлял места для возражений, становилось еще паршивее. — Как можно, они же совсем маленькие! Как можно быть столь жестоким и бессердечным? Чем они это заслужили?..
— Это не жестокость, а милосердие, — невозмутимо ответил Кригер. — Когда матриарх варгов вступила в битву, это был знак крайней безысходности стаи. Вероятно, они просто не могли выходить потомство. Может, лес им был незнаком, может, в этот сезон не хватало дичи. Кто знает. Но факт остается фактом — они не выживут. Если их найдет другая стая, загрызут сразу же, как учуют. Или ты думаешь, что оставить их на верную гибель от холода и голода милосерднее?
Я колебалась. Ну вот опять. Снова несправедливость. Умом я понимала, что мы были вынуждены защищаться от их родичей, когда на кону стояло наше выживание. Но, глядя на щенков, не подозревающих о своей участи, глаза наполнялись слезами.
— Кроме того... Даже если Великая Мать каким-то чудом сможет защитить их, — продолжил орк, обращаясь ко мне, — нам это выйдет боком.
— Почему?
— Варги — существа крайне разумные, — повторил Кригер. — Многие говорят, что у них есть душа, и я склонен верить в это.
— И что это означает?
— У них отличная память. Они запоминают тех, кто причинил им вред, и, как одержимые, ищут своих обидчиков, пока живут. Любой из этих щенков, когда вырастет и соберет свою стаю, почувствовав запах одного из нас, будет преследовать нас, пока не отомстит за матриарха.
Я судорожно выдохнула. Да... я читала об этом в книгах. В северных легендах рассказывалось, как варги, верные спутники воинов-северян, после смерти своих хозяев мстили за них. Но теперь эти легенды стали пугающей реальностью...
Я вытерла слезы тыльной стороной ладони. Рука крепко сжала игнеон.
— Хочешь сама это сделать? — спросил орк, вероятно, неправильно истолковав мой жест. Я яростно замотала головой и передала ему пистолет, как нечто отвратительное.
Кригер спокойно проверил оружие.
— Разве... разве их не испугает выстрел и они не разбегутся? — спросила я с надеждой в голосе.
— Нет, — покачал головой мужчина. — Думаю, им всего несколько недель от роду. Они еще глухие и подслеповатые. Ориентируются только на обоняние. Иначе бы они удрали, как только мы приблизились.
— Почему же тогда они нас не почуяли?
— Почуяли. Просто мы в волчьей крови, запах их стаи перемешался с нашим. Потому надо действовать, пока они не поняли, что мы не их родня.
Он прицелился в одного из волчат. Щенок скалился, понимая, что что-то не так, но старался выглядеть храбрым перед братьями и сестрами.
Когда орк нажал на курок, я заметила, что он колебался. Затем он тяжело вздохнул, пробормотал что-то и…
Выстрел.
Второй.
Третий…
Я отвернулась, зажмурившись и закрыв уши. Не из-за громких выстрелов, а чтобы не слышать жалобный предсмертный визг.
«Так надо», — повторяла я себе.
Еще два оглушительных выстрела.
«Это милосердие…» — твердила я, пока слезы текли по щекам.
Когда затих последний выстрел, Кригер быстро отвернулся и протянул мне игнеон.
— Идем, — хрипло сказал он и пошел вперед, не дожидаясь меня.
Я сжимала дрожащий пистолет, борясь с желанием выбросить его в лес и больше никогда не брать в руки оружие. Но шорох из кустов заставил меня вздрогнуть и направить игнеон на источник звука.
Из-за колючих веток на меня смотрели лилово-голубые огоньки. Мое сердце сжалось. Еще один…
Щенок варга, отбившийся от стаи, рыча, смотрел на меня. В его маленьких глазках читалась ненависть, что можно было встретить у человека, не у зверя. «Он не успокоится, пока не найдет меня и не отомстит…» — вспомнила я слова Кригера. Но глядя на последнего оставшегося в живых щенка, я не могла нажать на курок.
«Прости… — думала я, опуская пистолет. Если Кригер прав, то теперь у меня появился смертельный враг, который запомнит это и не простит. Зато он будет жить. — Постарайся выжить, малыш…»
— Чего ты там копаешься? — окликнул меня орк, не оборачиваясь.
— Иду, — ответила я, бросив на щенка последний взгляд, полный сожаления.
Глава 7
Первый день второго месяца весенней поры обещал быть прекрасным и солнечным, он знаменовал начало праздника Весенних Волн — одного из главных торжеств Веаса. Считалось, что с приходом второго месяца море успокаивалось, зимние штормы отступали перед весенним солнцем, а теплые течения возвращались к берегам, предвещая начало нереста. Это позволяло рыбакам спокойно заниматься своим делом вдоль побережья, не уходя далеко в открытое море.
Праздник обновления, праздник весны. Семьи отмечали успешно пережитые осень и зиму. Гуляния продолжались всю неделю: песни, танцы, выступления бродячих артистов, соревнования менестрелей, крепкие зимние вина и красавицы, сменившие теплые наряды на легкие. Я любил этот праздник. До этого дня.
Когда я увидел, как тело Максимилиана выносят из замка и процессия медленно движется к костру, где через несколько минут должен вспыхнуть погребальный огонь, мне показалось странным и нелепым, что в городе, украшенном гирляндами и цветами, люди пьют, едят и веселятся. Более того, это выглядело оскорбительным по отношению к памяти о Хане.
Я стоял у основания деревянного помоста рядом с отцом, Альберто и Андре. В некрополе собралось немало людей — настолько, что многим пришлось встать у замковых ворот. Даже на похоронах матери было меньше. В связи с предстоящим Гранд-Консилиумом в Мар-де-Сеаль прибыли главы Малых Домов с сопровождающими их семьями. Отличный шанс встретить всю элиту Веаса в одном месте. Наверняка многие займутся сплетнями и интригами, продолжая свое праздное существование, пока мы с Эстебаном будем изо всех сил пытаться сохранить нашу провинцию.
Будь моя воля, я бы не позвал сюда и половину из присутствующих. Особенно его... Я бросил взгляд на Лео, и меня снова передернуло от отвращения. Отец предупреждал, что жизнь в Столице меняет человека, но не до такой же степени. Его взгляд и поведение кричали о стремлении подражать высокомерным имперцам, быть достойным гражданином. Он даже не потрудился надеть алые траурные одежды, гордо щеголяя в доспехах золотого гвардейца.
Впрочем, Леонард был не единственным, кто решил пренебречь нашими традициями, — этот эмиссар, сервитуарий и его подчиненные, высшие офицеры Четырнадцатого Легиона, тоже нарушили их.
Когда мимо меня пронесли гроб Хана и поставили на помост, я бросил короткий взгляд на наставника. Мне казалось противоестественным то, что сделали с его телом братья Ордена. Сначала я даже усомнился в его смерти, но теперь все будет так, как должно быть… Жаль только, что Максимилиана никогда не будет рядом.
Вместе с телом на костер по традиции отправлялась памятная вещь или оружие, а в глазницы вставляли драгоценные камни — марион и темпесис, чтобы душа могла найти путь в морских пучинах. Согласно поверьям, те, кто не мог этого сделать, оставались между жизнью и смертью во владениях Морской Ведьмы и обрекались на вечные муки.
Я никогда не был так религиозен, как отец, который после смерти матери под влиянием Софии Оре нашел утешение в вере в Старых Богов. Это помогало ему жить дальше, хотя я считал это иррациональным. Но теперь начал понимать, как люди приходят к вере. Никакие усилия Империи исправить человеческую природу не помогут: никому не хватит одного лишь рассудка, чтобы справиться с теми испытаниями, что посылает судьба.
Эстебан взял факел из жаровни рядом и поднял его, привлекая внимание собравшихся. Он обладал харизмой, которая заставляла всех повиноваться ему, будто он делал это только силой мысли.
— Сегодня нас собрал печальный повод, — начал Эстебан, обводя присутствующих взглядом. Казалось, что даже ветер и море притихли, прислушиваясь к его словам. — Я надеялся больше не стоять здесь, поднимая огонь, который должен отправить в последний путь тех, кого судьба разлучает с нами, как шторм разделяет корабли в океане. Жизнь иногда преподносит неожиданные сюрпризы. На этом кладбище лежат мои предки. Я похоронил отца, когда мне исполнилось шестнадцать. Потом брата, его супругу и наследника, который не увидел свет. Следом похоронил возлюбленную супругу… — при этих словах Эстебан остановился, и его взгляд затуманился от горя. — Теперь я хороню здесь одного из величайших мастеров меча, мудрого наставника, верного подданного и дорогого друга.
Слова его пробирали изнутри, подымая внутри горечь скорби, а вместе с ней и ярость. Я снова посмотрел на брата и имперского наглеца рядом с ним. Клестус Кайрос не пытался выглядеть участливым, а лицо Леонарда было непроницаемой маской, скрывающей как злорадство, так и безразличие, и скорбь… Нет. Этот ублюдок, готовый пресмыкаться перед имперцами, не имеет права на скорбь.
— Смерть Максимилиана Хана стала для нас не только трагедией, но и полной неожиданностью, — продолжал Эстебан. — Несмотря на свой преклонный возраст, он продолжал служить нам верой и правдой. Это ужасная участь, но не каждый достоин смерти при выполнении своего долга и своей клятвы, которой Максимилиан оставался верен до последнего вздоха. Даже в последние мгновения жизни он проявил свою верность и преданность — те качества, которые Дом Кустодес ценит превыше всего.
Мне показалось, что при этих словах лицо Лео дрогнуло.
— Пусть же Максимилиан Хан, член Дома Кустодес, останется в нашей памяти как вечное напоминание о том, что наша сила заключается в самоотверженной стойкости, способности соблюдать присягу и действовать ради защиты нашего дома!
С этими словами Альберто поднял шпагу вверх, и я сразу понял, чего он добивается. Подражая ему, я вскинул свой клинок, и солнечные лучи отразились от его поверхности, заставив его засиять подобно волшебным мечам из легенд. Один за другим, без единого слова мечи и рапиры поднялись из толпы. Я узнал каждого из них — Андрэ, Марсель, Стефано, Патрик, Этьен... Все те, кто когда-то учился у Хана.
Многие присутствующие с удивлением смотрели на своих соседей, которые внезапно начинали поднимать оружие, один за другим. Даже Эстебан выглядел ошеломленным, увидев перед собой целый лес лезвий, устремленных в небо. Он тоже понимал, что это значит, и в его глазах мелькнуло недовольство, когда наши взгляды встретились. Но я продолжал смотреть твердо, ожидая завершения погребальной церемонии.
Когда огонь начал охватывать помост, сначала поглощая сухие ветки и траву, затем промасленные тюфяки с сеном и наконец тело, мы все одновременно подняли наши кинжалы и даги30[30], проводя ими вверх по лезвиям. Над скалой раздались резкие металлические звуки, посыпались искры. Так мы выражали свое уважение к павшему в бою достойному противнику.
Эстебан строго запретил нам демонстрировать недовольство смертью Хана, чтобы эмиссар и другие представители империи не увидели нашей непокорности. Все должно было пройти безупречно, и даже слова, хоть и тронули мое сердце, были заранее отрепетированы. Но Альберто нашел способ меня удивить. Я жалел лишь о том, что не додумался до такого изящного акта неповиновения сам.
Теперь, глядя на недоумение эмиссара, я не жалел, что нарушил планы отца. Мы должны показать имперцам, что, несмотря на их юридическую власть, до наших сердец и традиций им не дотянуться.
Интересно, что чувствовал Лео, наблюдая за происходящим? В отличие от эмиссара, он все же был его учеником… Я ожидал увидеть в нем такое же негодование, как у его «хозяина», но обратил внимание, как сильно тот сжимает свои клинки. «Неужели… он до последнего сопротивлялся, чтобы не отдать честь Хану вместе с нами?» — промелькнуло у меня. Казалось, что это подействовало на него сильнее, чем на Клестуса и гвардейцев на похоронах. Могло ли быть так, что он сожалел о том, что своими руками отнял жизнь у наставника, которого уважал больше отца?
Нет, просто показалось. Я пытаюсь наделить его чертами, которые были в нем до отбытия в столицу. За несколько дней после их приезда мы несколько раз пересекались, в основном по вопросам службы. Он интересовался планировкой крыла для Клестуса, рассказывал о патрулях преторианцев и просил замковый гарнизон быть в курсе, постоянно вынюхивал сведения, несомненно, для эмиссара. Он вел себя как имперец, говорил и думал как имперец. Чем больше мы общались, тем яснее я понимал, как мало в нем осталось от моего брата.
После того раза, когда мы попытались поговорить, он больше не заводил беседу о личном, будто презирал. Ну еще бы: какое дело до семьи тому, кто думает только о себе… Я пробовал донести до Лео, как важно, чтобы после обязательной службы он вернулся, но брат, видимо, решил, что это просто наша с отцом прихоть.
Имперцы легко обещали ему величие и богатую жизнь. Зачем выбирать дом, где от тебя ждут непосильного труда, если можно сидеть в Столице, развлекаться и защищать интересы патрициев?
Я моргнул. Огонь выгорел и оставил на том месте, где только что лежал Максимилиан, лишь горстку пепла да два камня, не тронутые жаром. Вот и все. Все, что осталось от него…
Подошедшая Ариана незаметно встала рядом, положив руку мне на локоть — жест поддержки, которую ожидали от благочестивой супруги. Но мне лишь захотелось отстраниться — ее пальцы были холодными.
Когда церемония завершилась, часть гостей начала покидать некрополь, другие подходили к могиле, где должна быть захоронена урна с прахом Хана, — выразить признание и сказать на прощание несколько слов, к нам подошел Клестус Кайрос, а за ним следовал золотой гвардеец.
— Какая проникновенная речь, герцог, — заметил Клестус. — Я впервые вижу веасийские похороны и должен сказать, они впечатляют.
— Благодарю, господин Кайрос, — ответил Эстебан, не отрывая взгляда от урны.
— А жест, который сделал маркиз и некоторые другие дворяне, — продолжал эмиссар, словно размышляя вслух. — Это тоже традиция?
Прежде чем я успел вставить язвительную реплику, Ариана мягко, но уверенно сказала:
— Это часть дуэльного кодекса, господин эмиссар. Respeto antes de la muerte. Честь перед смертью.
Мне пришлось выдавить из себя улыбку, демонстрируя гордость за знания жены в области дуэльных традиций, но, накрыв ее ладонь своей, я предупреждающе сжал пальцы. Ариана даже бровью не повела.
— Удивлен, госпожа, — цепкие глаза эмиссара уставились на нее с хищным любопытством, — что вы так хорошо в этом разбираетесь. Обычно… хм, слабый пол не проявляет интереса к оружейному мастерству.
Ариана либо не замечала его опасного внимания, либо намеренно игнорировала мое предупреждение.
— Мой супруг — большой знаток дуэльного кодекса, — она слегка сжала мой локоть в ответ, и ее голос прозвучал сладко, но для моего уха — ядовито. — Правда, в последнее время он больше времени уделяет корабельным журналам, чем рыцарским трактатам. Обязанности вице-адмирала отнимают все его время, даже отрывают от семьи.
Меня охватила ярость. Она выставляла меня равнодушным службистом перед этим столичным выскочкой. Нужно было срочно вмешаться в разговор и показать, что нам сейчас некогда играть в его игры.
— Прошу прощения за мою супругу, — язвительно произнес я, — женщины порой слишком остро реагируют на недостаток мужского внимания. У каждого из нас свой долг: у нее — перед семьей, у меня — перед страной. А долг превыше всего.
— Как… любопытно, — улыбка Клестуса не предвещала ничего хорошего. Судя по всему, у имперца зрел какой-то план. — Тяжело, должно быть, совмещать обязанности супруга и офицера…
О, Боги, надеюсь, наступит день, когда я смогу вмазать по этой довольной роже…
— Если вас интересуют особенности нашей культуры, — процедил я, надеясь сменой темы уйти от ненужных расспросов, — могли бы спросить это у Хранителя Чести. Он прекрасно знает, что это значит.
— Вот как? Леонард, объясните мне, пожалуйста.
— Это знак уважения к проигравшему оппоненту на дуэли насмерть, — коротко ответил Леонард.
— Вот как… Жаль конечно, что веасийцы выказывают почтение предателю и убийце…
Я опешил, даже Ариана едва слышно ахнула. Да как ему хватило наглости говорить такое прямо у могилы Хана…
— Чего вы хотели, эмиссар? — со вздохом спросил Эстебан, решив, наконец, удостоить имперца взглядом.
— Я понимаю, у вас горе, однако, как сказали недавно, долг превыше всего, — стекла очков зловеще блеснули. — Люсьен Монрес и его старший сын наконец-то прибыли, значит, Гранд-Консилиум вот-вот начнется, я прав?
— Сейчас у нас важный для региона праздник — Весенние Волны. По нашим обычаям, подобные дела не принято решать в это время, иначе весь год пройдет в заботах… — Эстебан сухо улыбнулся. — Традиции, как вы видите, очень чтятся на юге. Нет, я, разумеется, могу нарушить их и созвать совет хоть завтра, но не думаю, что Малым Домам понравится, что я действую по указке… кхм, чужеземца.
Должен признать, отец отлично справлялся с подобными играми. Вероятно, это был результат его службы в гвардии — он, несомненно, имел богатый опыт общения с чинушами, что позволяло ему понимать, на какие аспекты можно давить, а на какие нет. Главное, чтобы эта гибкость не была истолкована как слабость.
— Вот как, — задумчиво протянул дипломат. — Вы, безусловно, правы. Уважение к традициям — это основа Имперских Истин… Неразумно разрушать основу, на которой стоит здание. Если, конечно, это не основание карточного домика. Поэтому… я хотел бы получить расписки и учетные книги с записями о военных расходах за последние два года.
— Эти документы засекречены, — я оскалился, чувствуя, как Ариана вновь сжимает мой локоть, пытаясь удержать меня.
— Что может быть секретного в цифрах, которые вы ежегодно отправляете в гильдии Потентациума? — усмехнулся Клестус. — Если, разумеется, нет каких-то… неучтенных моментов.
— Поясните?
— Мне поручено выяснить, почему произошла ситуация с разбойниками в прошлом году. Почему Великий Дом, который вкладывает столько средств в независимую от Империи военную структуру, не может сам за себя постоять?
— Мы ловим этих негодяев уже много столетий, но крыс, знаете ли, очень сложно истребить. Они имеют свойство размножаться, — процедил я в ответ.
— Может, стоит сосредоточиться на поиске крысиного гнезда? Вместо того чтобы тратить время на новые яды и полчища крысоловов, которые все равно не справляются со своей задачей?
— Возможно, стоит обратить внимание не на веасийскую армаду, а на Четырнадцатый Легион? — возразил я, всеми силами усмиряя гнев. — Почему гвардия рассматривает запросы о помощи по несколько недель, прежде чем дать ответ?
— Не беспокойтесь, Империя проведет расследование с обеих сторон, — заверил меня Клестус.
— Но, полагаю, виновные будут найдены только у нас?
Эстебан бросил на меня взгляд, снова намекая, чтобы я держал язык за зубами. Как же это все надоело… Когда я стану герцогом, никто не будет указывать мне, что говорить, а что нет. Если он готов терпеть такие насмешки — это его дело. Но я не собираюсь мириться с таким отношением к представителю Великого Дома.
— Виновные будут найдены и наказаны независимо от стороны, маркиз. Я вас уверяю, — вкрадчиво произнес Клестус, но его улыбка померкла.
Ну что ж, запишу это своей первой победой.
Эмиссар откланялся и быстро направился в замок. Лео молча последовал за ним, не произнеся ни слова, пока к нему не обратились.
— Не оставишь нас ненадолго, дорогая невестка? — учтиво спросил Эстебан, глядя вслед имперскому посланцу.
— Как пожелаете, Ваше Высочество, — она присела в реверансе.
Герцог дождался ее ухода и только после этого снова посмотрел на меня.
— Если ты продолжишь быть таким напористым, добром это не кончится, — хмуро заметил Эстебан.
— А если ты продолжишь быть таким мягкотелым, тебя размажут, как земляного червя.
Отец устало потер переносицу.