— Ты не замёрзла? — спросил Марк.
— Я в порядке. — Она закрыла скетчбук. — Но у меня к тебе предложение: давай заканчивать маршрут и идти за кофе и чем-то съестным, потому что я хочу проверить одну вещь, и для неё мне нужно сидеть в теплом тихом месте.
— Проверишь при мне?
— Проверю при тебе, — сказала Анастасия, которая уже понимала, что при нём проверять не будет.
Кофейня оказалась маленькой, на три стола и одну витрину, за стеклом которой лежали пирожные, выглядевшие так, будто их сделали люди, знающие цену своему времени. За стойкой стояла женщина в фартуке поверх платья и разговаривала с кем-то невидимым в подсобке. Говорила она негромко и по-деловому, и по интонациям было понятно, что разговор идёт о человеке, который опять не пришёл.
— Здесь всё, — сказал Марк, поставив на стол поднос. — Кофе, две воды, сырники, потому что после третьей точки я всегда хочу сырников. У них есть ещё пирог, но пирог я не рекомендую: его делают для вида.
— Для какого вида?
— Для витрины. Он красивый и стоит на витрине уже, я думаю, третий день.
Они сели у стены. Анастасия положила скетчбук на подоконник, поближе к свету, и развернула его на рисунке площади. На бумаге переулок по-прежнему шёл наискосок и упирался в угол дома, и от этого простого обстоятельства у неё портилось настроение.
— Можно вопрос? — сказала она.
— У тебя уже был один, в переулке, и я на него ответил.
— Этот другой. — Она подождала, пока он прожуёт. — Зачем ты это делаешь? Ходишь по городам, записываешь, сколько у домов окон, разговариваешь с людьми, которые советуют не ходить в свой район.
— Затем, что мне это легче, чем всё остальное. — Марк отставил чашку. — Я вам уже говорил, что двенадцать лет рассказывал студентам про повседневность и ни разу её не потрогал. Так вот, в этом городе каждый второй дом — повседневность, которую кто-то не трогал тридцать лет. Лестница, на которой ночью разговаривают. Двор без связи. Дверь, заложенная так, что шов видно только в дождь. Человек, который не хочет, чтобы про его район знали, потому что ему там хорошо. — Он обвёл рукой кофейню. — Вот я сижу и думаю: если я не запишу, что эта женщина варит кофе так, что я перестал спорить, то через двадцать лет кто-нибудь напишет, что в этом доме всегда была аптека, и все кивнут, потому что им не с чем сверить.
— Это очень хорошее объяснение, — сказала Анастасия. — Но ты им пользуешься как отговоркой.
— Почему?
— Потому что ни одно из твоих объяснений не отвечает на вопрос «почему ты». Люди не ходят одиннадцать лет по чужим лестницам из уважения к повседневности. Они ходят потому, что дома у них что-то не так.
Марк посмотрел на неё внимательно, потом медленно кивнул.
— Это ты на работе так? — спросил он.
— Как?
— Задаёшь человеку вопрос, после которого у него остаётся один путь: ответить правду или встать и уйти.
— Нет, — сказала Анастасия. — На работе я задаю три вопроса, и третий всегда мягче первого. Это для клиентов. На друзей у меня терпения хватает только на два.
Он засмеялся негромко и полез в рюкзак за блокнотом. Блокнот он положил рядом с чашкой, раскрыл на чистой странице и стал писать, шевеля губами, как шевелят губами люди, которые проговаривают фразу, прежде чем её записать.
Из-под блокадных страниц, из середины, торчал угол фотографии. Белый, глянцевый, с заломами, острый, как угол конверта.
Анастасия посмотрела на него и отвела глаза. Потом посмотрела снова.
Любопытство у неё было устроено как радиоприёмник в чужой квартире: оно принимало, даже когда её об этом не просили. За двадцать лет она научилась не брать чужое только потому, что рука уже протянулась, но не научилась не хотеть.
— Что это у тебя там? — спросила она.
Марк проследил за её взглядом, вытащил фотографию и вытер её о рукав.
— Это я. — Он положил снимок на стол и подвинул к ней. — Восемь лет. Двор, в котором я вырос, и я, снимаюсь для истории. Мне тогда дали фотоаппарат в руки первый раз в жизни, и я, судя по лицу, был о нём невысокого мнения.
Анастасия взяла фотографию.
Кадр открылся сразу, как открывался всегда, без разгона, и на этот раз не в ладонях у неё стало тепло, а в самой фотографии что-то шевельнулось и пошло.
Кухня. Небольшая, в половину этой кофейни. На столе клеёнка в мелкий цветочек, в которой она уже узнавала вещь раньше, чем себя ловила на узнавании. На столе стоит торт, домашний, с грецкими орехами сверху, и в нём восемь свечей, из которых одна уже погасла и дымит. За столом сидит мальчик в рубашке, которая ему велика, и смотрит в объектив с выражением человека, которого оторвали от важного дела. За кадром кто-то говорит: «Марк, не жмурься», и голос у этого кого-то низкий и добрый, и мальчик, услышав его, всё-таки жмурится.
За окном зима. Настоящая, с синим снегом и наледью на стекле, и в этой зиме видно, что она не первого дня: сугробы лежат плотно, и от них идёт то ровное, серое свечение, которое бывает в январе, когда день прибавился, но не решил, что с этим делать.
Анастасия отняла руку и перевернула фотографию.
На обороте было написано шариковой ручкой, выцветшей до цвета чая: «Марк. 9 лет. 9.01».
Она посчитала быстро, как считают люди, у которых астрология находится в одном отделе с медициной: девятое января. Козерог. Земля.
— Ты январь, — сказала она.
— Девятого. — Марк забрал фотографию и убрал её в блокнот. — Мать всегда говорила, что если бы у неё спросили, она бы выбрала лето, но у неё не спросили. К тому же, как она говорит, у январских детей одно преимущество: их дни рождения никогда не совпадают с дачами.
— Девятое января, — повторила Анастасия и вдруг почувствовала себя очень глупо.
Сорок два года жизни, двадцать лет практики, и всё это время она считала, что астрология — это то, чем люди занимаются, когда им нечем заняться. Она сама была Рыбами, родилась в середине марта, и мать говорила, что это самый непостоянный знак, что, конечно, было неправдой, потому что непостоянство не имеет знака. Но Рыбы и Козерог стояли через один знак, в секстиле, и это тот редкий случай, когда люди не спорят по пустякам, а спорят по существу.
— Ты чего? — спросил Марк.
— Ничего. — Она отпила кофе и поставила чашку очень ровно. — У меня к тебе странный вопрос. Ты в это веришь?
— Во что?
— В знаки. В то, что я Рыбы, а ты Козерог, и что из этого что-то следует.
Марк подумал с той обстоятельностью, с какой он, вероятно, подходил и к преданиям, и к блокадным страницам.
— Я верю в три вещи, — сказал он наконец. — В то, что люди повторяют сценарии своих родителей. В то, что за домом надо смотреть чаще, чем за календарём. И в то, что если я трижды подряд встретил на улице одного и того же незнакомого человека, значит, кто-то из нас двоих ошибся маршрутом. Знаки, на мой взгляд, — это третий случай: маршрут ошибся, а мы идём.
— Это не ответ.
— Это лучший ответ, который у меня есть на вопросы такого рода. — Он улыбнулся. — Но ты спросила не для того, чтобы узнать, во что я верю. Ты спросила, потому что уже что-то себе объяснила.
Анастасия не ответила. Она смотрела на его руки: он держал чашку двумя пальцами за край, а не за ручку, и это было единственное, что она в нём видела не книжное, а живое.
За окном площадь дышала, как обычно дышат площади в начале вечера: людьми, которые шли мимо, не поднимая головы, и одним голубем, который ходил по парапету с видом человека, оформляющего документы. Анастасия посмотрела на голубя и подумала: вот человек, с которым можно три часа идти по городу и ни разу не пожалеть о потраченном времени. А потом подумала: вот человек, который родился девятого января, и это значит, что вода встретилась с землёй, и это значит, что он ей не случайно послан.
Про то, кто именно послал, она подумала чуть позже и предпочла не думать дальше.
Марк проводил её до калитки и там остановился, как останавливаются перед тем местом, куда вход без спроса.
— Дальше ваша зелень, — сказал он. — В неё я без приглашения не заходил и не начну.
— Ты был в этой зелени неделю назад и съел половину моего печенья.
— Я был в этой зелени по делу, с легендами. А сейчас я без легендов, — сказал Марк и сам услышал, как это прозвучало, потому что поправился: — Без легенд. Одна из моих работ требует, чтобы я иногда заходил без повода, но у меня пока не было повода проверять, как это делается.
— Проверь в следующую субботу, — сказала Анастасия. — В три. Буду ждать без легенд.
Марк молчал секунду, и за эту секунду у него на лице прошло столько, сколько у других проходит за разговор.
— Снимок я принесу, — сказал он. — Мне надо посмотреть, что там на самом деле. И у меня есть ещё один маршрут, про склады: там, где теперь автосервис, когда-то было хранилище, и в нём по ночам что-то отзывается на голос. Я этот маршрут два года не начинал, потому что мне нужен был человек, который умеет слушать стены.
— За два года можно было найти человека.
— За два года можно было найти много людей, — сказал Марк. — Не нашел. До субботы.
Он поднял руку, поправил ремень фотоаппарата и ушёл, не оборачиваясь, той походкой, которой уходят люди, уверенные, что их будут смотреть в спину.
Дома Анастасия первым делом вымыла руки, поставила турку и выпила третью чашку, которую никогда себе не разрешала, потому что третья чашка — это уже не кофе, а разговор с ним.
— Я знаю, что ты здесь, — сказала она в потолок кухни. — Ты весь день молчал. Это подозрительно.
Тепло прибавилось сразу, будто кто-то повернул ручку на радиаторе. Потом появился запах, апельсиновый и бумажный, потом в воздухе наметился контур, и Элиас собрался на подоконнике в позе человека, которому только что рассказали анекдот и он решает, смеяться сейчас или выдержать паузу.
— Я не молчал, — сказал он. — Я сопровождал. Это разные вещи: когда сопровождаешь, говорить считается дурным тоном, как на выставке.
— Ты был на выставке.
— Я был на очень длинной прогулке, где меня никто не пригласил предъявить билет. — Он вытянул ноги. — Ну? Рассказывай. У тебя лицо человека, который вернулся из поездки, куда его занесло силой, и теперь будет думать об этом три ночи.
Анастасия рассказала. Про двор, в котором не работала связь, потому что в нём не работал звук. Про лестницу, на которой ночью говорят про гречку, а днём не говорят ни о чём. Про тень, которая повторила изгиб её линии. Про рисунок, на котором переулок пошёл наискосок, хотя она его не рисовала.
Элиас слушал, не перебивая, что само по себе было редкой формой любезности.
— И ты считаешь, что город с тобой разговаривает, — сказал он, когда она закончила.
— А ты считаешь, что нет?
— Я считаю, что города разговаривают со всеми, у кого есть чем слушать. — Он соскользнул с подоконника и прошёлся по кухне, заглядывая в турку с таким видом, будто надеялся найти в ней что-нибудь покрепче. — Ты двадцать лет смотрела на людей. Люди — это удобно: они приходят с вопросами, они садятся на стул, они говорят «здравствуйте». А город ничего не говорит, пока к нему не приложишь ладонь. Зато у него память лучше, чем у любого твоего клиента, потому что он ничего не забывает и при этом ни на что не жалуется.
— Почему сейчас?
— Потому что ты наконец сняла палец с кнопки «пуск». — Элиас остановился. — Раньше ты включала камеру и ждала, когда тебе покажут кино. Сегодня ты приложила руку к стене, не зная, что получишь. Это называется любопытство, дорогая, и я двадцать лет ждал, когда ты начнёшь им пользоваться не только для клиентов.
Анастасия подумала, что в его словах есть то, чего она не хочет слышать, и то, что она уже знает.
— Я хочу спросить про Марка, — сказала она.
— Спрашивай. Я обожаю эту тему.
— Ты его подстроил.
— Я? — Элиас приложил руку к тому месту, где у людей находится сердце, и изобразил оскорбление так добросовестно, что в саду за окном качнулась ветка. — Я бы обиделся, но мне лестно: чтобы ты считала меня автором такой многоходовки, я должен был работать месяца три без выходных.
— Легенды, окна, печенье, пересчитанные окна, кофе. Ты это умеешь.
— Умею, — согласился он. — И поэтому говорю тебе как специалист: это не моя работа. Мои совпадения выглядят иначе. Я подкидываю людей в аэропортах, на выставках, в очередях, где люди стоят и не видят друг друга, потому что у них нет повода посмотреть. А тут человек сам пришёл к твоему дому с тремя легендами, сам пересчитал окна, сам назначил субботу. Если бы это был мой трюк, я бы не оставил на виду столько деталей.
— Значит, ты его не приглашал.
— Я его не приглашал, — сказал Элиас, и в его голосе вдруг стало меньше представления. — Но и случайной эту встречу я бы не назвал. В случайности я верю, у меня на них половина службы построена. А это не случайность. Это совпадение, у которого есть заказчик.
— Кто?
— Не знаю. — Он сказал это спокойно и без всякой театральности, и от этого стало неуютно. — Но я пригляжусь. У совпадений, как и у почерка, есть наклон. Если наклон мне не понравится, я тебе скажу.
Он исчез раньше, чем Анастасия успела ответить: тепло из комнаты ушло, запах рассеялся, а на подоконнике осталась лежать салфетка, сложенная в форме, которую он, судя по всему, считал самолётиком.
Анастасия вымыла турку, выключила свет в кухне и уже в коридоре, перед сном, достала скетчбук, чтобы убрать его в сумку.
Линия была на месте.
Она шла от её рисунка к обрезу страницы, как и вечером в пятницу, но теперь продолжалась на обороте. На той стороне листа было чистое место, потому что там никогда ничего не рисовали, и на этом чистом месте линия заканчивалась коротким изгибом, будто её вели не от рисунка наружу, а снаружи к рисунку.
Анастасия поставила скетчбук на полку, корешком к стене, и ушла спать, оставив в доме свет в коридоре: не потому, что боялась, а потому что где-то в доме всегда должен гореть свет, если в доме ждут гостей.
Монтаж
В следующую субботу Марк пришёл не с двумя стаканами кофе, а с папкой.
— Производственная необходимость, — сказал он вместо приветствия и положил папку на стол под яблоней. — Я неделю смотрел на этот снимок, и у меня появились вопросы, которые я не хочу задавать себе в одиночестве.
— А себе ты их задавал?
— Себе я их задавал, но себе я отвечаю одно и то же, и это меня настораживает. — Он развязал тесёмки. — Смотри.
В папке лежали распечатки, штук двадцать, и на каждой был один и тот же переулок, снятый с одного и того же места. Анастасия взяла верхний лист.
Асфальт, серый угол дома, тень. Тень лежала как положено, если не считать утолщения у водосточной трубы: от угла к трубе шёл тёмный язык, а на конце у него заворачивался завиток. Завиток был очень аккуратный, почти каллиграфический, и в нём чувствовалась та же уверенность, с какой ведутся линии на хороших чертежах.
— Это та, — сказала она.
— Это первая, — сказал Марк. — А теперь третья.
Он выложил рядом другой лист. Переулок тот же, свет тот же, но тень была другая: она уходила от угла не к трубе, а вдоль стены, и кончалась коротким ровным срезом, будто кто-то отрезал ей конец ножницами.
— Ты снимал в разные дни, — сказала Анастасия. — Солнце стояло иначе.
— Я снимал в разные дни, — согласился Марк. — И солнце стояло иначе. Я проверил по времени съёмки: тут одиннадцать минут разницы. За одиннадцать минут тень не успевает сходить с ума.
Она перевернула лист. На обороте его рукой было написано: «18-б. Проверить угол падения. Проверить трубу. Проверить себя».
— Проверить себя, — прочитала она вслух.
— Я честный человек. — Марк сел напротив. — За неделю я успел подумать, что у меня испортилась камера, что я неправильно помню, что я схожу с ума, что я вижу то, чего не было. Потом я подумал, что всё это время рядом со мной стоял человек, который смотрел на стену, будто ждал, что она ответит, и что камера тут ни при чём.
Анастасия положила распечатку на стол и накрыла её ладонью, будто прихлопнула.
— Ты сейчас одно очень простое дело делаешь, — сказала она. — Ты его делаешь красиво, но оно простое. Ты хочешь, чтобы я сказала, что вижу больше, чем говорю.
— Хочу, — сказал Марк без запинки. — Я одиннадцать лет собираю истории и шесть из них не могу объяснить. Я не ищу человека, который мне всё объяснит. Я ищу человека, у которого такой же список.
— А если я скажу, что у меня нет списка?
— Тогда я допишу в свой: «человек врёт, но при этом у него тёплые стены».
Анастасия засмеялась, и это вышло само собой. Ладонь на распечатке нагрелась, но она не стала смотреть: при нём смотреть было нельзя, а уходить от темы она умела.
— Пошли, — сказала она. — Пока ты не начал проверять меня по времени съёмки.
Склад стоял в конце улицы, за площадью, где в прошлую субботу тень повторила её линию. Теперь Анастасия узнавала этот район с той неприятной ясностью, с какой узнают человека, которому однажды задолжали.
Дом был старый, в два этажа, с высокими воротами под арку и с вывеской «Автосервис» на жестяном щите, покрашенном в синий цвет, который на солнце выцвел до серого. Ворота стояли приоткрытыми, и за ними была темнота, в которой угадывались ямы, стойки и длинный верстак под лампой. Из темноты пахло маслом, ржавчиной и мокрой ветошью, и ещё чем-то, что Анастасия не смогла назвать: не запахом, а холодом, который не имел направления.
— Вот сюда, — сказал Марк. — Легенда номер три. Вернее, номер восемнадцать-б, я его перенумеровал после прошлой субботы.
— Рассказывай.
Они шли вдоль стены, и он рассказывал, ровно, как рассказывают то, что рассказывали сто раз.
— До революции здесь было хранилище, винный склад, но это скучная часть: вино кончилось раньше, чем история началась. Главное случилось потом, когда в тридцатых тут сделали продовольственную базу. Был кладовщик, по фамилии, говорят, Кузьмин, и про него местные рассказывают одно и то же, только называют его по-разному. Кузьмин был человек скучный, но у него была особенность: он разговаривал с помещением. Не с людьми, а с помещением. Уходя вечером, говорил вслух: «Ну, я пошёл, а ты тут смотри», и запирал. И вот когда его не стало, то есть когда он умер, помещение продолжало отвечать. Не каждому, не всегда. Отвечает на голос: человек что-нибудь скажет вслух, а из темноты возвращается его же фраза, только с другой интонацией. Словно кто-то повторяет за тобой, проверяя, правильно ли расслышал.
— А потом здесь сделали автосервис.
— А потом здесь сделали автосервис. И механики говорят, что отвечать стало тише, но не прекратилось. — Марк остановился у ворот и посмотрел на Анастасию с той внимательной неподвижностью, которую она начинала узнавать: он смотрел не на человека, а на человека и его реакцию одновременно. — Я сюда приходил трижды. Один раз ничего. Один раз показалось. Третий раз я стоял вот здесь, у ворот, сказал «ну, я пошёл», и мне из темноты ответили.
— Что ответили?
— «Ну, ты пошёл», — сказал Марк. — С той же интонацией, но чуть ближе к воротам, чем я. Я, знаешь, в этот момент не испугался. Я разозлился, потому что у меня в диктофоне в этот момент записывалась беседа с механиком про замену масла, и весь эффект пошёл в фон.
Анастасия смотрела на приоткрытые ворота. Внутри не было никого: две машины на подъёмниках, одна из них без капота, верстак, лампа, и под лампой длинная тень от чего-то, что висело на стене.
— Я хочу посмотреть, — сказала она.
— На что?
— На помещение.
Марк взял сумку с фотоаппаратом и вошёл первым, без разговоров, как человек, который решил эту формальность давно.
Внутри было холодно, и холод шёл снизу, из ям. Анастасия положила руку на металлическую стойку ворот.
Кадр начался сразу, и на этот раз не был похож на кино. Он был похож на съёмку, на которой трясутся руки: изображение дёргалось по краям, будто в комнате открыли дверь, всё в ней пошло мелкой рябью. Внутри этого дрожания стояли полки, стеллажи, ящики, ящики, ящики, и по ним шли откуда-то сбоку длинные полосы света. В одном месте на полу лежало пальто, в другом стоял бидон, а в третьем у стены сидел человек в ватнике и держал на коленях какую-то книгу, и он не двигался и не смотрел в сторону кадра, будто его здесь не было.
Кадр дрожал ровно, размеренно, как дрожит воздух над горячим асфальтом.
— Ну? — сказал Марк.
— Сквозняк, — сказала Анастасия.
— Сквозняк есть, я сам чувствую. Ворота задувают.
— Не такой, — сказала она и убрала руку.
Сквозняк был обычный, ворота действительно стояли приоткрытыми, и всякий, кто сюда входил, должен был чувствовать одно и то же. Но кадр дрожал не от движения воздуха. Он дрожал от того, что в нём происходило, как дребезжит старый экран, когда в него долго смотрят с очень близкого расстояния.
— Сквозняк, — повторил Марк с удовольствием, будто она подарила ему идею. — Хорошо. Проверим сквозняк.
Он встал посреди помещения, между двумя подъёмниками, сунул руки в карманы и сказал громко, в темноту, очень буднично:
— Ну, я пошёл.
Анастасия стояла у ворот и смотрела.
Сначала ничего не произошло. Потом в глубине, за верстаком, что-то шевельнулось: не тень, не звук, а движение, которое не успело стать ни тем, ни другим. И оттуда, из-за верстака, ответили. Голос был мужской, не старый и не молодой, и говорил он те же слова, только иначе: не как человек, который прощается, а как человек, который повторяет чужую фразу, чтобы проверить, верно ли он её расслышал.
— Ну, ты пошёл.
Марк не обернулся. Он стоял очень спокойно, только плечи у него чуть поднялись, как поднимаются плечи у человека, который сдерживает дыхание, чтобы не выдать, что ему не всё равно.
— Слышала, — сказал он утвердительно.
— Слышала.
— А видела?
Анастасия смотрела в глубину помещения. У неё было ощущение, что она стоит перед экраном, на который наложили второй, очень старый слой, и этот второй слой сейчас просвечивал сквозь первый, как просвечивают обои через побелку.
— Видела, — сказала она. — Расскажи ещё раз эту историю. Только с начала.
— Я её уже три раза рассказывал.
— В четвёртый раз расскажи с начала. Мне надо кое-что проверить.
Марк пожал плечами, но рассказал: про базу, про Кузьмина, про то, как тот разговаривал с помещением, и про то, как помещение продолжало отвечать уже без него. Он рассказывал так же ровно, как в первый раз, с теми же паузами, и когда он доходил до «ну, я пошёл, а ты тут смотри», голос у него чуть менялся, потому что он этот эпизод любил.
Кадр в это время стоял.
Анастасия приложила ладонь к стойке ворот и почувствовала, как дрожь под ней изменилась: она стала мельче и ровнее, будто кто-то подтянул изображение. Полки в глубине встали на место, полосы света выпрямились, человек в ватнике на секунду повернул голову, но так и не посмотрел в сторону. Неподвижность его стала отчётливее, и сквозь неё проступило то, чего раньше не было: на полу, у самого края кадра, лежала тень, которой в помещении не на что было падать.
— Ага, — сказала она.
— Что «ага»? — сказал Марк. — Тебе тоже ответили?
— Мне тоже. — Она убрала руку. — Ты знаешь, что у тебя голос меняется, когда ты про ватник рассказываешь?
— Не знаю. И не уверен, что мне это нравится.
Она вышла из ворот первой и остановилась на улице, потому что после склада на воздухе опять было слишком светло.
— Ты веришь в эту историю? — спросила она.
— В какую?
— В Кузьмина. В то, что он разговаривал с помещением.
Марк подумал, и это было видно: он не изображал обдумывание, а правда перебирал варианты.
— Я верю в базу и в то, что человек может разговаривать с местом, в котором работает один. Я верю, что помещение запоминает, как его запирают. Только я не верю, что кладовщик отвечает, — сказал он наконец. — Я думаю, что отвечает или сквозняк, или механик, который перешучивается, или история, которую рассказывают так долго, что она начинает сама себя пересказывать.
— И всё-таки ты сюда ходил трижды.
— И всё-таки я сюда ходил трижды, — согласился Марк. — Потому что человек, который один раз сказал «ну, я пошёл» и получил ответ, больше не может быть уверен в себе.
Анастасия смотрела на него и думала о том, что у этого человека устроена голова: он мог одновременно не верить в историю и ходить к ней в гости.
— Есть у тебя ещё одна легенда? — спросила она. — Чтобы проверить одну вещь, мне нужно две.
— Две у меня есть. У меня их восемнадцать.
— Тогда следующая.
— Следующая — двор, в котором нельзя свистеть, — сказал Марк, и в его голосе опять что-то изменилось, только на этот раз в другую сторону. — Там считается, что если свистнуть, уйдёт удача. Не то чтобы у людей отобрали деньги, а так: свистнул — и всё пошло не туда, как будто кто-то сбил тебе настройку.